英语人>词典>汉英 : 有争执的问题 的英文翻译,例句
有争执的问题 的英文翻译、例句

有争执的问题

词组短语
a bone of contention
更多网络例句与有争执的问题相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The two person who haven't intersection for a long time even 20years stay with each other,hard to avoid to dispute,have variance.we originally are not a whole ,but love help us to together with each other ,afterward all the problem can't be settle by only love .becayse our individuality are very strong ,we most love ourselves,so ,always dissension ,always after noisiness with each other,find out our self-indulgence ,avoid to self-indulgence again !

两个20年甚至更长时间毫无交集的人在一起,难免会争吵,会有分歧。我们本不是一体,只是因为爱而在一起,然后爱其实并不能就解决了所有的问题。因为我们的个性都太强了,更爱的其实是自己,所以,总是争执个不停,总是在和对方吵闹之后,发现自己的任性,却又免不了下一次的任性。

A person familiar with the content of the meeting said the exchange on the topic was "pretty severe", with Mr Yang questioning Japan's right to challenge it on the topic given Tokyo's dependence on the huge US nuclear "umbrella" for its own security.

熟悉会晤情况的一位人士表示,双方在这个问题上的争执"相当激烈",杨洁篪质疑日本是否有权利在这个问题上指摘中国,理由是日本在安全方面可以指望得到庞大的美国核"保护伞"的庇护。

Punitive Damages is a proper system of Anglo-American law system. Among 200 years since it has been emerged, support and oppose is interweaved each other all the time to this object, dispute constantly, become one of the most disputable questions of Anglo-American law system.

惩罚性损害赔偿制度是英美法的一个特有制度,自其产生以来的200年间,支持与反对就一直互相交织,争执不断,成为至今英美法律中最有争议的问题之一。

It couldn't be settled, of course, struggle as we might and did, he finally trying to play birth and antiquity, and I "seeing" his Conqueror and "raising" him with Adam, whose direct posterity I was, as shown by my name, while he was of a collateral branch, as shown by his, and by his recent Norman origin; so we all processioned back to the drawing-room again and had a perpendicular lunch - plate of sardines and a strawberry, and you group yourself and stand up and eat it.

我们各显神通争执了一番,解决不了问题;最后他不明智地想炫耀自己的出身和先人,我算清他的王牌是征服者威廉,就拿亚当来对付他,说我是亚当的直系后代,有姓为证;而他只不过是旁支,不光有姓为证,还能从他并非悠久的诺曼人血统看得出来;于是我们大家又鱼贯回到客厅,在那儿站着吃——端着沙丁鱼碟子和草莓,自己凑对,就这样站着吃。

More recently, the French and Germans have wrangled over several issues--even the wording of the EEC joint communique

后来,法国和德国又在几个问题上有过争执,——甚至包括对共同市场联合公报的措词问题。

Then there came the occasion that when gods and men were in dispute at Sicyon concerning the prerogatives of each, Prometheus, by an ingenious trick, attempted to settle the question in favor of man.

有一次,神和人在锡西昂对各自的权限争执不休,普罗米修斯耍了一个聪明的计谋,企图使问题的解决对人类有利。

Then there came the occasion that when gods and men were in dispute at Sicyon concerning the prerogatives of each, Prometheus, by an ingenious trick, attempted to settle the question in favor of man.

有一次,神和人在西锡安对各自的权限争执不休,普罗米修斯耍了一个聪明的计谋,企图使问题的解决对人类有利。

In dispute at Sicyon concerning the prerogatives of each, Prometheus, by an ingenious trick, attempted to settlethe question in favor of man.

6楼有一次,神和人在西锡安岛对各自的权限争执不休,普罗米修斯耍了一个聪明的计谋,企图使问题的解决对人类有利。

In dispute at Sicyon concerning the prerogatives of each, Prometheus, by an ingenious trick, attempted to settlethe question in favor of man.

有一次,神和人在西锡安岛对各自的权限争执不休,普罗米修斯耍了一个聪明的计谋,企图使问题的解决对人类有利。

Kyu and Venezuela to the Essequibo region attribution problem has long dispute, involving 2 / 3 of the Guyana territory (more than 150,000 square km).

圭与委内瑞拉对埃塞奎博地区的归属问题久有争执,涉及到2/3的圭亚那领土(15万多平方公里)。

更多网络解释与有争执的问题相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a bone of contention:有争执的问题

fissile adj. 1可进行核裂变的 2易裂的, 可裂的 | belligerent adj. 1交战的; 卷入冲突的 2好战的, 挑起战争的 | a bone of contention 有争执的问题

Sicyon:锡西翁

有一次,神和人在锡西翁(Sicyon)对各自的权限争执不休. 普罗米修斯耍了一个聪明的计谋,企图使问题的解决对人有利. 他把一头献祭用的牛分为两份,把所有可食用的部分包在牛皮里,并狡猾地在上面摆满不招人喜欢的内脏;