英语人>词典>汉英 : 满足于... 的英文翻译,例句
满足于... 的英文翻译、例句

满足于...

词组短语
content with
更多网络例句与满足于...相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

But Darwin could not be satisfied with a gentleman's life any more than Babbage could find satisfaction in a financial career.

但是,达尔文并不满足于过一种绅士的生活,正如巴比齐对从事金融业不感到满足一样。

If you continue to let others sabotage you, and continue to be satisfied with blaming them and telling yourself that it wasn't your fault, you'll have a much harder time.

如果你还是继续任由别人来影响你,继续满足于责备他人,继续满足于"别人需要对我的处境负责",你未来的日子会很困难。

However, she was satisfied to be together with her, was satisfied with Oliver's guidance, and she believed him devoutly.

但她满足于与他的厮守,满足于他对她的指点,虔诚地相信他。

Einstein was content to lead a simple life, but he was never content with his presentachievements.

说明]content是形容词,"满足的,满意的";两个词组的意思是"满足于……","做……很满足"。

Enough for me the mystery of the eternity of life, and the inkling of the marvellous structure of reality, together with the single-hearted endeavour to comprehend a portion, be it never so tiny, of the reason that manifests itself in nature.

我自己只求满足于生命永恒的奥秘,满足于觉察现存世界的神奇结构,窥见它的一鳞半爪,并且以诚挚的努力去领悟在自然界中显示出来的那个理性的一部分,倘若真能如此,即使只领悟其极小的一部分,我也就心满意足了。

I bade, because the wick and oil are spent And frozen are the channels of the blood, My discontented heart to draw content From beauty that is cast out of a mould In bronze, or that in dazzling marble appears, Appears, but when we have gone is gone again, Being more indifferent to our solitude Than 'twere an apparition.

我请求--因为灯芯和油都已耗尽而且血液的通路都已冻结--我这颗不满足的心且满足于那用青铜模子铸造出来的,或者显形于眩眼的大理石中的美,显形,但当我们消逝后又再度消逝,比一个幽灵,更加不关心我们的孤寂。

Every nature is contented with itself when it goes on its way well; and a rational nature goes on its way well, when in its thoughts it assents to nothing false or uncertain, and when it directs its movements to social acts only, and when it confines its desires and aversions to the things which are in its power, and when it is satisfied with everything that is assigned to it by the common nature.

每一本性当它在循自己的路行进得很好时都是满足于自身的,当一个理性的本性在其思想中不同意任何错误的或不确定的东西时;当它使自己的活动仅仅指向有益于社会的行为时;当它把它的欲望和厌恶限制在那属于自己力量范围之内的事物上时;当它满足于那普遍本性分派给它的一切事物时,我们就说一个理性的本性循自己的路行进得很好。

If thou workest at that which is before thee, following right reason seriously, vigorously, calmly, without allowing anything else to distract thee, but keeping thy divine part pure, as if thou shouldst be bound to give it back immediately; if thou holdest to this, expecting nothing, fearing nothing, but satisfied with thy present activity according to nature, and with heroic truth in every word and sound which thou utterest, thou wilt live happy.

当你做摆在你面前的工作时,你要认真地遵循正确的理性,精力充沛,宁静致远,不分心于任何别的事情,而保持你神圣的部分纯净,仿佛你必定要直接把它归还似的;若你坚持这一点,无所欲望亦无所畏惧,满足于你现在合乎本性的活动,满足于你说出的每个词和音节中的勇敢的真诚,你就能生存得幸福。

If thou workest at which is before thee, following right reason seriously, vigorously, calmly, without allowing anything else to distract thee, but keeping thy divine part pure, as if thou shouldst be bound to give it back immediately; if thou holdest to this, expecting nothing, fearing nothing, but satisfied with thy present activity according to nature, and with heroic truth in every word and sound which thou utterest, thou wilt live happy.

当你做摆在你面前的工作时,你要认真地遵循正确的理性,精力充沛,宁静致远,不分心于任何别的事情;而且保持你那原本神圣的部分纯净,就像你必须要直接把它归还似的;若你坚持这一点,无所欲望以无所畏惧,满足于你现在合乎本性的活动,满足于你说出的每个词和音节中的勇敢的真诚,你就能生存得幸福。

We will not settle for the 4-color brochure, for web sites chock-a-block with eye candy but lacking any substance.

我们不会满足于四种色彩的宣传手册,不会满足于网站缺少实质性内容,尽是华丽无用的东西。

更多网络解释与满足于...相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be complacent about:满足于,以...自满

504be compatible with与...一致 | 505be complacent about满足于,��...自满 | 506be concerned about对...关心

be complacent about:满足于,以...自

be compatible with 与...相容;与...不矛 | be complacent about 满足于,��...自 | be composed of... 由...组成

We must not be complacent about our achievements:我们决不能满足于自己的成绩

2917. He shows a complacent smile. 他得意地笑了. | 2918. We must not be complacent about our achievements. 我们决不能满足于自己的成绩. | 2919. He is always complaining. 他总是在发牢骚.

be content with: be satisfied with:满足于

The rain forbade them to go out. 大雨使得他们不能出去. | 8.be content with: be satisfied with 满足于 | She's very content with what she has. 她对自己已有的感到心满意足.

be content with: be satisfied with:满足于 be content to do sth. 愿意做某事

150.to one's heart's content 尽情地,痛痛快快 | 151.be content with (=be satisfied with ) 满足于 be content to do sth. 愿意做某事 | 152.contrary to (=in opposition to ) 与......相反

be satisfied with:对......满意,满足于

be rich in 富于 | be satisfied with 对...满意,满足于 | be second to 次于

can do with:满足于;希望得到

calm down 平静下来;镇定下来 | can do with 满足于;��望得到 | can not help 情不自禁,忍不住

content oneself with:满足于, 对...感到满足

contend v.竞争,主张 | content oneself with满足于...,对...感到满足 | contention n.争夺,争论

content oneself with:满足于

come up出现,发生,走上前来 | content oneself with满足于 | consistent with一致的

settle for:对...感到满足,满足于

settle down 定居;安下心来 | settle for 对...感到满足,满足于 | settle one's account 结算;付讫