提名...连任

基本解释 (translations)

renominate  ·  renominated  ·  renominates  ·  renominating

与提名...连任相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

I can't imagine that the president wouldn't reappoint Ben,' said John Makin, a meeting participant and principal at money-manager Caxton Associates.

与会者、Caxton Associates的负责人马金说，我难以想象总统会不提名贝南克连任。

It is no secret that the central government approves of Tsang's reelection bid. However, as Tsang and Leong have each won more than 100 nominations, become lawful CE candidates and just started their respective campaigns, it is surprising that a top central government official has openly and indiscreetly said he wants one of them to win. He may have had people doubt that the election will be fair and that the central government respects the Election Committee or the Hong Kong people.

中央政府对曾荫权寻求连任持肯定态度，并不是什麼秘密，但代表中央的大员在特首选举刚开始的时候，尤其是曾、梁二人都取得了法定的100张提名票，都可以成为合法的特首候选人之际，毫无顾忌地公开表态支持其中一人胜选，却颇为令人意外，此举会令人质疑选举是否公正，以及认为中央不尊重选举委员和香港居民。

President Barack Obama's decision to reappoint Federal Reserve Chairman Ben Bernanke makes sense for a lot of reasons, but here's an important political one: It now is far easier for the president to say he has a team that's winning the epic battle to turn around the economy.

奥巴马总统决定提名美国联邦储备委员会主席贝南克连任从很多方面看都是有道理的，但也有一个重要的政治原因：总统现在更有理由说，他有一个正在赢得经济复苏之战的团队。

Some economists say Mr. Bernanke's reappointment could bolster the Fed's independence.

一些经济学家说，贝南克被提名连任会加强美联储的独立性。

Germany, France, Japan, Korea andTaiwan of China all make detailed laws to regulate nomination, election, term of office, reappointment and dismissal of supervisors.

德国、法国、日本、韩国和我国台湾省的法律都详细规定了监事之提名、选举、任期与连任和解任的制度。

It's not a coincidence that the Bernanke reappointment and this assertion that disaster has been averted are coming now, and simultaneously, for both have important political implications.

对贝南克连任的提名和断言灾难已经得以避免同时发生并不是巧合，这二者都有重要的政治含义。

Although nominated months ago by Mr Obama to a second term starting on February 1st, Mr Bernanke's reappointment had not been confirmed by the Senate.

虽然几个月前奥巴马就提名他连任于1月1日开始的第二届任期，但是Bernanke的继任还没有获得参议院的肯定。

He is up for reelection .

他被提名竞选连任。

A good report also will improve the job outlook for Federal Reserve Chairman Ben Bernanke, who is up for renomination in January.

一个较好的经济报告也有助于美联储主席贝南克取得连任。他将在明年1月份面临再次提名。

By announcing the renomination Tuesday, while he was on vacation, Mr. Obama overshadowed news of the growing dimensions of the deficit the federal government faces over the next 10 years, as well as continuing attacks on his attempts to restructure the health-care system.

尽管奥巴马还在休假，但他还是在周二宣布了提名贝南克连任的消息，这也抵消了一些联邦政府今后10年将面临巨额赤字消息的影响，以及对他改革医疗体系努力的批评。