英语人>词典>汉英 : 特许 的英文翻译,例句
特许 的英文翻译、例句

特许

基本解释 (translations)
charter  ·  concession  ·  concessionary  ·  dispense  ·  licence  ·  license  ·  charters  ·  dispensed  ·  franchising  ·  licenses  ·  Lic

词组短语
special permission
更多网络例句与特许相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In a franchising system, the stipulating of a franchise contract is the most important, generally, a franchise contract includes franchise initial fee, royalty fee, caution money, advertising fund ,whole sale price of the material, and so on.

特许经营中,特许合约的制定是至关重要的,一份特许合约一般都会对加盟费、特许权使用费、保证金、管理费用、广告基金以及原料的供货价格等事项做出明确的规定。

In avillage franchising system,the stipulating of franchise contract is the most important element.Generally,a franchise contract includes franchise initial fee,royalty fee,caution money,advertising fund,wholesale price ,and so on .

在村镇特许经营中,特许合约的制定是协调整个供应链的关键,一份特许合约一般都会对加盟费、特许权使用费、保证金、管理费用、广告基金以及批发价格(来源:ABC2b论文网www.abclunwen.com)等事项做出明确的规定。

Article 14 After the concessionaire is determined, the implementation unit shall conclude a concession contract with the concessionaire.

第十四条特许经营者确定后,实施单位应当与特许经营者签订特许协议。

Article 15 After a concession agreement is concluded, the concessionaire shall, within the prescribed time limit, establish and register a project company to be responsible for the implementation of this concessionary project.

第十五条签订特许协议后,特许经营者应当在规定的期限内注册成立项目公司,负责实施该特许项目。

Site (Chief Reporter reporter Luo Jun Li ZhenQun) Research Institute reported that, according to the cross-century understanding of human resources in the China Shanghai World Expo 2010 conference, Ma Gelong is special bone china will be the Shanghai World Expo in 2010 the concession goods manufacturers, orders from the licensed products will be the scene of Chartered Ma Gelong is special bone china is a manufacturer of goods with Chinese characteristics, elements of the booth.

本站(首席记者罗俊记者李振群)报道据跨世纪人才研究院了解,在这次中国2010年上海世博会上,玛戈隆特骨瓷将成为2010年上海世博会特许商品生产商,从特许产品订货会现场,玛戈隆特骨瓷特许商品生产商是一家最有中国特色元素的展位。

In the model, by assigning the licensed agreement, the government grants the license of the infrastructure project to the Project Company, the Project Company monopolizes the building and operation of the gray-headed apartment in the administrative district of the government, and the Project Company takes charge of the designing, financing, building and operation in the license term, and compensates the cost, repays the debt, gets the profit.

在融资模型中,政府授予项目公司特许经营权,特许项目公司在政府行政管辖的区域内建设并垄断经营老年公寓项目,项目公司在特许期内负责老年公寓项目的设计、融资、建设和运营,并从中回收成本、偿还债务、获取利润,特许经营期结束后项目公司将老年公寓所有权移交给政府。

A spokesman for Nottinghamshire county council told letsrecycle.com:"The hearing was a two-day case which ended yesterday and due to the reserved judgement we may not hear the outcome for a couple of weeks. As a result we are not able to comment on this matter further at this stage."

在我国城市基础设施特许经营实践中,几乎没有看到有关公众利益的信息公开,我们猜想,是否政府部门、社会公众、新闻媒体等对于特许经营合同是否应当公开,以及特许经营合同中涉及商业秘密的信息公开事项没有给予足够的重视?

Franchise restrictive competition behavior mostly has six genera embody form, regulation on it, first ought definitude legislative direction idea, secondly ought choose appropriate legislative mode, definitude particularize restrictive competition behavior of be under an embargo in franchising, constitute exempt system of franchising.

特许经营中的限制竞争行为主要有六种具体表现形式,对其规制首先要明确立法的指导思想,其次要选择适当的立法模式,明确列举特许经营中被禁止的限制竞争行为,建立特许经营的豁免制度。

In his article, pointed out that although there is the risk of cross-border franchising, But if the good of the operation and management mechanism, choose the right franchise franchisee, you can effectively avoid these risks, while Direct chain, but due to limitations of its own adverse business management; in this case We found that franchising is also a product of risk aversion - to avoid Regular Chain mode, all branches of management inaction.

在他的文章中指出,虽然跨国特许经营存在上述风险,但是如果建立良好的运营管理机制、选择合适的特许加盟商,就能有效地避免上述风险,而直营连锁,反而由于其自身的局限性而给企业经营管理带来不利;在这种情况下,我们发现,特许经营同样也是风险规避的产物——规避直营连锁模式下,各分店管理层的不作为。

Article 12 The franchiser and the franchisee shall stipulate in the franchise contract that the franchisee may unilaterally rescind the contract within a certain term after the franchise contract has been concluded.

第十二条特许人和被特许人应当在特许经营合同中约定,被特许人在特许经营合同订立后一定期限内,可以单方解除合同。

更多网络解释与特许相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Chartered:特许

以"特许"(Chartered)或"认可"(Certified)为例,其间也有含金量高低之分. 在英国获得"特许"地位的专业协会等于获得英皇特别审批,具有崇高地位,但这种情况不一定适用于其他非英联邦地区. 在美国,"特许"(Chartered)可能只是通过了一个州的注册.

concessionary:让步的/特许的/让步/特许

concessional /让步的/容许的/ | concessionary /让步的/特许的/让步/特许/ | concessioner /受让人/

concessionary:特许的, 让步的 让步, 特许

concessionary assistance | 优惠性援助 | concessionary | 特许的, 让步的 让步, 特许 | concessive clause | 让步从句

FICE:英国资深皇家特许土木工程师

获英国资深皇家特许建造师(FCIOB),英国资深皇家特许测量师(FRICS)以及英国资深皇家特许土木工程师(FICE)等资格. 中国项目管理研究委员会(PMRC)副秘书长,清华大学国际项目管理研究与认证中心副主任,北京联合金投工程科技有限公司董事长.

Qualifications of franchisor and franchisee:(一)特许经营双方应当具备的条件

二、特许经营相关法律政策 Related laws and policies for franchising | (一)特许经营双方应当具备的条件 Qualifications of franchisor and franchisee | (二)特许经营的合同 Franchise contracts

exclusive licensee:专用特许持有人

"无行为能力"(disability) 的涵义"特许"(licence) 包括再授特许;而"特许持有人"(licensee) 亦须"专用特许"(exclusive licence) 指授权特许持有人在摒除所有其他人"专用特许持有人"(exclusive licensee) 亦须据此解释.

Chartered Marketer:特许营销师,特许市场师

Charity principle 博爱原则 | Chartered Marketer 特许营销师,特许市场师 | Cheap clearance sale 底货贱卖

privileged instruction:特许指令

private network-to-network interface (PNNI) 专用网间接口 | privileged instruction 特许指令 | privileged mode 特许状态;特许模式

franchised store:特许商店

franchised store 特许商店 | franchisee 特许经营人 | franchising 特许

franchising:特许经营

"特许经营"(Franchising)已成为一个日渐流行的名词. 零售业,餐饮业、服务业都可以很容易找到成功的特许经营案例. 加盟者可以使用一整套标准样板的方案,其实包括了所有该特许经营品牌运营的必备元素.