英语人>词典>汉英 : 摩拳擦掌 的英文翻译,例句
摩拳擦掌 的英文翻译、例句

摩拳擦掌

词组短语
be eager to get into action · be itching for a fight · be ready to fight
更多网络例句与摩拳擦掌相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Without doubt, beijing Olympic Games brought best development opportunity to new media, new media also be eager for doing sth, prepare for war actively.

毫无疑问,北京奥运给新媒体带来了最好的发展机会,新媒体也摩拳擦掌,积极备战。

The net swims the industry is right now distinctive scenery, a lot of net that allowing home swims the enterprise begins be eager for doing sth to strive for more markets, the company also swims to bring the opportunity that development expands to burgeoning net in the meantime, shang Jin of 31 years old and his kylin game is a among them.

网游产业此时的独特风景,正让国内的诸多网游企业开始摩拳擦掌争取更多的市场,同时也给新兴的网游公司带来发展壮大的机会,31岁的尚进和他的麒麟游戏就是其中的一个。

It is reported, near future of Chinese production net also is in Fosan be eager for doing sth, what they are certain is the prospective development foreground that Fosan regards China as main manufacturing industry base.

据悉,中国制造网近期也正在佛山摩拳擦掌,他们看准的是佛山作为中国重要的制造业基地的未来发展前景。

To this fair measure, each passerby horse is more early with be eager for doing sth, itch to try.

对于这次的公测,各路人马更是早以摩拳擦掌,跃跃欲试。

Before the Olympic Games kicks off, website of website of video of each big state-operated, civilian battalion, TV station government and each are big portal website be eager for doing sth, the tremendous business chance of Olympic Games of hope have the aid of, implementation trademark is well-known spent promotion, achieve the growth of profit.

在奥运会开幕之前,各大国营、民营视频网站、电视台官方网站以及各大门户网站都摩拳擦掌,希望借助奥运会的巨大商机,实现品牌知名度的提升,实现利润的增长。

Just began me to want to express what view to this 100 Ao Gu's matches far from, however, look at the Seoer beside people be in basically be eager for doing sth, it is a certain number of people had registered the domain name such as Com, Org, Net, Cn more and open website impetus, I still am pressed be unable to bear should for two.

刚开始我根本不想对这次百奥谷的比赛发表什么看法,然而,看着身边的seoer们基本都在摩拳擦掌,更是若干人都已经注册com、org、net、cn等域名并开办网站了的势头,我还是按耐不住要来说两句。

Although each be eager for doing sth, but in actual unit process of cargo bandling, most orgnaization and enterprise also encountered not little obstacle, the face accepts the business that coach like long to already having before the move dragon queueing up, whether the biggest question is on the platoon.

尽管各方摩拳擦掌,但在实际操作过程中,大多数机构和企业也遇到了不少的阻碍,面对着前面已有长龙般接受辅导的企业在排队,能否排上就是最大的问题。

Although network advertisement market still is not a cake with Internet the largest trade at present, but its considerable growth foreground is agreed to agree with however, each network tycoon also all without exception is this one " the ground that military strategist in ancient China contends for surely " be eager for doing sth.

虽然网络广告市场现在还不是互联网行业最大的一块蛋糕,但其可观的增长前景却被一致认同,各家网络巨头也无不为这一"兵家必争之地"摩拳擦掌

The fowl of announce good news that the failure of the career considers to become success one time to be eager for doing sth cannot call not quite, but the horse has break hoof, the person has break a fault, unavoidable of success or failure.

事业的失败对于摩拳擦掌想做一番成就的报喜鸟不可谓不大,但马有失蹄,人有失错,成败在所难免。

The abidance of market of global shipbuilding estate is prosperous let be eager for doing sth of Chinese shipbuilding entrepreneur press be unable to bear, do all one can surmounts the posture as one falls of Japan, Korea.

梗概: 全球造船业市场的持续红火让中国造船企业家摩拳擦掌按耐不住,奋力超越日本、韩国的态势此起彼伏。

更多网络解释与摩拳擦掌相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

automobile:(汽车杂志)

通用的老对头早已摩拳擦掌,准备好好地收拾它.> (Automobile)的编辑兼发行人戴维.戴维斯(David E. Davis)在"华盛 顿汽车新闻协会"(Washington Auto Press As-Sociation)的演说中,狠 狠地抨击通用过去和现在的管理.戴维斯说:"通用疏于管理,

Houdini:胡迪尼

与同胞妮可基德曼主演的影片>也获得不错的评价. 于是,"金刚狼"又摩拳擦掌,准备在新的领域大显身手,将在一部2010 年新上演的百老汇音乐剧>(Houdini)中扮演角色. 音乐剧>根据KurtAnders

square up to:摩拳擦掌(找**算账)

Bite off more than one can chew. 承担力所不及(牙不好别嚼硬东西哦) | square up to 摩拳擦掌(找**算账) | have a thing about 对**反应强烈(喜欢或者不喜欢)

square up to:对......摩拳擦掌

51、give it to somebody straight 直截了当告诉某人 | 52、square up to 对......摩拳擦掌 | 53、have a thing about 对.......反应强烈(喜欢或不喜欢)

square up to:对......摩拳擦掌 , 搏斗

51. give it to somebody straight 直截了当告诉某人 | 52. square up to 对......摩拳擦掌 , 搏斗 | 53. have a thing about 对.......反应强烈(喜欢或不喜欢)

THE MATRIX RELOADED:黑客帝国II重装上阵

东方网4月22日消息:5月底,全球黑客迷们期待已久的>(The Matrix Reloaded)即将在世界各地同时掀起新的"黑客浪潮". 而记者昨天获悉,在中国>由於非典,该片目前将延缓送审. 不过广告商却纷纷摩拳擦掌开始利用电影宣传自己.

in this hole-and-corner fashion:鬼鬼祟祟

<br>55.摩拳擦掌 to roll up one's sleeves | <br>56.鬼鬼祟祟 in this hole-and-corner fashion | <br>57.热锅上的蚂蚁 a cat on hot bricks

THE MATRIX RELOADED:黑客帝国II重装上阵

东方网4月22日消息:5月底,全球黑客迷们期待已久的<<黑客帝国II:重装上阵>>(The Matrix Reloaded)即将在世界各地同时掀起新的"黑客浪潮". 而记者昨天获悉,在中国<<黑客帝国II:重装上阵>>由於非典,该片目前将延缓送审. 不过广告商却纷纷摩拳擦掌开始利用电影宣传自己.

candidates:候选人

四年一度的美国总统竞选(presidential election campaign)又拉开了帷幕,候选人(candidates)各个摩拳擦掌,蓄势待发,其中不乏信誓旦旦、志在必得者. 近日偶尔在电视上看到一则有关美国总统竞选的新闻,节目主持人用retail politics来形容候选人马不停蹄的竞选活动.