英语人>词典>汉英 : 理睬 的英文翻译,例句
理睬 的英文翻译、例句

理睬

词组短语
show interest in · heed the presence of
更多网络例句与理睬相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Instead Mr Havel has tossed togetherofficial chronicle, satire, score-settling, self-lacerating apologia and wisethoughts on statecraft with merry disregard for timelines or tidy exposition.

相反,哈维尔愉快的把历史,讽刺,利益争夺,自我割裂式的辩解和智慧一同扔到治理国家里,毫不理睬时间计划,也不怕把这一切清晰的暴露在外。

Instead MrHavel has tossed togetherofficial chronicle, satire, score-settling,self-lacerating apologia and wisethoughts on statecraft with merrydisregard for timelines or tidy exposition.

相反,哈维尔愉快的把历史,讽刺,利益争夺,自我割裂式的辩解和智慧一同扔到治理国家里,毫不理睬时间计划,也不怕把这一切清晰的暴露在外。

Gaily as the others laughed and talked and jested, appetising as were the Rhine wine, the sauté, and the ices they were discussing, carefully as they avoided glancing at the young couple, heedless and unobservant as they seemed of them, yet it was somehow perceptible from the glances stolen at times at them, that the anecdote about Sergey Kuzmitch, and the laughter and the dishes, were all affectation, and that the whole attention of all the party was really concentrated simply on that pair―Pierre and Ellen.

无论人们谈论什么,怎样发笑,无论人们怎样津津有味地喝莱茵葡萄洒、吃软炸肉、吃冰激凌、吃浇汁菜,无论人们的目光怎样避开这对恋人,好像对他们冷漠无情,不予理睬,但不知怎的,从频频投向他们的目光来看,却使客人感觉到,谢尔盖库兹米奇无论是打诨、发笑,还是狼吞虎咽,――全是装模作样的,这帮人的注意力都贯注在皮埃尔和海伦这对恋人身上。

But in the very next question, he was asked how big a potential Pacquiao fight could become and he seemed to brush it off, again taking off on Arum.

紧接着,他被问到:与帕奎奥的潜在比赛有多高调?他对此似乎不爱理睬,仍旧拿阿鲁姆说事。

Defying specific orders from Leia Organa Solo to stay out of the unexplored Koornacht Cluster, he sent the survey ship Astrolabe to Doornik-1142, hoping to get good military intelligence.

莱娅·奥加纳·索洛为此下达了特别指令,不准舰队靠近尚未探索的库尔纳特星团,但阿巴特将军不予理睬,还是将"星盘号"勘察船派往了多尔尼克1142星系,希望得到更好的军事情报。

The mouse did not notice this question, but hurriedly went on, '--found it advisable to go with edgar atheling to meet william and offer him the crown.

老鼠一点也不理睬,只是急急忙忙地继续讲:……发现与埃德加。

The audiologist carefully tested both ears and reported back to the parent:"There's nothing wrong with her hearing. She's just __6__you out."

专家仔细检查了两只耳朵,然后告诉这位母亲说:"她的听力没问题,只是不理睬你而已。"

Whether he is enhancing his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他,不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性,而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此,他可以带领着天灾军团永远向前,永远出现在与正义势力的战斗中,即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

Whether he is enhanching his own fortitude with a shield of dark energy, or shrugging off damage as if it were nothing but a minor annoyance, the Lord of Avernus leads the armies of the Scourge ever onward, forever locked in combat with the forces of good, and his enemies who were once his greatest comrades.

身为地狱领主的他,不但可以通过他的黑暗能量盾来增强自己的韧性,而且可以把伤害当成小事一般不予理睬。因此,他可以带领着天灾军团永远向前,永远出现在与正义势力的战斗中,即使他的敌人曾经是他最好的同伴。

She blanks her father and only has the barest level of communication with the Prince.

她不理睬她父亲的呼唤,也几乎不和王子进行交流。

更多网络解释与理睬相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The complaint was set aside as of no importance:这个投诉被认为不重要,因而不被理睬

2.pay no attention to;reject 不理... | The complaint was set aside as of no importance.这个投诉被认为不重要,因而不被理睬. | I'm afraid we must set aside your request fot more equipment.恐怕我们要拒绝你...

give one a brush off:把...打发走;不理睬

11. give of oneself(为帮助别人而)贡献自己的时间和精力 | 12. give one a brush off把...打发走;不理睬... | 13. give one a leg up助某人一臂之力

fall on deaf ears:和没有心思的人说话;没被理睬

have an ear for music有音乐方面的天赋 | fall on deaf ears和没有心思的人说话;没被理睬 | good ear 辨别声音

fall on deaf ears:不加理睬的, 不听取

Keep one's cool 保持冷静 | Fall on deaf ears 不加理睬的,不听取 | Live it up 狂欢一场

Ignore:不理睬

然后根据游戏需要决定该对象对下列敌方目标是采取攻击(Attacek)、防御 ( Defend) 、 避让 (Evade)还是不理睬(Ignore)如果选择的是友方目标,则指定该对象保护(Protect) 所选友方目标如果选择的是敌方目标,则指定该对象的目标(Target)是所选敌方目标

pay no attention to:别理睬

as yet 到目前为止 | pay no attention to 别理睬 | call for 需要,要求

pay no attention to;reject:不理睬;拒绝

Every month we tried to see aside a few dollars.每个月我们都设法积蓄几美元... | 2.pay no attention to;reject 不理睬;拒绝 | The complaint was set aside as of no importance.这个投诉被认为不重要,因而不被理...

shrug off:耸肩表示对...不屑理睬

show up 使显现;揭露;拆穿 | shrug off 耸肩表示对...不屑理睬 | shut out 排除(可能性等)

start on:转过脸去不理睬某人,避开某人

stare v.凝视 | start on 转过脸去不理睬某人,避开某人 | starvation n.饥饿;饿死

take sb. seriously:理睬

破坏路面 to tear up the road | 理睬 take sb. seriously | 提前通知 advance information