英语人>词典>汉英 : 树林的边缘 的英文翻译,例句
树林的边缘 的英文翻译、例句

树林的边缘

基本解释 (translations)
woodside

更多网络例句与树林的边缘相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The Forestry Commission woods are situated on the northern edge of the Chiltern escarpment and cover 325 hectares with coniferous and broadleaved woodland.

Getty Images / Oli Scarff 林业委员会树林是位于悬崖的齐尔滕北部边缘,覆盖325针叶林和阔叶林地公顷。格蒂图片/奥利思达

He made his way manfully through the length of the wood, to its furthest edge

他大模大样地直插树林,向最远的边缘走去。

By the pine-wood; nowhere was there the white gleam of a church, nor bright stretches of meadow--it was all trees and trees, everywhere the ragged edge of the tree-tops, and a delicate dim mist, the eternal mist of the forest, hung over them in the distance.

带青色的团团枞树林在我面前铺展成长长的连续的棱纹,到处是片片绿色的小桦树灌木林;整个天际都被松木拥抱了;全没有教堂白色的微光,也没有草地明亮的伸展--除了树还是树,每个地方都是树顶的不平的边缘,和远处树林之上挂着的朦胧雾霭,森林永恒的雾霭。

Then I skirted among the woods until I had regained the rear, or shoreward side, of the stockade, and was soon warmly welcomed by the faithful party.

后来我就沿着树林的边缘往回走,一直走到寨子的后方,也就是向着陆地的一面,于是很快便受到了那帮忠实的朋友的热烈欢迎。

From the edge of the woods, the white-throated sparrow(which must come all the way from Boston) calls,"Oh, Peabody, Peabody, Peabody!" On an apple bough, the phoebe teeters and wags its tail and says,"Phoebe, phoe-bee!" The song sparrow, who knows how brief and lovely life is, says,"Sweet, sweet, sweet interlude; sweet, sweet, sweet interlude."

树林的边缘处,白喉麻雀(它们肯定从遥远的波士顿来的)不停的叫:皮博迪,皮博迪;而在苹果树的枝桠间,那东菲比霸王翁摇头摆尾的兀自歌唱:菲比,菲——比;而那知道生命有多短促和甜蜜的歌雀说:甜滋滋,甜滋滋,甜滋滋的插曲,甜滋滋,甜滋滋,甜滋滋的插曲。

From the wood's edge rabbit s bobbed and nibbled. Rooks suddenly rose in a black train, and went trailing off over the little sky.

树林的边缘,一些兔子在那儿跳跃着或咀嚼着,一群小乌鸦突然地飞了起来,在那小小的天空里翱翔而过。

Forty paces farther we came to the edge of the wood and saw the stockade in front of us.

我们又向前跑了四十几步,来到了树林的边缘,看到木寨就在眼前。

From the wood's edge rabbits bobbed and nibbled. Rooks suddenly rose in a black train, and went trailing off over the little sky.

树林的边缘,一些兔子在那儿跳跃着或咀嚼着,一群小乌鸦突然地飞了起来,在那小小的天空里翱翔而过。

Cotton rose grow below the elevation of 1,200 meters next to the forest. It is also called the beauty of changing faces. The color of flower petals can be changed three times a day; they open white or pink in the morning, and change to deep red by evening.

山芙蓉生长在海拔大约1200公尺以下的树林边缘,又称千面美人,花瓣颜色会在一天里变脸三次,由清晨到傍晚依序由白色或粉红色转变成紫红色。

With this Resolution I enter'd the Wood, and with all possible Waryness and Silence, Friday following close at my Heels, I march'd till I came to the Skirt of the Wood, on the Side which was next to them; only that one Corner of the Wood lay between me and them; here I call'd softly to Friday, and shewing him a great Tree, which was just at the Corner of the Wood, I bad him go to the Tree, and bring me Word if he could see there plainly what they were doing; he did so, and came immediately back to me, and told me they might be plainly view'd there; that they were all about their Fire, eating the Flesh of one of their Prisoners; and that another lay bound upon the Sand, a little from them, which be said they would kill next, and which fir'd all the very Soul within me; he told me it was not one of their Nation; but one of the bearded Men, who he had told me of, that came to their Country in the Boat: I was fill'd with Horror at the very naming the white-bearded Man, and going to the Tree, I saw plainly by my Glass, a white Man who lay upon the Beach of the Sea, with his Hands and his Feet ty'd, with Flags, or Things like Rushes; and that he was an European, and had Cloaths on.

这样决定之后,我就进入了树林。星期五紧随我身后,小心翼翼、悄然无声地往前走。我们一直走到树林的边缘,那儿离他们最近,中间只隔着一些树木,是树林边沿的一角。到了那里后,我就悄悄招呼星期五,指着林角上最靠外的一棵大树,要他隐蔽在那树后去观察一下,如果能看清楚他们的行动,就回来告诉我。他去了不大工夫,就回来对我说,从那儿他看得很清楚,他们正围着火堆吃一个俘虏的肉,另外还有一个俘虏,正躺在离他们不远的沙地上,手脚都捆绑着。照他看来,他们接着就要杀他了。我听了他的话,不禁怒火中烧。他又告诉我,那躺着的俘虏不是他们部落的人,而是他曾经对我说过的坐小船到他们部落里去的那种有胡子的人。

更多网络解释与树林的边缘相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

A young beech tree on the edge of the forest:树林边缘一棵年幼的山毛榉

四 IV | 树林边缘一棵年幼的山毛榉 A young beech tree on the edge of the forest | 寂静地立在暮色之中, Stands still in the evening,

treetops:梢

在树梢(Treetops)热带树林形成的清凉树荫下进餐,同时欣赏大海的壮丽景色以及附近游泳池的岩石边缘. 全天供应自助早餐、快餐、色拉和三明治.