英语人>词典>汉英 : 拒付的 的英文翻译,例句
拒付的 的英文翻译、例句

拒付的

基本解释 (translations)
dishonoured

更多网络例句与拒付的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Consumers can no longer feel free to say "No" to corkage fees charged by restaurants.

以后消费者不能随便拒付餐馆提出的开瓶费了。

They said his statements dishonored Congress and the presidency.

他们说,他的声明拒付国会和总统。

We regret that note that our 30 days draft drawn on you was dishonored .

我们遗憾地得知你方拒付了我们三十天期的汇票。

We have just been advised by the bank that our draft No. 125 was dishonored.

我们刚接到银行通知:我们的125号汇票被拒付了。

The bank dishonoured his cheque because he had no money in the bank.

因为他在银行里没有钱,因此银行拒付他的支票。

His "glory" may refer to his kingly dignity now dishonored by exile.

他的"光荣"可能是指他的王道尊严现在拒付的流亡生活。

The nomology gist of injunction is the principle of fraud exception .

目前学术界对开征行是否应当有拒付权存在争议,笔者认为立法应当赋予与开证行享有拒付权,理由在于民法中的&欺诈使一切无效&和欺诈违背民法诚实信用的原则。

However, notwithstanding any prior notice of rejection by us we reserve the right to accept a waiver of discrepancy/ies from the applicant and subject to our concurrence with such waiver, we reserve the right to release the documents against such waiver without notice to presenter provided that no written instructions to the contrary have been received by us from the presentor before such release.

以前好像这个是放在信用证最后面的,但是这次这个信用证,怎么都放在additional conditions里面,不知道会不会有什么问题。这个算是银行的免责条款吗?有不符点的单据可能被拒付,尽管如此,在我们发出拒付通知前我们保留从买方接到自动放弃不符点的通知,当这样的弃权被我们所接受,我们将在不通知提交人并依据(申请人放弃不符点的前提)下放单。(这个就是银行的免责条款

The misquoting of the credit number on the bill of lading does not create a reason for refusal.

提单上信用证号码的错误引用不能成为拒付的理由。

Your so-called discrepancy had not been raised by you in your first refusal notice.

由显然不能成立。而是在其第二个&拒付电&中才列出真正拒付的原因。

更多网络解释与拒付的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

dishonor:拒付

国外票据法,允许企业和个人签发本票,称为...汇票拒付 拒付(Dishonor)也称退票,是指汇票在提示付款或提示承兑时遭到拒绝. 值得注意的是汇票的拒付行为不局限于付款人正式表示不付款或不承兑,

dishonored notes:拒付的票据

discounted notes 贴现票据 | dishonored notes 拒付的票据 | documentary promissory note 跟单期票

dishonour:拒付

6.拒付(Dishonour)与追索本票(Promissory Note)是一个人向另一个人签发的,保证见票时或定期或在可以确定的将来时间,对某人或其指定人或持票人支付一定金额的无条件的书面承诺.

note receivable protested:已作拒付证书的应收票据

note receivable past due 過期應收票據 | note receivable protested 已作拒付證書的應收票據 | note receivable,trade 應收客戶票據

note receivable protested:已拒付的应收票据

note receivable dishonored 已拒付的应收票据 | note receivable protested 已拒付的应收票据 | note register 票据登记簿

protest:拒付证书

贴现(DISCOUNT)是指远期汇票承兑后, 尚未到期, 由银行或贴现公司从票面金额中扣减按一定贴现率计算的贴现息后,将余款付给持票人的行为.(6)拒付(Dishonour)或退票按照有些国家的法律,持票人为了行使追索权应及时作出拒付证书(PROTEST).

authenticated copy:经正式鉴定的副本,经正式鉴定的副本

authenticate ==> 辨认,证明,证实,出立证据 | authenticated copy ==> 经正式鉴定的副本,经正式鉴定的副本 | authenticated protest ==> 经公证人证明的拒付,经公证人证明的拒付

note receivable protested:已拒付的应收票据

note receivable dishonored ==> 已拒付的应收票据 | note receivable protested ==> 已拒付的应收票据 | note register ==> 票据登记簿

He repudiated the court's decision to offer bail:拒绝,拒付,拒绝履行

deliberatev. 仔细考虑 | repudiatev. 拒绝,拒付,拒绝履行# He repudiated the court's decision to offer bail. | formidablea. 强大的,可怕的,艰难的

acceptance for honour supra protest:已拒付汇票的参加承兑

已届成年并具行为能力 of full age and capacity | 已拒付汇票的参加承兑 acceptance for honour supra protest | 已采取所有合理的预防措施 took all reasonable precautions