英语人>词典>汉英 : 有利于 的英文翻译,例句
有利于 的英文翻译、例句

有利于

基本解释 (translations)
avail  ·  favour  ·  vail  ·  availed  ·  availing  ·  vailed  ·  vailing  ·  vails

词组短语
be beneficial to · be favorable to · in favor of · make for · to one's advantage · be propitious to
更多网络例句与有利于相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

To establish a secientific national food security system in the line with our countrys reality must adhere to the principle of self-oriented and market-oriented, of security priority while taking benefits into account, of advance to improve the imcome of farms, of conduce to a better enviroment.

建立科学的、符合我国实际的国家粮食安全体系,必须坚持自给为主的方针,必须遵循安全优先、兼顾效益的原则,必须有利于市场化改革的深入,必须有利于城市化的发展,必须有利于提高农民收入,必须有利于环境的改善和优化。

Two specieses, Lycoris radiate and Lycoris aurea, were selected for the studying of artificial propagation in vitro. A few specieses of Lycoris, from the southeast area of China and part of locations in Japan, were chosen to research their karyotype differentiation and to measure their genetic diversity by ISSR analysis. The results could be summarized as follows.1. The vegetative propagation conditions of Lycoris aurea and L. radiate in vitro was studied by two-scaling. Different illuminate condition had an effect on the bulblet formation rate. To the species of L. radiate, the rate was higher in the state of 16h 800-12001x illumination than in the darkness. The medium also affected the new bulblet formating rate. When the culture was MS medium 0.2 mg/L NAA 4 mg/L 6-BA, the bulblet formationg rate of L. aurea was 220%;at the same time, when the medium was MS 0.2 mg/L NAA 2 mg/L 6-BA, the rate of L.

本研究选择西南部分地区及日本的几个石蒜品种,从细胞学和DNA分子角度,分析了它们的遗传多样性水平和遗传结构状况,对红花石蒜和忽地笑的离体繁殖技术进行了初步研究,得出如下结论: 1 进行了红花石蒜和黄花石蒜双鳞片快速繁殖条件的研究,结果表明:红花石蒜在16小时800-1200 lx光照下比黑暗条件下出芽率要高;黄花石蒜在MS NAA0.2mg/L 6-BA4mg/L下出芽率为220%,红花石蒜在MS NAA0.2mg/L 6-BA2mg/L下出芽率为108%;NAA比IBA有利于石蒜生根;硅藻土显著提高黄花石蒜双鳞片出芽率,活性炭起抑制作用;6%蔗糖浓度有利于红花石蒜小鳞茎增重,MS 6-BA4mg/L NAA0.5mg/L培养基有利于小鳞茎增殖,切割一刀比两刀有利于小鳞茎增殖。

It can break the headlock of the higher vocational education in the largest degree.It will benefit making the knowledge structure better,training various talented person,developing the character of the student,and improving the teaching quality.

它能极大限度地激活高职教育僵化的局面,有利于优化知识结构,有利于培养各类型人才,有利于发展学生的个性,有利于提高课堂质量。

Japan and China will more and more depend on each other because of the comparative advantage, and the opportunity of cooperation will surpass the competition. Accordingly the author puts forward the Mutual Benefit Statement. The economic development and increasing of China will bring more opportunities for the development of Japan. And China's political policy will do favor to the trade development simultaneously.

本文的最后一部分是对未来中日贸易关系的展望,认为中日贸易之间存在着较强的互补性,体现在中日两国战略资源各有优劣,互补性强,而且两国之间的合作大于竞争,有利于两国经济共同发展,进而提出"互利论"的观点,认为崛起的中国对日本意味着巨大的发展机会:中国的经济增长与经济国际化给日本带来了机遇;中国"睦邻、安邻、富邻"的外交政策有利于中日贸易的发展;中国巨大的消费市场,有利于日本企业发展,有利于日本产业升级,更有利于日本国民福利的提高。

In theory, for social justice is important to individuals and society, the study of it can help cope with the social basic system construction, coordinate the relationship between social development and individual freedom; standardize the social system, purpose, principle and behavior of social domination; it can help balance dominating order, individual freedom and the indignity; it can help reflect and animadvert the individual ancl social relationship; it also can help reconstruct it under the basis of reality.

从理论上看,社会正义是关系个人与社会关系的重大问题,研究社会正义有利于正确处理社会基本制度的建构与国家社会发展目标及个人的自由与发展等目标的协调,有利于对社会制度、社会统治的目的、原则及其行为等进行规范,有利于在维护国家的统治秩序和个体的自由与尊严之间达成某种平衡,有利于对个人与社会关系进行理性反思与批判,有利于在现实基础上对社会正义进行重新建构。

But for breed Ganlenblue, the Callus-generated and motage ratio of quickset there were no significantly difference between 50 mg/L GGR treatment and contrast.

不同激素处理中,浓度为50 mg/L的GGR激素处理有利于粉蓝插条的成活和生根,其插条愈伤组织产生率和生根率分别比对照提高42.5和33.33个百分点;浓度为50 mg/L的GGR处理对园蓝插条愈伤组织产生率和生根率最佳;100 mg/L的GGR激素处理有利于品种杰兔插条的成活和生根,其插条愈伤组织产生率和生根率分别比对照提高10.83和7.5个百分点。25mg/L的GA有利于品种S13插条的成活,其愈伤组织产生率比对照提高36.66%,但是插条扦插生根率仅比对照提高10%;100mg/L的GGR对品种S13插条产生愈伤组织没有效果,其插条愈伤组织产生率与对照无显著差异,但是有利于插条生根,其插条扦插生根率比对照提高21.66个百分点。

First, this will help cultivate the taxpayers' consciousness of paying taxes in good faith, clarify the legal responsibilities of taxpayers and enhance the compliance with tax law; second, it will help the tax authorities strengthen the administration of tax sources and the regulation of individuals with high income; third, it will help strengthen comparative analysis and further push forward the scientific and sophisticated administration of individual income tax; fourth, it will help create conditions and accumulate experience for the transition to a mixed tax system that combines global and schedular tax systems in the next step.

这样做,一是有利于培养纳税人的诚信纳税意识,明确纳税人的法律责任,提高税法遵从度;二是有利于税务机关加强税源管理,加大对高收入者的调节力度;三是有利于加强分析比对,进一步推进个人所得税的科学化、精细化管理;四是有利于为下一步向综合与分类相结合的混合税制过渡创造条件、积累经验,同时,也符合世界各国个人所得税的通常做法。

C. gloeosporioides mycelium grew well on media with fructose and glucose as carbon source while sorbose and starch promoted sporulation. The mycelia of C. dematium grew well with maltose as carbon source while starch promoted sporulation. Of the nitrogen sources tested, organic nitrogens were beneficial for both mycelial growth and sporulation but chemical nitrogens suppressed both growth and sporulation.

供试碳源中果糖和葡萄糖有利于胶孢炭疽菌的菌丝体生长,山梨糖和淀粉有利于其产孢;麦芽糖有利于黑线炭疽菌的菌丝体生长,淀粉有利于其产孢;氮源中有机氮有利于2种炭疽菌生长和产孢,化学氮源则表现抑制作用。

Although RMB appreciation bring adverse influences, auther hold agreeable attitude at all times, in the foundation of Consumer-producer Model of Yang xiaokai, exporter-importer model is constructed to analyse in the article. The result indicate, RMB appreciation made for improving our residenters' Consumer Surplus and upgrading our national industrial framework and optimizing our national resourceful collocation and technical innovation, diminishing earings' difference between rivalrous industries and monopolistic industries and so on.

人民币升值,虽然给我国带来不利影响,但是作者一直持赞成态度,在杨小凯生产者-消费者模型的基础上,文章构建出口商-进口商模型进行剖析,结果表明,人民币升值有利于增加我国居民的消费者刹余;有利于提升我国的产业结构;有利于优化我国的资源配里;有利于我国的技术创新;有利于缩小竞争性行业与垄断性行业之间的收入差距。

Our country establishes limitedly forms a partnership the system to be advantageous in consummating our country the legal framework, is advantageous invests and promotes the fund optimized disposition in the encouragement, is advantageous in realizing two kind of partnership enterprise.s form superiority supplementarily, is advantageous in solving our country venture capital enterprise, the privately operated small and medium-sized enterprise, the state-owned small and medium-sized enterprise, as well as th

我国确立有限合伙制度有利于完善我国的法律体系,有利于鼓励投资并促进资金的优化配置,有利于实现两种合伙企业形式的优势互补,有利于解决我国风险投资企业、民营中小企业、国有中小企业、以及保险金、社保基金投资中的问题。因此,我国在当前确立有限合伙制度是相当必要的。关键词:有限合伙;普通合伙;有限责任合伙;公司

更多网络解释与有利于相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be beneficial to:有利于,有益于

be aware of 知道,意识到,认识到 | be beneficial to 有利于,有益于 | be better off 境况富裕;更富有

Be favorable to:赞同,有利于

be familiar to熟悉 | Be favorable to赞同,有利于 | be free from无--的,不受--影响的

Be favorable to:有利于,赞成

favorable a.有利的,赞成的 | be favorable to 有利于,赞成 | wring vt.拧,扭;强求

be favourable to:有助于、有利于

be famous to sb. 在......中出名 | be favourable to 有助于、有利于 | be fit for sth. 适合......

conduce to:有助,有利于,导致

condone v. 宽恕,宽容,容忍,不咎(其过) | conduce to 有助,有利于,导致 | conduct v. 指挥

decide for:作出有利于...的决定

decide against 作出不利于...的决定; | decide for 作出有利于...的决定 | The judge decides for the plaintiff. 法官作出了有利于原告的判决.

do sb. a good turn:做有利于某人的事, 为某人效了一次劳

do sb. an ill turn 做有损于某人的事, 危害某人 | do sb. a good turn 做有利于某人的事, 为某人效了一次劳 | give a new turn to 对...给与新的说法, 给与...另外一种说法

enabling environment:有利于解决问题的工作环境;吸引人才的环境

employment package 聘用条件 | enabling environment 有利于解决问题的工作环境;吸引人才的环境 | enabling legislation 赋权法例;授予权力的法例

favourable for:有利于+动作名词

greedy for 对...渴望 | favourable for 有利于+动作名词 | account for 说明...的原因

That should favour the ground game of Chicago:这将有利于芝加哥队的本土作战

Field conditions are simply horrible.|场地条件可以说非常糟糕 | That should favour the ground game of Chicago.|这将有利于芝加哥队的本土作战 | But the real story today is the match-up|但今天的重头戏是