英语人>词典>汉英 : 没有先例 的英文翻译,例句
没有先例 的英文翻译、例句

没有先例

词组短语
without example · beyond example
更多网络例句与没有先例相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Education Secretary Arne Duncan, however, noted that Obama 's speech was not unprecedented.

教育部长Arne Duncan指出奥巴马演讲也不是没有先例的。

The traslators should adopt a set of measures to translate them accurately and idiomatically based on their own rich cultural background.

汉语文化特色词汇反映的是具有中国特色的事物,其翻译没有先例可寻。

He concludes that it is hard to find any contemporary issue of statecraft and foreign relations that does not have an antecedent in Thucydides' magisterial account of the Peloponnesian War.

他总结说,我们很难在现代的国家治术和对外关系中找到在修昔底德对伯罗奔尼撒战争的天才描述中没有先例的问题。

And there is no precedent, says Rory McGowan, chief engineer with London-based Arup, which designed the CCTV building.

和是没有先例,说:选手麦克高文,总工程师,与总部设在伦敦的工程顾问,设计,安装闭路电视的建设。

It is unprecedented for the incidence of cerebral palsy to "cluster" in this way.

像这样群发的脑瘫是没有先例的。

This does not have precedent on the world.

这在世界上没有先例

There is really no precedent, not to exact a result.

实在是没有先例,给不出一个确切的结果。

Instead, we indeed are creating something, because what we create is something new with no precedents.

相反我们是在创造,因为我们所创造的是新的、没有先例的东西。

It would be a first as there are no prevision in the UEFA rules.

这可能是第一次,因为在欧足联规则中没有先例

It was racy stuff for China, but hardly without precedent.

这在中国是一个封闭的话题,几乎没有先例

更多网络解释与没有先例相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

obiter dicta:附带意见

在这些判决中,又并非所有的内容都具有拘束力,具有先例拘束力的部分仅仅指判决中判决理由(ratio decidendi),附带意见(obiter dicta)没有拘束力. 此外,先例的拘束力还要受到法院等级体制的限制,即上级法院的先例约束下级法院,

ingenuity:独创性

而工程的唯一性、一次性、不重复性,决定了没有可完全照搬的先例或固定不变的操作规程、规范,必须通过创新才能实现新的工程目标,"独创性"(Ingenuity)就是工程的本意,工程本身就意味着创新.

lawless:没有法律依据的

美国联邦法官 federal judge | 没有法律依据的 lawless | 没有判决先例的案件 case of first impression

Stare Decisis:遵从先例

其次,先例可以按照"遵从先例"(stare decisis)的原则被推翻. 而且,先例中的判决理由(ratio decidendi)并不被限制于任何特定的词语之内,这也就赋予它制定法所没有的一定的灵活性. 17世纪的德国虽然在政治体制上仍然是专制统治,

thaw out:解冻

Unprecedented:没有先例的 | Thaw out:解冻 | Inject:注射

without end:无穷

without encumbrance 无子女拖累 | without end 无穷 | without example 没有先例

Erik:埃里克

负责与伊拉克商谈有关人道主义救援问题的联合国官员埃里克(erik)也认为:"多国部队的干涉是没有授权的单方面行动,因此,根据国际法,它是非法的. 作为单个的先例,它不能创立一个新的习惯规范. "[28]

without example:没有先例

give a good example to sb. 给某人做出好榜样 | without example 没有先例 | What's your trouble, young man? 年轻人, 你哪里不舒服?

Nationalizing:国有的

Suspended:停止的 | Nationalizing:国有的 | Unprecedented:没有先例