- 更多网络例句与本地话相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
And it was known unto all the dwellers at Jerusalem; insomuch as that field is called, in their proper tongue, Aceldama, that is to say, The field of blood.
恢复本 住在耶路撒冷的众人都知道这事，所以按著他们的本地话，称那块田为亚革大马，就是血田的意思。
-
I am a native, I was born and raised here, I speak the dialect perfectly
我是本地人，我生长在这里，本地话我都懂。
-
To be with them is all it takes for me to speak like a real native from Madeira again.
和他们在一起我说起话来又会像一个 Madeira 的本地人一样。
-
Based on the formation process, usage situation and language features, the literary pronunciation systems of these places are actually local variants of the so-called "Zhejiang Officialese"(Zhejiang's regional lingua franca).
关于第一个间题，建德、寿昌人把本地的文读系统叫做"浙江方言"，金华城里文读系统的特点接近北部吴语特别是浙江省的强势方言杭州话，从形成过程、使用情况和语言特征来看，这些地方的文读系统实际上都是所谓"浙江官话"的地域变体，所以不能据此认为建德、寿昌方言与金华方言相近。
-
They are allowed to have limited wireless services that piggyback local fixed-line networks.
他们仅能提供有限的、依附于本地固话网络的无线服务。
-
Just image, when you come to Sunday Mass there is no priest who speaks your language. What can you do? Indeed, right now we don't have in Toronto any seminarian who speaks Cantonese or Mandarin training to become a priest. Please pray devotedly! From now until end of April, in our Holy Mass' Prayer of the Faithful we will use the special "Called by Name" prayer. Other than your prayers, my brothers and sisters in Christ, let's also promote religious vocation work, strengthen the bonds among the ministries of the laity, clergy and fellow volunteers in our midst in order that more young men and women will be moved to consider vocations to priesthood or a religious life.
试想一下，有一主日当你步入此圣堂，发觉这儿没有一位能以华语主持弥撒的神父时，你将会有何感想呢﹖的确，我们能操华语的不论广东话或普通话的神父并不多，而现今更是没有任何华人青年在本地修院接受培育，换句话说﹕我们华人堂区在最近的几年内，没有任何可接班的神父，因此，请大家热心的求吧﹗未来一连四个月，即从现在开始直至四月底，我们在每台弥撒的信友祷文中，将会加念本教区特别编写的〝求圣召—Called by Name〞经文，让我们一同热心的献上诚挚的祈祷，并邀请各位在这圣召活动推广期间多方配合，务求能打动更多的青年男女认真的思考圣召问题。
-
The present paper describes the phonetic system of Hejie dialect, mainly including its tones ,phonetic characteristics and syllabary list.
描写广西贺州市贺街本地话的音系，内容主要包括本地话的声韵调和语音特点、同音字汇两个部分。
-
If Indian English still keeps vicinal, Indians will lose some parts of World Business.
如果印度英语依然保持如此本地话，印度人将失去世界经济的一部分。
-
The Shangluo dialects are very complicated because of immigration. The local dialects belong to the north dialects, while the guest dialects belong to the south dialects. The local dialects develop faster than the guest dialects, the latter are relatively conventional. In fact their differences of phonetics structure at synchronic planes just reflect each phase of Chinese dialects at historical planes. The third chapter studies the phonological structure and historical changes from intiai consonant simple or compound vowel of a Chinese syllable and tone on the base of the synchronic planes, consulting QieYun and ZhongYuan phonology.
商洛方言由于移民原因具有复综性的特点，本地话属北方方言，客户话属南方语系，相比之下本地话发展较快与北方官话基本一致，而客户话就显得保守一些存古的东西更多，共时平面的差异实际上反映了汉语方言历时层面的不同阶段，第三章基于商洛方言共时平面的特点，参照《切韵》和《中原音韵》，从声母、韵母、声调三个方面研究了商洛方言的音韵结构和历史演变，并对汉语史的某些语音现象做了相应地解释。
-
In May, 1918, first time used "Lu Xun" the pen name, published in the Chinese modern literature the first vernacular novel "Diary of a Madman", has established the new-vernacular literature movement cornerstone.
在 1918 的五月，第一的时间用了&鲁迅&笔名，在中国的现代文学中出版了第一种本地话小说&狂人的日记&，已经建立新-本地话文学运动基石。
- 更多网络解释与本地话相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
dialect：话
这指明说方言必定是说一种"本地话"(dialect),因为门徒所说的语言,乃是不同的"本地话". 就这一面说,语言(tongues)和本地话(dislects)是同义辞,都是指本地话,在这些经文里交互使用. 在五旬节那天,那灵赐信徒发表,用不同的语言说话,
-
Lou：楼
其实上述话里五个打了黑体的单字在武汉话里都念的是第一个字"楼"(LOU)的发音. "LOU"这个音在武汉话里用途极多,你如果敢对本地人用标准的武汉发音说一句"你七楼了"!那人肯定会以为你是一个地道的武汉人,因为这句话的本意是"你好大的胆子呀,
-
sockets：插座
---- 插 座(Sockets)用来表示计算机到正在下载文件的服务器的单个连 接. 通 常,浏览器为每个下载到本地系统的一个文件打开一个插 座. 换句话 说,正在下载的页面中的每个文本文件和图像文件都要打开一个插 座. 增加浏览器所用的插座数目到最 大,
-
ELTS ExtendedLocalTelephoneArea：扩大的本地话区,扩展市话区
ELAN ExtendedLineAdapter 扩充线路适配器 | ELTS ExtendedLocalTelephoneArea 扩大的本地话区,扩展市话区 | ELONG ExtendedLogicalLinkControl 扩展式逻辑链路控制