英语人>词典>汉英 : 死亡观 的英文翻译,例句
死亡观 的英文翻译、例句

死亡观

基本解释 (translations)
thanatopsis

更多网络例句与死亡观相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Following this context and along different viewpoints of personality-character arrangement and music interpretation for love and death, this research is trying to explore: firstly, comparing the characters of Jago Otello and Desdemona separately in original text with them in opera text, the specific aesthetic viewpoints of conflict and evil in nineteenth century would in this way be clarified. Hence, basing on the ending of the act IV in the opera, the representation of different viewpoints of death in nineteenth century from that in the era of Shakespeare will be musically interpreted.

对此,本研究没要从人物性格的设计以及音乐里如例诠释爱与死的看法两方面进行探讨:首先比较原著与歌剧文本在Jago、Otello、Desdemona三人情格刻划方面的差异,藉此突显属於十九世纪时代的对立冲突性以及恶的美学观;尔后,再以歌剧中第四幕的结束场景为出发点,探究音乐手法如何同样地反映出十九世纪有别於莎士比亚时代的死亡观

That life comes with death is a fate common to all human beings One could observe the phenomenon of death but never understand its reality which explains why humans have had such a great fear of death Yet death remains a brutal fact after all and only with an adequate interpretation of it can human being face up to death The present dissertation is intended to explore ancient views on death in terms of three kinds of "life-seeking" attitudes: metaplasia resurrection and longetivity The primitives employed the collective myth-making to explain the riddle of death and create the belief in the "solidarity of life " Chuang-tzu accepted such a belief and developed in addition the idea of "qi" through his concept of "metamorphosis " In the period of Eastern Zhou it became popular to imagine dead people turning into ghosts and this brought out the idea of "soul " Yet is there another world after one dies?

有生必有死,是人类共同的命运。死亡的现象可以观察,但死亡的真相却是永远无解,因此人类害怕死亡。可是,死亡毕竟是一项事实,对它有所诠释,才能让人明白如何面对死亡。这篇论文希望探讨古人的死亡观,是以三种「求生」的态度:化生、复生,与长生,来进行讨论。原始人类集体创作神话来解释死亡谜团,透过「变形」此一律则,产生「生命一体化」的信念。庄子继承「生命一体化」的信念,他从「变形」的观念发展出「气」的观念,藉此说明他对於死亡的态度。东周时期,人死之后变成鬼的想法普遍流行,产生「魂魄」的说法。人死后是否会有另一个世界?

People therefore should set up a correct view point of going to death,and regard it as a source of active life.

应建立"我正在死亡"的死亡观,并将其作为我的积极人生的源泉。

Poems with theme of death express his special view - death is a kind of everlasting rest.

死亡诗则用形象的语言表现出其独特的死亡观--把死亡视为"永恒的休息"。

The thanatopsis of Chinese people is built on the basis of natural religion, with the characteristics of mystery, politics and ethics, in which the collective cultural value is considered higher than the value of individual life.

中国人传统的死亡观,是建立在自然宗教的基础上,具有神秘化、政治化和伦理化的特点,整体的文化意义高于生命的个体价值。

And his Impersonally Appraising and poetic reflection in writing strategy narrated those killing events without turning a hair. This relates with his experience, thanatopsis and aesthetic pursuing.

更让人惊讶的是他以客观铺叙、诗性观照的书写策略将杀人叙述得如此"不动声色",这与他的个人经验、死亡观以及美学追求有关。

Firstly,domestic first organ transplant act can conciliate the conflict of the compellent of law and the available of ethic; Secondly, the practicing of brain death standard will impulse the establishment of scientific thanatopsis; Thirdly, the establishment of the brain death standard help to resolve correlative bioethical problems.

本文最后对施行脑死亡标准的实践意义进行了探讨,认为其意义在于以下几点:首先我国首部《人体器官移植条例》对于二元死亡标准的确立能够调和法的强制性与伦理的可选择性之间的冲突;其次,脑死亡标准的施行将推动科学死亡观的确立;再次,脑死亡标准的确立有助于解决相关生命伦理学问题。

Beacause of the difference of the culture and philosophy between China and Wester country, the view of death between them has great difference.

由于文化和哲学传统的不同,中西的死亡观有很大区别。

Their cognitions and behaviors to death and assessment scores of QOL before and after the education were compared mainly.

主要观察家居晚期癌症患者死亡教育前后死亡观的认识与行为及生活质量的变化。

For patients who are victims of auto accidents, drownings, strokes or similar medical emergencies, because it is impossible to determine their chances at survival at that moment, typically all attempts at resuscitation will be made.

预立医嘱』不光是法律或医学层面的事,最重要还是要建立正确的死亡观,毕竟生命的价值不是用长短去衡量的」,积极提倡「自然死」、「安宁死」的赵可式认为,中国人一向讲求「慎终」与「善终」,何妨生前立下医嘱,让自己有尊严的走。

更多网络解释与死亡观相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

thanatopsis:死亡观

布莱恩特(Bryant)补充说明,人应该对死亡坦然且无所畏惧地活在当下:在完成>(Thanatopsis)之后,布莱恩特(Bryant)又创作许多诗调较柔和的抒情短诗.

Mount Shasta:沙斯塔山

在此你将会发现到高耸的红木森林、状观宏伟的沙斯塔山(Mount Shasta)、大瑟尔(Big Sur.)戏剧性的沿岸地形、优胜美地国家公园(Yasemite National Park)的花岗岩奇景、高山湖太浩湖(Lake Tahoe)的翠绿澄澈和死亡谷严峻荒凉之美.