英语人>词典>汉英 : 持有人 的英文翻译,例句
持有人 的英文翻译、例句

持有人

基本解释 (translations)
holder  ·  possessor  ·  bearers  ·  holders

词组短语
tenant in possession
更多网络例句与持有人相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

"The allocation of 10% of common equity in the new GM, plus the opportunity to participate in the upside of the company through warrants to purchase 15% of the fully diluted equity in the new GM, gives the bondholders the opportunity to recover a greater portion of their original investment than was previously offered," said a spokesman for the largest bondholder group.

"的分配10 %的普通股在新的通用汽车,再加上有机会参加上扬,该公司通过授权令,以购买15 %的完全稀释后股权的新的转基因,使债券持有人的机会收回较大部分的原始投资提供了比以前,发言人说:"最大的债券持有人集团。

Investors unhappy with their fund manager tend to cash out ("vote with their feet") rather than exercise their shareholder rights to monitor the manager.

高度分散的基金持有人结构以及申购赎回机制的存在,大基金持有人地位难以稳定,使持有人都倾向于采取"用脚投票"方式行使权利。

Liable for the demurrage, dead freight and all other expenses in

收货人、提单持有人不承担在装货港发生的滞期费、亏舱费和其他与装货有关的费用,但是提单中明确载明上述费用由收货人、提单持有人承担的除外。

Chapter four, from an angle of external regulation, detailedly analyses the unique function of the information disclosure system and securities regulatory institution, with emphasis on the later.

全文分为四章:在第一章分析投资基金、利益冲突、关系人交易及法律控制等相关概念的基础上,后三章则系统地探讨了具体的法律举措,第二章是从信托法上和投资基金法上详细地讨论了忠实义务规则,第三章是从投资基金内部控制的角度,分别探讨了基金持有人会议、托管人、独立董事制度及基金持有人民事诉讼机制,第四章是从外部监管的角度分析了信息披露制度和证券监管机构的独特作用,特别是对后者进行了详细地分析和探讨。

But the problem lies in the fact that the Fund's primary duty is to fund holders fiscal agent, and should fulfill their duties according to the agreement to fund the creation of maximizing the proceeds of the holder.

但问题在于,基金的主要职责是基金持有人的财政代理人,并应履行职责,根据协议,资助最大化持有人创造收益。

Article 95 Where the holder of the bill of lading is not the terer in the case of a bill of lading issued under a voyage ter, the rights obligations of the carrier the holder of the bill of lading shall be governed by the clauses of the bill of lading.

第九十五条对按照航次租船合同运输的货物签发的提单,提单持有人不是承租人的,承运人与该提单持有人之间的权利、义务关系适用提单的约定。

If, upon such liquidation, dissolution or winding up of the affairs of the Company, the assets of the Company distributable among the Holders of Series A Convertible Preferred Stock and any other series of Preferred Stock ranking on a parity therewith in respect thereto or any class or series of capital stock of the Company ranking on a parity therewith in respect thereto shall be insufficient to permit the payment in full to all such Holders of shares of the preferential amounts payable to them, then the entire assets of the Company available for distribution to such Holders of shares shall be distributed ratably among such Holders in proportion to the respective amounts that would be payable per share if such assets were sufficient to permit payment in full.

在公司进行该等清算、解散或清盘事宜时,如果在拥有A系列可转换优先股的持有人和拥有任何其它系列优先股(其优先股等级与可转换的优先股等级相等)的持有人或拥有公司任何等级或系列股本(其股本等级与可转换的优先股等级相等)的持有人之间可分配的公司资产不足以对所有这些股票的持有人(对他们应优先进行款支付)进行全额支付,则公司可用来分配给这些股票持有人的全部资产应以每股假设在该资产能够进行全额支付时的情况下应分别支付的数额在这些持有人之间按比例进行合理地分配。

The first one is venture capitalist expropriates the owner's project, and undertakes on his own; the other one is cooperating with the owner, and sharing some rents from the project with the owner. Therefore, the venture capitalist needs to decide the optimal option strategy and the optimal investment strategy.

第一种选择为风险投资家对项目进行购买,支付给项目持有人一定数额的资金补偿,然后自己独立实施这个项目;第二种选择为风险投资家向企业融资,与项目持有人进行合作,风险投资家持有企业的股份,与项目持有人按一定的比例进行利润分成。

The original policyholder is usually in good health when we purchase the policy. Still, the price we pay for it is always well above its cash surrender value. Sometimes the original policyholder has borrowed against the CSV to make premium payments.

在买进保单之时,其原持有人的身体状况一般都不错,在买进保单之时,其原持有人的身体状况一般都不错,且我们买进的价格保单之时通常远高于保单既有价值 CSV,,有时原持有人甚至已用 CSV 抵押来支付保费,在这种情况下,剩余的保单价值并不高,所以卖给我们的价格可能是在这种情况下,剩余的保单价值并不高,他们自行向保险公司贴现的好几倍。

Every person whose name is entered as a member in the share register being the holder of registered shares, and every person who subscribes for shares issued to bearer, shall, without payment, be entitled to a certificate signed by two directors or two officers or by one director and one officer of the Company or under the common seal of the Company with or without the signature of any director or officer of the Company specifying the share or shares held and the par value thereof , provided that in respect of a registered share, or shares, held jointly by several persons the Company shall not be bound to issue more than one certificate, and delivery of a certificate for a share to one of several joint holder shall be sufficient delivery to all.

本公司股东名册内纳入的名字为记名股份的持有人,同意发行该类股份的股份持有人,将无偿获发一个股份证书,该证书由本公司的两名董事或高级职员或一名董事或高级职员签字,或盖有本公司公章,或署有本公司任何董事或高级职员的签名,来详细说明其所持有的股份数量和票面价值,如果几个人联合持有一份记名股份,那么公司无须颁发多个证书,交付给股份联合持有人之一的股份证书应代表其交付给该股份的全部联合持有人

更多网络解释与持有人相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Bona fide holder:善意持有人善意持有人

Bon voyage! 祝航行安全! 一路平安 | bona fide holder 善意持有人善意持有人 | bona fide possession 善意占有善意占有

债券持有人 bondholder 债券持有人:bondholder

515 1 bond financing 债券筹资 bond financing 债券筹资 | 516 1 bondholder 债券持有人 bondholder 债券持有人 | 517 1 bond indenture 债券信托契约,债券契约 bond indenture 债券信托契约,债券契约

Holder of Bill of Lading:提单持有人

holder in due course 善意执票人 | Holder of Bill of Lading 提单持有人 | holder of certificate 证书持有人

holder in due course:当期持有人

holder持有人 | holder in due course当期持有人 | holding company控股公司;母公司

exclusive licensee:专用特许持有人

"无行为能力"(disability) 的涵义"特许"(licence) 包括再授特许;而"特许持有人"(licensee) 亦须"专用特许"(exclusive licence) 指授权特许持有人在摒除所有其他人"专用特许持有人"(exclusive licensee) 亦须据此解释.

shareholder:股票持有人

它具有与公司拥有者(owner)股票持有人(shareholder)在法律上的独立性. 公司股票持有人(投资者). 即对公司的经营及债务不负任何个人义务. 一旦公司倒闭,投资者对企业的亏损,债务不负任何法律的赔偿义务.

stockholder:证券持有人;股东;股份持有人;股额持有人

stockbroking business 股票经纪业务 | stockholder 证券持有人;股东;股份持有人;股额持有人 | Stockholm Options Market 斯德哥尔摩期权市场

assented stock:经持有人认可的股票

assented bonds 经持有人认可的债券 | assented stock 经持有人认可的股票 | assessable capital stock 可估价的股本

assented securities:证券持有人同意更改证券发行条件的证券

inscription ^ 证券持有人的登记 | assented securities ^ 证券持有人同意更改证券发行条件的证券 | appraisal profit and loss of securities held ^ 证券重估损益

fundholder:公债持有人/证券持有人

funded /成为有固定利息的长期借款的/ | fundholder /公债持有人/证券持有人/ | funding /资金/