英语人>词典>汉英 : 捐款 的英文翻译,例句
捐款 的英文翻译、例句

捐款

基本解释 (translations)
donation  ·  donative  ·  offertory  ·  subscribe  ·  offertories  ·  subscribed  ·  subscribes  ·  subscribing  ·  donations  ·  subscriptions

词组短语
whip-round · contribute money
更多网络例句与捐款相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Whereas appleby college holds class reunions every five years, edelston college holds annual reunions for all classes, during which edelston's alumni are treated to banquets, lectures, and student performances, enhancing their loyalty to the college and their willingness to donate money. edelston college receives most of its alumni donations during or shortly after these reunions.

appleby学院每五年举行一次班级同学聚会,而edelston学院的所有班级每年举行聚会,并且在聚会上edelston的校友可以参加宴会、讲座和学生表演,这提高了他们对学校的感情以及他们给母校捐款的愿望。edelston学院的大部分校友捐款是在聚会期间或之后很短时间内获得的。

We make withdrawals on a daily basis, once the balance is cleared and deposited into our bank account, we will wire transfer the donations to Red Cross Society of China account in the same business day. The wire transfer from our bank account to CRC bank account should be within 24 hrs.

是的,我们可以给您出具分开的TAX DEDUCTIBLE RECEIPT ,只要您告诉我们整个捐款中每个人的名字,EMAIL,地址,电话,我们会用EMAIL的形式尽快在捐款活动结束后给您们发RECEIPT。

This one brand-new the strategy makes the network made tool of a kind of politics revolutionarily, help Aobama obtain " small dedicator " people the contribution on the net, the contribution that is less than 200 dollars each is tired add up amount exceeds 2 million dollar, be in at the same time of the the Democratic Party return in primary election within the party aroused quickly 10 thousand tens of proponents.

这一全新战略使网络革命性地成为了一种政治工具,帮助奥巴马获得"小捐赠者"们的网上捐款,每人不到200美元的捐款累加起来总额超过200万美元,同时在民主党的党内初选中还迅速动员了数十万名支持者。

It is important that parents do not turn their backs when school children come door to door asking for money, even when it is not their own children who are asking for help.

当孩子们上门来要求捐款,尤其是当别人家的孩子上门来要求捐款时,家长不应置之不理或予以拒绝,做到这一点是非常重要的。

Donor sends out donation à Wait for schools which have been approved for construction à EEP assigns school to donor on a first-come-first-serve basis à EEP sends out school application and brief description of school condition to donor à Approved school begins construction – on average, six months is needed to finish construction. However, if circumstances are not ideal (e.g., inclement weather, bad road conditions and etc) or if the school is located in a very remote area (workers need to carry building materials up the mountain) then a longer time is necessary à Construction completed à Spring and Fall season, EEP volunteers inspect completed schools and take pictures for completion reports à Upon return to the US, prepare pictures and completion reports for donors (Approximately 2-3 months time)à Send out school completion reports to donors

捐款人寄出捐款后→等待申请审核通过的学校→燃灯基金会依捐款捐款时间的先后,安排审核通过的学校给捐款人→燃灯基金会寄出申请学校的旧校资料,及学校现况照片给捐款人→受助学校动工至学校竣工一般需要六个月,若遇雨季或路断或比较偏远的山区(所有建材需由人工扛上山)则会更久时间→学校竣工后→春、秋两季燃灯基金会义工亲自前往验收并拍照→义工返美国后,整理完工学校照片及竣工资料给捐款人(大约二~三个月整理时间)→寄给捐款人竣工报告书。

Enterprise and celebrity contribution are discussed in heat when a few netizens how many when, free-lancer Han Han announces he is counted to concerned unit contribution for 0, this is an extreme apparently declare, we can encourage ourselves each much alms, but have no right to ask other, the netizen vies through the number will attack expose one's past misdeeds enterprise and distinguished personages, it and all alone abandon the issue that is same level.

当一些网民在热议企业与名人捐款多少之时,自由作家韩寒公布自己向有关单位捐款数为零,这显然是一个极端的宣示,我们每人都可以鼓励自己多捐献,但无权要求他人,网民通过数字攀比来攻讦企业与名流,它与索捐是同一层面的问题。

The alumni can help the university in various ways: first, financial donations. Of course, the large sum of money given to the university is highly valued. In the past two years, Bruce Cheng of Delta Electronics has given to the university more than 15 million U.S. dollars, which were used for research lectureship and construction of a research building and a green energy demonstration building.

校友能以几种方式帮助母校:首先是捐款,大额捐款自然能发挥重要作用,过去两年来,台达电子的郑崇华校友捐款母校超过1,500万美元,这些款项用来支付研究讲座经费,并且兴建台达电子研究大楼,以及一座展示绿能的建筑。

If the Permit authorises the Permittee to collect donations by moving around solicitation on public streets, it

如本许可证授权获发许可证的机构在公共街道上携带捐款收集箱/捐款收集袋以动方式募捐,获

If the Permit authorises the Permittee to collect donations by moving around solicitation on public streets, it must take place around the stationed counters as specified in the Permit to avoid causing possible nuisances and inconvenience to the general public.

如本许可证授权获发许可证的机构在公共街道上携带捐款收集箱/捐款收集袋以流动方式募捐,获发许可证的机构只可於本许可证内指定的固定捐款收集箱附近作出募捐,以免对公众人士造成滋扰及不便。

Download and print One-off Donation Form / Monthly Donation (must fill in Both the Donation Form and Direct Debit Authorization ) and Send to "P.O.Box No.1098, Shatin Central Post Office, N.T., Hong Kong".

下载及列印单次捐款表格/每月捐款(必须填捐款表格和直接付款授权书),填妥后寄回香港新界沙田中央邮政局邮政信箱1098号。

更多网络解释与捐款相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

beneficence,donation:捐款

海啸 tsunami | 捐款 beneficence,donation | 救援 aid, succor,rescue

charitable donation:慈善捐款

chargeable 可能被控的;应课税的;应付费的 | charitable donation 慈善捐款 | chastisement 惩罚;严惩;责罚;惩戒

Community Chest:团体公款, 用来支持社团福利的基金 (建立在捐款的基础上)

community center 社区活动中心 | community chest 团体公款, 用来支持社团福利的基金 (建立在捐款的基础上) | community service 社会服务

potential contributor:可能提供捐款的(国家)

*posts with special language requirements 需要具备特别语文条件的职位 | *potential contributor 可能提供捐款的(国家) | *potential donors 可能提供捐款的国家

send the cap round:(收集捐款, 募捐)传帽子

put on the black cap 法官戴上黑色法帽, 准备宣判死刑 | send the cap round (收集捐款, 募捐)传帽子 | pass the cap round (收集捐款, 募捐)传帽子

voluntarily contributed resources:自愿捐款

Volume Reduction and Chemical Extraction Technology;减容和化学品萃取技术;VORCE; | voluntarily contributed resources;自愿捐款;; | voluntarily funded trust funds;自愿捐款信托基金;;

contribution pledged:认捐捐款

*contribution paid 已付捐款 | *contribution pledged 认捐捐款 | *contribution promised 承诺捐款

charitable donations:慈善捐款

1.慈善捐款(Charitable Donations)和慈善捐款有关的退税有几种. 捐款的联邦退税额分两级,第一级是首200元捐款有较低的的退税率,而高出200元的部分就享受稍高一点的退税率,为第二级. 配偶可以以对方的名义申报退税额,

potential donors:可能提供捐款的国家

*potential contributor 可能提供捐款的(国家) | *potential donors 可能提供捐款的国家 | *potential for absorption 匀支的可能性

Real charity doesn't care if it's taxdeductible or not:真正的慈善捐款不在乎捐款是否可以免税

2630 Our faults irritate us most when we see them... | 2631 Real charity doesn't care if it's taxdeductible or not. 真正的慈善捐款不在乎捐款是否可以免税. | 2632 If a man will not seek knowledge, it wi...