英语人>词典>汉英 : 检控的 的英文翻译,例句
检控的 的英文翻译、例句

检控的

基本解释 (translations)
prosecuting

更多网络例句与检控的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Prosecutors have argued that they need to be detained so that they do not collude with witnesses.

检控官对此的解释是关押他们是为了防止他们与证人串通。

Failure to observe this may lead to prosecution, fine and forfeiture of the species concerned.

违例人士可能会被检控、罚款,而有关的物种可能会被充公。

Prosecutors in Los Angeles have confirmed for the first time that they will charge the doctor of the pop star Michael Jackson in connection with his death.

洛杉矶检控官首次确认,他们将控告流行歌星迈克尔·杰克逊的医生与杰克逊之死有关。

The backward condition in technique of wood base pannel of our country is not solved only by blind importing foreign technology and equipment.

我们必须从引进后消化吸收的角度出发,自主开发出适合我国国情的质量检控系统,从根本上解决我国人造板行业质量检控整体上落后的现状。

However, it is inevitable that the ICC prosecutors shall coordinate with the sovereignties of individual nations, overcome the barriers in direct evidence taking and properly handle the influence from international politics when exercising their duties.

但在检察官行使职权时,存在与相关国家主权协调,克服直接调查取证可能遇到的障碍,以及合理对待国际政治因素对刑事检控的影响等问题。

Still, a spate of recent prosecutions in the UK does little to instill confidence in these laws.

尽管如此,接二连三的检控最近,在英国并无灌输信心,在这些法律。

Kofi Annan, former UN secretary-general and a co-defendant with Mr Lubbers in Ms Brzak's appeal, backed up his senior staffer and declined to lift his diplomatic immunity from prosecution.

在布尔扎克的指控中,联合国前秘书长科菲安南与吕贝尔一同被列为被告。安南对手下这位高级职员表示支持,并拒绝解除其免于检控的外交豁免权。

Public Cleansing and Prevention of Nuisances Regulation Cap.

第3 段所述涉嫌车辆的车主或司机提出检控。

A request by the ICC's chief prosecutor for a further indictment for genocide was rejected in a split decision by the presiding judges.

该法庭首席检控官对巴希尔的种族灭绝起诉,由于主审法官意见分歧而被驳回。

Finally, it is adopting partial decriminalisation. Those found in possession of small quantities of drugs will be invited for treatment, not prosecuted. A third violation will lead to obligatory medical internment.

第三,采取部分合法化的方式,发现那些少量持毒者,会送他们去治疗而不是检控;强制性医疗拘留第三次违反者。

更多网络解释与检控的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Alibi:犯罪现场

辩护方向检控方需要展示的首先是证明被告人不在犯罪现场(alibi)的证据. 具体说来,在法庭审判之前,辩护方只要在适当的时间并以适当的方式,将有关不在犯罪现场的证据展示给检控方,使得检控方能够进行有效的调查,其展示证据的义务即告完成.

order of committal:拘押令

"手令"(warrant) 就订明地方而言,包括授权逮捕因涉及某项罪行而被追缉以作检控的人的任何司法文件;(vi)判处的刑罚中尚未执行的部分;"拘押令"(order of committal) 指根据第10(6)条作出的命令;

criminal offence:刑事罪

比方说,在反对简而言之,在税务诉讼中,除了刑事罪名检控(criminal prosecution) 的逃税(tax evasion) 个案,刑事罪名里要求的「没有合理疑点beyond reasonable以刑事罪(criminal offence)检控(prosecute) 纳税人.

prosecute:检控

在反对利得税中,简而言之,在税务诉讼中,除了刑事罪名检控(criminal prosecution)的逃税(tax evasion)个案,刑事罪名裏要求的「没有合理疑点beyond reasonable刑事罪(criminal offence)检控(prosecute)纳税人, 而在刑事罪的检控裏,

to prosecute:指控,检控(要判刑定罪的过程)

to charge指控(指受到正式指控) | to prosecute指控,检控(要判刑定罪的过程) | to face new prosecution面临新的指控

Criminal prosecution:刑事檢控

以往,我们通常见到的是民事诉讼(Civil proceedings)而非刑事检控(Criminal prosecution),刑事检控要证据达致没有合理疑点(Beyond reasonable doubt),很多时是十分困难的.

More and more criminal prosecutions:趋势:刑事检控越来越多

IPR is a U.S. law enforcement priority 保护知识产权是美国执法机制中的优先事项 | More and more criminal prosecutions 趋势:刑事检控越来越多 | 2. Seriousness of the offense conduct 违法行为的严重性

launch prosecutions:提出检控

提升香港在国际社会的地位boost the SAR's position in the international community | 提出检控launch prosecutions | 敦请人们不要绝望urge people not to lose hope

that two of the convicted burglars:那两个被定罪的窃听者

...of your actions would have been...|直接后果本来有可能会令 | ...that two of the convicted burglars...|那两个被定罪的窃听者 | ...would have escaped criminal prosecution.|可以逃脱刑事检控

Prosecutors froze a 44% stake in Yukos:检控官冻结了尤科斯百分之四十四的资产

控方证人 prosecution witnesses | 检控官冻结了尤科斯百分之四十四的资产. Prosecutors froze a 44% stake in Yukos. | (住宅)准买家 prospective homebuyers