英语人>词典>汉英 : 把...归咎于 的英文翻译,例句
把...归咎于 的英文翻译、例句

把...归咎于

基本解释 (translations)
attribute  ·  attributes  ·  attributed  ·  attributing

更多网络例句与把...归咎于相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

For, as it was impossible to assign a reason for such distrust and abhorrence, so Mr.

因为,既然不可能为这种怀疑和厌恶找到理由,而且明知一处病灶的毒素正在侵染他的整个心脏,于是丁梅斯代尔先生也就不把他的一切不样预感归咎于其它了。

All this she attributed to the prejudice and conceit of the archdeacon.

她把这一切全归咎于会吏长的偏见与自高自大。

All is she attributed to the prejudice and conceit of the archdeacon.

她把这一切全归咎于会吏长的偏见与自高自大。

It 's wrong to ascribe all that have happened simply to the war.

把发生的一切归咎于战争是错误的。

It's wrong to ascribe all that have happen simply to the war.

把发生的一切归咎于战争是错误的。

What had he, the one man who grasped at the time all the vast issues of events, to do in the midst of that dull-witted crowd?

库图佐夫周围全是些糊涂虫,只有他一个人才理解当时事件的全部巨大意义,拉斯托普钦伯爵把首都的灾难归咎于他本人或者是归咎于他,这对他有什么关系呢?

It is impossible to put down the wallpaper that defaces the average American home of the lower middle class to mere inadvertence , or to the obscene humor of the manufacturers.

那些把一般美国中下层家庭的住宅打扮得像丑八怪的糊墙纸决不能归咎于选购者的疏忽大意,也不能归咎于制造商的鄙俗的幽默感。

Hatever the reason for the increase in nonteaching costs, Wellman says the numbers seem to confirm:"You can't blame the faculty" for the majority of the increases. Overall instructional costs have risen only slightly faster than inflation at most campuses. While a few star professors are collecting big salaries, most colleges are saving money by filling the majority of classrooms with part-time and temporary instructors instead of traditional tenured professors.

ellman 说,不管导致非教学部门开支上涨的原意何在,有关数据表明,我们不能把费用上涨简单的归咎于教职员工,毕竟在多数大学中,教育开支的增幅只是略微高于通货膨胀率的增长速度,尽管个别教授可以拿到超高额工资,但大部分的学校还是把钱留作聘请更多的兼职讲师和临时客座教授,而不是塞进自己的腰包。

He displays all the characteristic weaknesses of evangelical politicos—overreaching hopelessly and then blaming failure on want of political courage.

他把福音派政客过分悲观并且倾向于将一切失败都归咎于政治精神的丧失等一系列的性格弱点都表露无遗。

It would, though, be simplistic to blame the crisis solely, or even mainly, on sloppy risk managers or wild-eyed quants.

尽管我们可以简单的把危机归咎于危机本身,甚至把主要责任推卸在碌碌无为的风险管理这和狂热激进的quants身上。

更多网络解释与把...归咎于相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

to advantage:有利地,有效地

2 to blame ... on 把... 归咎于 | 3 to advantage 有利地,有效地 | 4 as fresh as paint 精神饱满

attribute sth. to:把... ...归因于,把... ...归咎于

turn up 发现,挖掘 发生,出现,到来 | attribute sth. to 把... ...归因于,把... ...归咎于 | go on 发生

attribute sth. to:把 ... ... 归因于 ,把 ... ... 归咎于go on 继续

turn up 发现 , 挖掘 发生 , 出现 , 到来 | attribute sth. to 把 ... ... 归因于 ,把 ... ... 归咎于go on 继续 | on the contrary 恰恰相反 , 相反地

attribute to:(归咎于''')

许多国际观察家把辛巴威的经济乱象归咎於(attribute to)穆加比总统的政策. 几年前,他实施土地改革,将白人拥有的农场充公,转交(hand them over to)给往往缺乏农作技术的黑人经营,引发外资(foreign investors)撤离,

be to blame for (doing) something:是...的责任

blame something on someone把...归咎于 | be to blame for (doing) something是...的责任 | b. scold一般指长辈对小辈,上级对下级的比较严厉的训斥,有唠叨的意思.

blackboard:(名)黑板

blame vt.责备,怪,怨;把...归咎于 n.责任;责备 .. | blackboard (名)黑板 .. | black a.黑(色)的;黑暗的 n.黑(色);黑暗;黑人 ..

blame...on:把...归咎于

blame...for 为...责备某人 | blame...on 把...归咎于 | blast n.疾风,强风;爆炸 vt.炸,炸掉

blanknote:空白支票

490blamevt.责备,把...归咎于 | 491blanknote空白支票 | 492blarev. 高声鸣叫

blame it all|on brainwashing:把这归咎于洗脑

Bishop predicted you|would act just like this...|比绍普预料到了你会这么... | blame it all|on brainwashing|把这归咎于洗脑 | because you can't fathom the idea I can|make up my own mind.|因为你无法理解我所...

to seize/catch hold of:抓住,占有

110to blame sth. 把......归咎于 | 146 to seize/catch hold of 抓住,占有 | 147 to excess 过分,过度,过量