英语人>词典>汉英 : 担保付款 的英文翻译,例句
担保付款 的英文翻译、例句

担保付款

基本解释 (translations)
avails

更多网络例句与担保付款相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

At the request of the Applicant, we, industrial and commercial bank of chinaBranch,,hereby issue this letter of guarantee and irrevocably undertake to pay you any sum or sums not exceeding in total an amount of(say: Amount In Words), plus interest at% of p.a accrued on a 360 days basis calculated as from up to, within Business days upon receipt of your first written demand stating that the Applicant is in breach of his payment obligationunder the underlying contract and the respect in which the Applicant is in breach.

在申请人,我们的工业和商业的中国银行科,现发出此信,不可撤销的担保承诺支付任何款项或您的款项总额不超过一金额,加上利息%的年利率计算,从360天的基础上累计至,在(商定数量在收到您的书面要求后的第一天,天)业务,说明申请人是在他的付款义务根据相关合同和尊重,在申请人违反。

This allocation of risks is based on all parties wiliness and shall be legally respected.

当事各方对所提供的担保的独立性的规定是当事各方对付款时及付款后所存在的风险所做的一种分配,即付款时基础义务已得到履行或基础义务已灭失以及付款后信用证申请人需以诉讼方式追回款项。

Payment : The payment should be by Irrevocable, Confirmed, Transferable, Documentary Letter of Credit that acceptable by the Seller's bank with 12 months validity. Buyer should made the payment for each shipment within 7 banking days after the goods arriver at discharging port with CIQ and SGS report and within 3 banking day by direct telegraphic transfer to the Seller's account against shipping documents.

付款方法:付款方式以不可撤销,可确认,可转让及卖方银行接受的跟单信用证作付款担保工具,信用证有效期为个月,买方每船期付款必需在收到船务文件及货品抵达卸货港后七天内必需完成中国商检及SGS商检报告后于3个银行工作天内直接电汇至卖方户口。

Guarentee: Act of guarentee is performed by a third party called guarantor, who engages that the bill will be paid on presentation if it is a sight bill or accepted on presentation and paid at maturity if it is a time bill.

N年前担保是非常需要的,如果受票人不能付款,那么就得由担保人付款。一般情况下如果受票人是银行的话,很少需要担保。

And the terms at the payment(how must to pay,in wich account).About the certificate blue,we talk about the certificate at the chamber at commerce ,who confirm you are a legitim company.

和付款条件(付款方式,通过哪个账号),关于兰卡证明,我们在财务办公室讨论关于你的证明,谁能担保你的公司的合法性。。。。

The effects of bill hypothecation include: the proving effects of right, it is the analyses about the way that the holder proves that he is the owner of the right according to the endorsement; the effect of stopping the countervailing power, it is the analyses about the way of stopping the apply of the obligator's right of defense against the pledger; the effect of transfer endorsement, i

文章的第四部分,对票据质押权人实现质权的方式做出解释和分析,1、向付款人请求付款,是主债务未到期而票据已到期时,票据质押人作为主债权人,即可以依背书的连续性证明自己权利的存在,持票据提示付款人付款的问题。2、行使票据追索权,是付款请求权的一种补充或保障性的权利,作为第二次请求权有效地起到了保障票据债权流通、票据制度规范运行的作用。3、票据届期与其所担保的债权的届期问题,由于票据的到期日与其所担保的债权的期限有所不同,所以在票据债权的实现上有异,现实中票据的到期日与其所担保的债权的期限的不同,本文就票据所担保的债权与票据的到期日同时届期、票据的到期日先于被担保债权的期限到达、票据到期日后于被担保债权的清偿期到达,这样三种情况进行分析。

The outpayment of the guaranteed sum by the German bank is ... in no way affected by legal decisions in other jurisdictions such as China,' wrote Q-Cells spokesman Stefan Lissner in an email.'Q-Cells has already started the draw-down process of the bank guarantee and expects the respective sum to be transferred within the next days.

Q-Clls发言人利斯内在一封电子邮件中写道,德国银行担保的付款金额不应该受到中国等其它司法管辖区法律决定的影响。Q-Cells已经开始了银行担保的取款进程,预计有关款项将在未来几天内转走。

Tender guarantee, advance payment guarantee, project performance guarantee and the payment guarantee of the remaining balance of a project and other performance guarantee businesses.

投标担保、预付款担保、工程履约担保、尾付款如约偿付担保等履约担保业务。

By this way, it can be seen that the risks of natural disaster and accident can be transferred by construction insurance and that man-caused risks by construction bond. Furthermore, this paper studies the legal problems in the implementation of construction insurance and bond system and the correspondent laws that need to be improved. With reference to construction insurance, it is compulsive to carry out Contractor"s All Risks, Erection All Risks, Employer"s Liability Insurance, Supervisory Engineer/Designer Professional Liability Insurance and Maintenance Insurance. As for construction bond, it is suitable to take the method of surety bond and implement obligatorily Bid Bond, Performance Bond, Employer Payment Bond and Contractor Payment Bond. In addition, this paper analyses the problems in the implementation of construction insurance and bond system in China and presents corresponding solutions. In the end, it provides a method by option price theory to estimate the costs of construction bond.

本文首先借鉴国外工程保险和担保制度,通过工程保险可以有效的转移自然灾害和意外事故风险,通过工程担保转移各种人为风险;其次研究了在我国实行工程保险和担保制度存在的法律问题和需完善的相关法律,提出在工程保险方面,应强制实行建筑工程一切险、安装工程一切险、质量保修保险、设计/监理责任险,在工程担保方面,宜采取保证担保的方式,强制实行投标保证担保、履约保证担保、业主履约保证担保和付款保证担保,分析了在我国实行工程保险和担保制度存在的问题,提出相应对策;最后运用期权价格理论给出了确定工程担保费用的一种方法。

The import security includes: import L/C deposits, documents of title under B/L, trust receipt .Export security includes: pledged by export shipping documents ,foreign bank or factors payment guarantee and traditional third party assure, pledge or mortagage.

其中进口贸易融资产品担保方式包括:保证金、以提单等货权凭证担保及信托收据担保等方式;出口贸易融资产品担保方式包括:以出口单据质押担保、以国外银行或包买商付款承诺担保、及传统第三方保证、抵押、质押等担保方式。

更多网络解释与担保付款相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a collect telephone call:对方付款电话

collateral value 担保价值 | a collect telephone call对方付款电话 | collection agent 代收人

cash credit slip:现金支出传票, 付款凭票

cash cover | 保证金 | cash credit slip | 现金支出传票, 付款凭票 | cash credit | 有担保的放款

del credere agent:保付货款代理人;担保付款代理人

defunct company已倒閉公司 | del credere agent保付貨款代理人;擔保付款代理人 | delegate轉授

paying bank:付款银行

6.付款银行(Paying Bank). (三)信用证支付的一般程序 1.申请开立信用证:进口人按合同规定向当地银行提出申请,并交付押金或提供其他担保,要求银行(开证行)向出口人开出信用证. 2.开立信用证:开证行接受进口人的开证申请后,开出信用证,

unsecured creditors:未担保的债权人

Unpaid invoices 未付款发票 | Unsecured creditors 未担保的债权人 | Usefulness of liquidity ratios 流动性比率的作用

endorsement without recourse:免除担保付款的背书

Ending inventory 期末盘存;期末存货 | Endorsement without recourse 免除担保付款的背书 | Endorser 背书人

aval:票据支付担保; 保证;付款担

available reserve 可动用储备 可用储备 | aval 票据支付担保; 保证;付款担 | average 平均数 平均数

Security guarantees:抵押担保

Securities and Exchange Commission (美国)证券交易委员会 | Security guarantees 抵押担保 | Security of payment 付款担保

export credit guarantee:出口信贷国家担保制

欧洲货币短期信贷市场 该市场主要进行1年以内的短期资金摘要:出口信贷国家担保制(Export credit Guarantee) 出口信贷国家担保制简介 一国政府设立专门机构,对本国出口商和商业银行向国外进口商或银行提供的延期付款商业信用或银行信贷进行担保,

VX54 Doc.Paym.Guar.: Fld Ctrl-Bank Funct:凭证付款担保:字段控制-银行功能

VX53 Doc.Paym.Guarantee: Fin.Doc.Type ID 凭证付款担保:财政文挡类型... | VX54 Doc.Paym.Guar.: Fld Ctrl-Bank Funct. 凭证付款担保:字段控制-银行功能 | VX56 Doc. Payment Guarantee: Bank IDs 凭证付款担保:银行...