英语人>词典>汉英 : 正文 的英文翻译,例句
正文 的英文翻译、例句

正文

基本解释 (translations)
text  ·  texts

词组短语
straight matter
更多网络例句与正文相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The text content of the key must be handled, for the webpage to us a few important information, for convenient data newer, from optimized angle for if search the spider of engine to cannot climb the main body that takes a webpage and can think the webpage does not have text content, it is a piece of emptier page.

重点的文本内容一定要处理,对于我们的网页来说一些重要的信息,为了方便数据的更新,从优化的角度来说如果搜索引擎的蜘蛛无法爬取到网页的正文并且会认为网页没有正文内容,是一张比较空洞的页面。

In this book, it is shown that the freeduan.com methods developed by the author for the close study of mathematical cuneiform texts can also be successfully applied to all kinds of Egyptian mathematical texts, hieratic, demotic, or Greek-Egyptian.

在这本书里,显然freeduan.com 方法发展通过数学楔形的正文的仔细研究的作者也能被成功适用于各种埃及数学正文,hieratic,通俗,或者希腊语埃及语。

Secondly, it discusses strenghten the ideological and political education of party member ranks in private enterprise a

目录中的二、三级标题和正文中的四级标题,以及正文中的加粗文字可以帮助读者了解本文的主要观点。

The body of the subhead, font than the general body to at least one big name, but not more than the title font size.

正文中的小标题,字体一般比正文要大至少一个字号,但不能超过标题字体大小。

Department of ****, University, City Zipcode, China; Depart.

正文部分。…*正文文字致谢*致谢内容。

So far,more than 40,000 has died in the catastrophe,and lots of them are young students.cos it was during class when the earthquake happened.all of a sudden,buildings crashed,and walls fell down.it is almost impossible for them to run out for life.thousands were berried down in such a short moment.why was this happening to these innocent children?they just left us,with parents crying beside remains.

为什么发博文的页面要把标题摆在前面呢,想记录点什么确又总是写不下题目,或者写下题目了之后正文又不断偏题,还好现在不是考作文,写完正文再总结一个题目或者干脆把题目留白都是允许的,人长大了可以随心所欲的做很多事情,比如在妈妈看来不干净的路边摊吃烧烤或者熬夜看球。

So far,more than 40,000 has died in the catastrophe,and lots of them are young students.cos it was during class when the earthquake happened.all of a sudden,buildings crashed,and walls fell down.it is almost impossible for them to run out for life.thousands were berried down in such a short moment.why was this happening to these innocent children?they just left us,with parents crying beside remains.

杂谈 为什么发博文的页面要把标题摆在前面呢,想记录点什么确又总是写不下题目,或者写下题目了之后正文又不断偏题,还好现在不是考作文,写完正文再总结一个题目或者干脆把题目留白都是允许的,人长大了可以随心所欲的做很多事情,比如在妈妈看来不干净的路边摊吃烧烤或者熬夜看球。

From the paragraphic arrangement, this article is composed of three parts: introduction, body and conclusion, and the body can be divided into five parts.

在章节的安排上,全文有绪论、正文和结语三部分组成,其中正文又分为五个部分。

The author not only points out the person who examined and approved with the Chinese translation of "Preface for the integral translation of Science and Civilisation in China" and made so many big mistakes in the finalized manuscript for printing because of his empty of qualified English proficiency, of right study-style, and of moral behavior, moreover points out the three big wrong actions in carrying the translation program as a whole - to make SCC Translation and Publication Committee, Academia Sinica, exist in name only; to carry on the fast-food culture policy; and, to act against the right principle, that is, the abilities of the revisers is not higher than the translators and abilities of the finalizers is not higher than revisers.

在进入正文之前,想对此计划缘起略加介绍。我发现已刊SCC全译本已出几册的译文质量令人堪忧,错讹太多,远没有达到卢嘉锡博士在&中译本序&中也指明翻译出版全译本的目标。为供后续各卷册汉译借鉴,一位朋友建议我去纠正全译本已出各册的错讹。我接受了这个建议,计划按卷册顺序进行。本文选择SCC全译本&作者序&而不是第一卷正文作为我的个案研究的首案,另一原因是&作者序&在第一卷卷首。必须指出,经第二审定人终审定稿的第一卷其他部分和第二卷同样存在错讹。我将陆续从SCC全译本前两卷及其他已刊各卷册选取典型个案,评析谬译原因,这项工作不仅可供该译本尚未出版的各卷册的译校审者参考,而且,我发现,还能为笔者个人早就想做的翻译心理学研究提供绝好的素材。

In VAX/VMS, unlike the stack pointers for process context stacks, which are stored in the hardware PCB, the interrupt stack pointer is stored in an internal register.

在VAX/VMS操作系统中,与进程正文栈的栈指针的差别是:进程正文栈的栈指针存储在硬件的PCB中,而中断栈的栈指针存储在内部寄存器中。

更多网络解释与正文相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Body:正文

3) 正文(body)是发送用户发给接收用户报文的内容. RFC 822 指定正文为NVT ASCII 文字行.当用 D ATA命令发送时,先发送首部,紧跟一个空行,然后是正文.用 D ATA命令发 送的各行都必须小于 1000字节. 用户接收我们指定为正文的部分,

oddments imposition:中文:正文以外部分的排版

中文:正文注释comment on a text | 中文:正文以外部分的排版oddments imposition | 中文:正文移动text move

text justifier:正文整版程序

两边对齐的正文 text justified to both margins | 正文整版程序 text justifier | 向左对齐的正文 text left justified

multipart mixed:多个正文部分,串行处理

enriched richtext的简化和改进 | multipart mixed 多个正文部分,串行处理 | parallel 多个正文部分,可并行处理

text spacing proportional:间隔相称的正文

间隔为常数的正文 text spacing constant | 间隔相称的正文 text spacing proportional | 文字符串 text string

text retrieval:正文检索

正文推算法与编绎语言 text reckoning and compiling language,TRAC | 正文检索 text retrieval | 正文修订 text revision

STY StartOfteXt:文本开始,正文开始符

SOU StartOfText 正文开始 | STY StartOfteXt 文本开始,正文开始符〖ASCII〗 | SSP StartStopPattern 启动停止模式

text edition and modification:正文编辑与修改

正文编辑系统 text editing system,TES | 正文编辑与修改 text edition and modification | 正文编辑校正器 text editor and corrector

postEntry .content img:网志正文中的图片样式

.postEntry .content 单篇网志正文内容区域的样式. | .postEntry .content img 网志正文中的图片样式. | .postEntry .content a 网志正文中的链接样式.

postEntry .content ul:正文中无序列表的整体样式. 我在此网志中列举这些CSS元素,用的就是无序列表

.postEntry .content p 正文中单个段落的样式. | .postEntry .content ul 正文中无序列表的整体样式. 我在此网志中列举这些CSS元素,用的就是无序列表. | .postEntry .content ul li 正文中列表的每一项的样式.