英语人>词典>汉英 : 把...纳入 的英文翻译,例句
把...纳入 的英文翻译、例句

把...纳入

基本解释 (translations)
subsume  ·  subsumed  ·  subsumes  ·  subsuming

更多网络例句与把...纳入相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

If we split up, I will be afraid to go out, Because no matter where, Have our memories, Everywhere I go I carry my乱逛of holding you, Looked at me with tears and I will be sad with you, Accompanied me crazy happy I accompany you, To say I am sorry I love you and you hesitate to half-day, Me into the future and your hard efforts to this end you Students will meet every time I think of the band you I am afraid to go to school afraid to go home two first-line of you, Almost all the money is spent on me for you, Because I have prepared a surprise for their happy and half-day to you, Even if there is a lot of baggage would not let you carry one, Crowded subway, holding my hand tightly for you, In the cold wind or rain, the rover will be waiting for me or you, Have taken the trouble to accompany me shopping for my clothes you choose to make any suggestions, Winter and summer vacations every year with me once you travel, Chaos because I play,乱吃things you get into the act, Every time I have been engaged in the collapse were still forgive me every time I come to see me inclusive of you.

如果我们分手了,我一定会害怕出门,因为无论到哪里,都有我们的回忆,背着我牵着我到处乱逛的你,看着我流泪会陪我一起伤心的你,陪着我发疯陪着我快乐的你,为了说一句我爱你而不好意思犹豫半天的你,把我纳入你的将来并为此拼命努力的你,每一次同学聚会都会想到把我带上的你,害怕我担心上学回家两点一线的你,几乎把所有的零花钱都花在我身上的你,因为给我准备了惊喜而自己开心半天的你,即使有一大堆行李也不肯让拎一件的你,拥挤的地铁里紧紧牵着我的手的你,在凛冽的寒风又或者飘泊的雨中还是会等我的你,陪我逛街不厌其烦地为我出主意选衣服的你,每年寒暑假陪我出去旅游一次的你,因为我乱玩,乱吃东西,胡作非为而大发雷霆的你,每一次都被我搞的崩溃却依旧每一次都原谅我包容我来找我的你。

It is sure that in common law countries deal with joint action as system joinder ofparties, which directly brings it into the scope of litigant subject and is more familiarin pleading procedure.

当然,英美国家更多地是把共同诉讼制度称为当事人合并制度加以认识和处理,这种方式直接把这一制度纳入诉讼主体的范围,因而更多地见之于诉辩程序之中。

Therefore, if we desire to bring an action to recover what is now due, and to proceed to joinder of issue and leave the future discharge of the obligation unimpaired, it is necessary, when we bring suit, to make use of the following prescription:"Let the proceedings have reference only to what is at present due."

如果我们想要求应当给付的钱款并将其纳入审判,同时又不触及产生于同一债的未来给付,我们在起诉时就必须假如这样的前书:"诉讼所针对的是那些已到期的的物";如果我们未设置这样的前书,在我们据以要求某些不确定物的程式中,原告请求使用的是这样的词句:"如果查明 N ·内基迪显然应当向 A ·阿杰里给或者做任何事",从而把整个债,包括未来的债,均纳入这次审判

To cherish peace and friendly intercourse with all nations having correspondent dispositions; to maintain sincere neutrality toward belligerent nations; to prefer in all cases amicable discussion and reasonable accommodation of differences to a decision of them by an appeal to arms; to exclude foreign intrigues and foreign partialities, so degrading to all countries and so baneful to free ones; to foster a spirit of independence too just to invade the rights of others, too proud to surrender our own, too liberal to indulge unworthy prejudices ourselves and too elevated not to look down upon them in others; to hold the union of the States as the basis of their peace and happiness; to support the Constitution, which is the cement of the Union, as well in its limitations as in its authorities; to respect the rights and authorities reserved to the States and to the people as equally incorporated with and essential to the success of the general system; to avoid the slightest interference with the right of conscience or the functions of religion, so wisely exempted from civil jurisdiction; to preserve in their full energy the other salutary provisions in behalf of private and personal rights, and of the freedom of the press; to observe economy in public expenditures; to liberate the public resources by an honorable discharge of the public debts; to keep within the requisite limits a standing military force, always remembering that an armed and trained militia is the firmest bulwark of republic that without standing armies their liberty can never be in danger, nor with large ones safe; to promote by authorized means improvements friendly to agriculture, to manufactures, and to external as well as internal commerce; to favor in like manner the advancement of science and the diffusion of information as the best aliment to true liberty; to carry on the benevolent plans which have been so meritoriously applied to the conversion of our aboriginal neighbors from the degradation, and wretchedness of savage life to a participation of the improvements of which the human mind and manners are susceptible in a civilized state, as far as sentiments, and intentions such as these can aid the fulfillment of my duty, they will be a resource with can not fail me.

珍惜和平以及同所有有交往意向的国家的友好交往;对交战各国保持真正中立;在任何情况下,优先考虑以友善的讨论和理性来处理异议,而非通过武力来做出决定;排除外国阴谋和外国偏颇,这些对所有国家都造成堕落,对自由国家更为有害;培养一种独立的精神,其之公正不会侵犯他人权利,其之自豪不会丢弃自身权利,其之宽大不使我们自己纵养不值的偏见,其之高尚使我们蔑视他人的这些偏见;把众州的联合保持为众州和平和幸福的基础,拥护作为联邦链结的宪法,不论是其限制或权力;尊重保留给各州和人民的权利,因为它的重要性把它平等地纳入联邦总体的成功之中;避免最轻微的对良知权利和宗教功能的干涉,这些在民事裁判中豁免;代表私人和个人的权利以及媒体自由,以其全部的能量来保留其它相关有益条款;在公共花费中坚持节约;通过偿还公共债务来解放公共资源;在必要的限度下保持一支常备军,时刻要记住武装并训练过的民兵才是共和国的中流砥柱,即是,没有常备军他们的自由从未有危险,而有了一支庞大军队也未必安全,通过授权的手段来发展有益于农业,制造业,对外和对内的商业,以适当的方式支持科学的发展和信息的传播来作为真正自由的最好食粮;执行善意的计划以把我们的土著邻居从,野蛮生活的低贱和不幸中转化到参加入一个文明国家内人的思维,和举止都倾向的改良中--只要如此的思想,和意图能辅助我职责的履行,它们将成为不使我失败的资本。

The penalty optimal brain surgeon is a post-training algorithm and it has extreme high complexity. The OBS oriented compute model implemented neural network training and OBS pruning simultaneously, by taking the OBS pruning case as a penalty term of neural network objective functions based on optimized structure of the regularization method included in the neural network training process. It both maintained the OBS's accuracy and had regularization method's high efficiency. Raised the generalization of neural network model.

最优脑外科过程是一种训练后网络剪枝算法,计算的复杂度非常高,通过把剪枝条件以惩罚项的形式纳入神经网络的训练目标函数中,把正则化方法的结构优化蕴涵于网络训练过程,构建面向最优脑外科过程的计算模型,实现网络训练过程和最优脑外科过程并行剪枝,既保持了最优脑外科过程的准确性,又具有正则化的高效性,提高了神经网络模型的泛化性能。

Heidegger's perhaps had never developed philosophy of politics, but this doesn't mean that his ontological treatment of technology or technological understanding of being is nonpolitical.

海德格尔在存在意义上把技术理解为能将存在物摆置为"持存物"的"座架",揭示出现代技术的"最高危险"在于把人的目标和价值纳入到"操纵性权力"的政治推动。

Zhang dongsun reflected the relation between scientific knowledge and human being from biology of knowledge, axiological philosophy and sociology of knowledge.

张东荪从知识的生物学、价值哲学以及知识社会学等层次上反思科学知识与人的存在之间的关联;冯友兰以理性、觉解来理解、规定人性,已经从原则上把科学知识纳入到人性中;冯契在实践基础上把认识世界与认识自己、发展自己统一起来,把科学活动作为成就自己的一个环节,这就从存在论上找到了科学知识与人的存在间的亲缘关系。

This article exposes the new tendence of plagiarism in the academic circles at first. Then the author proposes that academic foam which is made by a vast amount of repetitious research of low level and lack of professional spirit is the major obsticle against the progress of Chinese learning. So it suggests that academic criticism should turn to put the emphasis on the widespread superficialism with main feature of repetitious research of low level and flattering each other from exposing the individual ...

学术批评的重心应由当前的以揭露、批判抄袭剽窃的个案为主,转移到以检讨、反思、整治低水平、重复研究和互抬桥子为主要特征的群体浮躁上来;把学术批评的强音由当今的&学术打假&、&反学术腐败&,改换成&提倡学术规范,反对学术浮躁、学术泡沫&;把学术批评的个人见义勇为的&傻瓜的事业&,真正纳入到社会主义精神文明建设的重要议程,各级学术主管部门已到了发挥其应有的作用的时候了。

Since 1994 China has turned its monetary policy operation from direct control of credit to indirect control of monetary aggregate which included adjustment to base money, interest rate and open market operation. In 1995 money supply was introduced as a triable medium aim of monetary policy and in 1996 it became a formal medium aim.

自1994年开始我国货币政策操作从控制信贷规模为主的直接调控手段逐渐向控制基础货币、利率调整、公开市场操作等间接调控手段转变,1995年尝试把货币供应量纳入货币政策中介目标体系,1996年正式把货币供应量作为中介目标。

Personally, I believe internet as one of the main powers which pushes the progress of the globalization. It actually does not globalised the nation states or nationalized the globe, but it globalised the individuals in a very deep sense. It brings the world affairs under an ordinary people's observance, of course, Buddhist Sangha communities and laities are also included.

从这一点上来说,我个人认为,网络作为全球化的重要推手,它并不是真正把国家全球化,也不是把全球国家化,而是彻底将做为人这个个体全球化,并把全球事务纳入一个个普普通通民众的视野之下,佛教僧团和在家信众当然也不例外。

更多网络解释与把...纳入相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aberration:失常

图把曾被一部分人视为历史的"失常"(aberration )而为另一部分人神圣化的中国革命也一并吞噬进来,[12]在官方的默认下把它们纳入自己的框架并赋予新的合法性--当左派依赖的中国革命话语越来越无力居高临下地解释和评判"天理"的时候,

academy awards:奥斯卡金像奖

周二,奥斯卡金像奖(Academy Awards)主办方将更多受观众喜爱的影片纳入已扩大的最佳影片提名名单中,希望此举将有助于把群星璀璨的奥斯卡颁奖典礼打造成一个人人必看的节目.

anaphora:照应

他们研究的对象是句子,近年来生成语言学家把照应(anaphora)纳入研究范围. 但只在相邻的句子之间,没有真正进入语篇层次,更未涉及语境(朱永生2002). 对系统功能语言学的困惑3.语义指向语言内部还是指向外部说不清楚.

optical path difference:光程差

它会把光束往两侧分开. 换言之,锥形面把高斯分布的单峰削平,它通常会变成两侧较高的双峰分布或所谓的蝙蝠翼(Batwing)分布. 简之,在运用OSLO或一般lens design软体协助设计时,光程差(optical path difference)必须纳入计算考量.

packing:打包

这些类型的共同之处是把原来一致式的住从句变成了简单句,把原来两个或两个以上一致式小句所包含的信息通过"打包"(packing)的方式纳入一个小句,从而夸大了非一致式小句的信息容量.

business plan:经营规划

为了做到这点,必须在MRP系统的基础上,把企业的宏观计划纳入系统,就是说,把说明企业长远战略目标的经营规划(business plan)以及说明企业销售收入和产品系列关系的销售与运作规划(SalesandOperationsPlanning,S&OP)纳入到系统中来.

presence:出席

推出"伊斯坦堡",象征微软进一步把IM"出席"(presence)技术纳入Outlook 、Office等微软普及率极高的产品中. "出席"技术的功用,是让使用者把语音电话和其他通讯转接到手机或自选的互联网装置. 利用此技术,使用者可得知连络人是否离线、可通过什么途径连络他们,

subsume: a.1:把...归入,纳入 2.把...包括在内,包含

little more than: adv.仅仅,只不过 | subsume: a.1.把...归入,纳入 2.把...包括在内,包含 | validation: n.批准,确认有效,使生效,使有法律效力

take. . Into consideration take. . Into account:考虑,把---纳入考虑的范围

? Put on an advertisement in the newspaper/magazine.在报... | Take into consideration=take into account考虑,把---纳入考虑的范围 | You must take his illness into consideration before dismissing him.在解雇...

Take sth into my consideration:把. . . 纳入到考虑范围之中

Consideration 深思熟虑(n) | Take sth into my consideration.把. . . 纳入到考虑范围之中. | Result 结果(n)