英语人>词典>汉英 : 玄学 的英文翻译,例句
玄学 的英文翻译、例句

玄学

基本解释 (translations)
metaphysic  ·  metaphysics

词组短语
a philosophical sect in the Wei and Jin dynasties
更多网络例句与玄学相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The obscureness and abstruseness sometimes appearing in Donnes love poetry, the paradox seemingly logical yet absurd, and his sophistry with the color of medieval metaphysics make his poetry produce a sense of absurdity.

多恩爱情诗中有时表现出的意义上的隐晦与深奥、他的看似符合逻辑实则荒谬的悖论、以及他带有中世纪玄学色彩的诡辩术,都使他的诗歌产生一种强烈的荒谬感。

Ataraxia are a few Italian artists who explore and create music, poetry, theatre and photography and who have dedicated their lives to art. We feel like pilgrims deeply influenced by our geographical and spiritual voyages in places still owning the nobleness of centuries.

组建于1985年的Ataraxia从事音乐创作的根本动力来自他们对古老年代的痴迷,无论是东方玄学、地中海文明或者是北方凯尔特文化,也无论是音乐、绘画、宗教、科学、哲学、数学、建筑学甚至是魔法巫咒,凡是与古代文化相关的一切都能让他们着迷。

The most prominent theories of Eliot were his ideas of "impersonalization" and his views of "the metaphysical poet" in his important essays: Tradition and Individual, Hamlet, The Metaphysical Poets, Andrew Marvell, etc.

艾略特最突出的是"非个性化"论和"玄学派诗人"论,这表现在他的一些重要论文《传统与个人才能》、《哈姆雷特》、《玄学派诗人》和《安德鲁·马韦尔》中。

It originated with the development of ZhengShi metaphysic and prospered in Eastern Jin dynasty about one hundred years.

玄言诗是伴随着正始玄学而产生,盛行于东晋达百年之久的一种以探讨玄学义理为主要内容的说理诗。

The creators in the primitive Daoism longed for the fulfillment of the earthly kingdom where everybody could be alive for ever and ever, therefore they uprose against the government of the kings in the Weijin Dynasties.

玄学家们从过去的典籍所内含的事实中而不是从自己的人生体验中创立了广义玄学。广义玄学是魏晋人日常生活的哲学化形式,道教是其日常生活的准宗教化形式。

The bypast opinion emphasized its political nature ; The thesis focus more on the life . We know that the conciousness about the being of the worthies was builded up gradually since the Wei Dynasty , which is a headwaters about the thesis .The core of The bamboo forest metaphysics is for the sake of the life ,which keypoint is "save your life " and " preserve your health ".

前人论此多着眼于&名教&与&自然&的角度,以嵇康的&越名教而任自然&为阐述重心,注重的是政治功利性;本文更多的是从人生的角度,把汉术魏晋以来士人生命意识的增强作为竹林玄学的发轫,认为竹林玄学之核心是为人生的,其要旨在于&全身&和&养生&。

This clearly contradistinguishes from the ethos of the transcendence of Christianity during its primitive development embodying in that both many Jews and the gentiles in Palestine were eagerly hoping for Messiah.

玄学这种关于幽微事物的学问,从对象言是玄远、本体之学,从思想历史言是&新道家&、&儒道合流&、&三玄之学&。如此定义,并没有清楚地揭示出玄学的内在本质。

This paper investigates into aesthetic implication of Metaphysics via the conception of " Zi Ran", believes that: firstly, from the perspective of the theoretical evolution and development of Metaphysics. The conception of " Zi Ran" was the basic spirit of Lao-zi. Zhuang-zi inherited and furthered the ideal " freedom" embodied in Lao-zi, and poetized the highest value of a free state of mind in the humans ideal existence.

本文从&自然&概念入手研究玄学的美学意蕴,认为:第一,从玄学思想的源流演变来讲,&自然&概念是《老子》哲学的基本精神,而《庄子》则继承和发展了《老子》&自然&概念所蕴含的&自由&理念,诗意地阐发了自由人格在人的理想性存在中的无上价值。

This thesis attempts to interpret The Aspern Papers as a metaphysical detective novella by analyzing the metaphysical detective strategies James had maneuvered, manifesting James as one of the forerunners of the metaphysical detective fiction, the subgenre booming in the postmodernist period.

本文通过分析小说中所体现的玄学侦探小说程式,论证《阿斯彭文稿》是一部别具一格的玄学侦探小说,从而揭示出詹姆斯是萌芽于现代主义时期、繁荣于后现代主义时期的玄学侦探小说的先驱。

Because of different opinions about the essence of the Metaphysics, it is impossible to make deeply researches on a series of questions of the Metaphysics systemically. For example, what are the philosophical connotations of the concepts such as "Being","Non-being", and "Self-transformation"?

由于对魏晋玄学的哲学性质认识不一,使得玄学中的一系列问题缺乏一以贯之的全面、深入、系统的研究,譬如,&有&、&无&、&独化&等范畴的哲学内涵究竟是什么?

更多网络解释与玄学相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Bergson:柏格森

这也标志着近代中国中西论战的重大转变,而后的几次论战,主要是"西与西战",如"科玄论战"中维护中国传统的"玄学派",也是以伊倭肯(Eucken)柏格森(Bergson)等西洋"玄学鬼"的理论为基础的.

conceit:奇喻

当然,多恩早期的"破晓歌"之类的诗作,与传统的"破晓歌"相比,有着根本的区别,这一区别首先体现在玄学派诗歌的"巧智"(Wit)和"奇喻"(Conceit)这些基本技巧方面.

Metaphysical Poetry:玄学派诗歌

我们仅举一些名诗选段为例:英国玄学派诗歌(metaphysical poetry)领袖人物约翰.多恩(John Donne 一五七二-一六三一)的名诗The Sun Rising(>)的起首句是:浪漫主义诗人往往对时间和空间上比较遥远的事发生盎然的兴味,

Metaphysical school:玄学

京"派":Beijing School | 玄学:Metaphysical school | 名教:logicians" school

metaphysics:玄学

他在引用孔德、詹姆士(W.James)等人有关"玄学"(metaphysics)的话之后,再次以科学与玄学相对立,并认为metaphysics一词之义只能从"形而上"、"神学"方面来理解:"玄学是从形而上方面去研究事物之内在的抽象本质的和抽象根源的知识"(钟离蒙,

WeiJin Metaphysics:魏晋玄学

士:Scholars | 魏晋玄学:WeiJin Metaphysics | 儒士:Confucian scholars

metapsychology:心理玄学

后来(在一九一五年),我又曾试图创立一种'心理玄学"(Metapsychology). 那是一种将所有的精神过程从三个参照系加以考虑的研究方法,我把它们分别称为动力的(dynamic)、形态的(topographical)和经济的(economic);在我看来,

Parapsychology: Shit happens without material causes:(通灵学,心理玄学)

Freudianism: If shit happens, it's your mother's fault(弗洛伊德学... | Parapsychology: Shit happens without material causes(通灵学,心理玄学) | Surrealism: Purple shit happens near melting clocks(超现实主...

metapophysis:椎体乳头突

metaphysics 玄学 | metapophysis 椎体乳头突 | metapsychiatry 精神病玄学

Holy Sonnets:圣十四行诗

玄学派诗人中的佼佼者是约翰多恩(John Donne,1572~1631),他们创作<<歌与短歌>>(Songs and Sonnets)和<<圣十四行诗>>(Holy Sonnets)闻名于世. 乔治赫伯特(George Herbert,1593~1633)被誉为"玄学派诗圣",他的诗歌带有强烈的宗教色彩,