智利

基本解释 (translations)

Chile

与智利相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

That is the question facing Chile's government in the Araucanía region, the homeland of the Mapuche Indians in the country's forested south. Under a law approved in 1993, soon after democracy was restored, Chile has gradually been returning land to its indigenous peoples.

当下，智利的阿劳卡尼亚的政府正面临这个问题，这个处在智利森林覆盖的南部的地区，是马普利人世代生活的地方。1993年，在智利恢复民主制度不久，政府通过了一项法案，这项法案规定，智利政府将逐渐将土地退还给原来生活在这些土地上的土著居民。

The rotation will be: Keelung - Hong Kong - Chiwan - Xiamen - Shanghai - Qingdao - Pusan - Manzanillo - Buenaventura - Callao - Iquique - Valparaiso - Lirquen - Yokohama - Keelung .

挂靠港序为：台湾基隆-香港-赤湾-厦门-上海-青岛-釜山-墨西哥曼萨尼罗港-哥伦比亚布韦纳文图拉-秘鲁卡亚俄-智利伊基克-智利瓦尔帕莱索-智利利尔昆-横滨-基隆。

Constructors will dig several wells in the Chile Pavilion to reflect on water surface realtime images of Chilian people's life through state-of-the-art technologies, Hernan Somerville, commissioner general for Chile's Expo exhibition, said during an inspection to the preparation of the Chile Pavilion.

"假设在中国打一眼无限深的井，穿越地心，井的那一头可能就是智利。"在中国2010年上海世界博览会园区工地，专程前来考察智利馆开工准备工作的智利政府总代表埃尔南·索莫维尔对新华社记者意味深长地说。

Constructors will dig several wells in the Chile Pavilion to reflect on water surface realtimeimages of Chilian people's life through state-of-the-art technologies,Hernan Somerville, commissioner general for Chile's Expo exhibition,said during an inspection to the preparation of the Chile Pavilion.

"假设在中国打一眼无限深的井，穿越地心，井的那一头可能就是智利。"在中国2010年上海世界博览会园区工地，专程前来考察智利馆开工准备工作的智利政府总代表埃尔南·索莫维尔对新华社记者意味深长地说。

I was unable to find a single opponent of the regime in Chile," Rusher wrote after a 1978 pilgrimage,"who believes the Chilean government engages in torture.

我找不出一个相信智利政府在实行"拷打的"智利政权的反对派，拉舍尔在1978年从智利访问回来之后写道。

The conclusion is the induction of the problem of Mapuche indigenous people in Chile, giving a position to Mapuche indigenous people in Chilean society, offering the direction of indigenous policy to Chilean government, and affiliating this thesis to offer a new way of thinking for both of them.

结论部分针对马普切原住民问题作一归纳，并为马普切原住民在智利公民社会中所需扮演的角色做一定位，及提供智利政府原住民政策制定方向，试图藉此论文提供智利政府及马普切原住民新的思维方式。

This text is divided into four parts altogether: first part,mainly analyze to the crisis of Chiles old system, announce the reason of the reform; Second part Including:principle, goal of the reform, the content of the new system, the action of transition period and operation result of the new system; The third part,appraisal and summary of experience of the reform; The fourth part, the ones that reformed to China in Chile basic old-age pension system benefited enlightenment.

本文共分为四个部分：第一部分，对智利旧的养老保险制度的危机进行分析，揭示进行改革的原因；第二部分包括：智利养老保险制度改革的原则、目标，新的养老保险制度的内容，过渡时期的举措及新制度的运行效果分析；第三部分是对改革的评价及经验总结；第四部分，指出智利养老保险制度改革对中国养老保险制度改革所具有的现实意义。

Literary grace this with between real example and normal analytical method that combine together, through study to system of reform, basic old-age pension system of Chile, try hard to make objective appraisal on the Chilean the pension system reform and Chiles new basic old-age pension system, and summarize its relevant experience on this basis, for the reform of the basic old-age pension system of our country with building and offering some helpful guidance and reference.

基于上述考虑，本文采用实证与规范相结合的分析方法，对智利养老保险制度改革进行了系统的研究，力图对智利养老保险制度改革及改革后所建立的新制度作出客观的评价，并在此基础上总结智利改革的相关经验，以期望能够为我国养老保险制度的改革与建设提供一些有意义的启示。

China and Chile signed the protocol of phytosanitary requirements on table grapes from Chile.Both sides agreed that two experts from China will be sent to I region of Chile to have cooperative cold treatment experiment on Medfly.

中国和智利签署了关于智利葡萄输华植物检疫要求议定书，双方同意中国派两名专家到智利第一区对地中海实蝇进行冷处理合作实验。

Aprilia rider Francisco "Chaleco" Lopez Contardo, of Chile, looks at his GPS at a check point during stage seven of the Argentina-Chile Dakar Rally 2010 between Iquique and Antofagasta, Chile, Friday, Jan.

艾普瑞利亚骑士旧金山&Chaleco&洛佩兹康达托智利，看起来他定位在一个检查点，在第二阶段的阿根廷7至伊基克和安托法加斯塔，智利，星期五，2010年1月8日智利2010年达喀尔拉力赛。

与智利相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Legado de Armida Merlot Reserve：智利圣利年梅洛珍藏

WC019R 智利古仙路颂维翁珍藏 Cabernet Sauvignon Antiguas Re... | WC020R 智利圣利年梅洛珍藏 Legado de Armida Merlot Reserve 122 | WC021R 智利圣利年颂维翁珍藏 Sauta Ines Legado de Armida Cabernet Sauvigno...

Sauta Ines Legado de Armida Cabernet Sauvignon Reserve：智利圣利年颂维翁珍藏

WC020R 智利圣利年梅洛珍藏 Legado de Armida Merlot Reserv... | WC021R 智利圣利年颂维翁珍藏 Sauta Ines Legado de Armida Cabernet Sauvignon Reserve 122 | WC022R 智利圣利年颂维翁 Sauta Ines Cabernet Sauvig...

Chile：美洲 智利

将主办2004年APEC领导人非正式首脑会议. 智还是太平洋经济合作理事会(PECC)和太平洋盆地经济理事会(PBEC)、不结盟运动、十五国集团、美洲国家组织及里约集团等组织的成员国. Re:南美洲--智利(Chile)Re:南美洲--智利(Chile)Re:南美洲--智利(Chile)

VALPARAISO, Chile：瓦尔帕来索..............................智利

SAN VICENTE, Chile 圣维森特...............................智利 | VALPARAISO, Chile 瓦尔帕来索..............................智利 | MEJILLONES,Chile 梅希约内斯...............................智利

Chilean mill：智利式磨碎机, 轮碾机

Chilean cedar | 智利拟肖楠 | Chilean mill | 智利式磨碎机, 轮碾机 | Chilean | 智利人, 智利人所说的西班牙语

Coquimbo：科金博(智利)

"152036","查尼亚拉尔(智利)","Chanaral" | "152039","科金博(智利)","Coquimbo" | "152042","科罗内尔(智利)","Coronel"

CLCQQ COQUIMBO：智利 CQQ 南美航线

CLCNX CABO NEGRO 智利 CNX 南美航线 | CLCQQ COQUIMBO 智利 CQQ 南美航线 | CLCRR CORRAL 智利 CRR 南美航线

Easter Island：复活节岛(智利)

"152048","克鲁斯格兰德(智利)","Cruz Grande" | "152051","复活节岛(智利)","Easter Island" | "152054","格雷戈里乌(智利)","Gregorio"

Easter Island：复活节岛 CHILE 智利

152048 CRUZ GRANDE 克鲁斯格兰德 CHILE 智利 | 152051 EASTER ISLAND 复活节岛 CHILE 智利 | 152054 GREGORIO 格雷戈里乌 CHILE 智利

Chilean-type subduction zone：智利型隐没带,智利型俯冲带

智利硝石,钠硝石 Chile saltpeter | 智利海沟 Chile Trench | 智利型隐没带,智利型俯冲带 Chilean-type subduction zone