英语人>词典>汉英 : 打击报复 的英文翻译,例句
打击报复 的英文翻译、例句

打击报复

词组短语
take revenge
更多网络例句与打击报复相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

When rejected, this type of harasser may engage in stalking, or use bullying methods as a form of revenge.

如果被目标人拒绝,这类侵犯者可能转而使用潜近跟踪或打击报复的骚扰手段以泄私愤。

Bully - In this case, sexual harassment is used to punish the victim for some transgression, such as rejection of the harasser's interest or advances, or making the harasser feel insecure about himself or herself or his or her abilities.

打击报复型:在这种情形中,性骚扰是对受害人拒绝顺从的惩罚,如受害人拒绝了侵犯者的纠缠,或使侵犯者对自己及其能力的信心受到了打击。

Moore was on a mission from there on and pounded Little 7-2 then got revenge against Marrier 7-3 to face Daulton in the finals.

穆尔是在一团从那里就和冲击,小7月2日,然后得到打击报复marrier 7月3日面对道尔顿在决赛。

How can they do so if they fail to share the joys and sorrows of the masses, refuse to be the first to bear hardships and the last to enjoy comforts, disobey the decisions of the Party organization and reject supervision by the masses or even retaliate against those who criticize them?

如果党的领导干部自己不严格要求自己,不遵守党纪国法,违反党的原则,闹派性,搞特殊化,走后门,铺张浪费,损公利私,不与群众同甘苦,不实行吃苦在先、享受在后,不服从组织决定,不接受群众监督,甚至对批评自己的人实行打击报复,怎么能指望他们改造社会风气呢!

Article 37 If the leader of a region, department or entity alters by himself the data of general surveys of agriculture, orders by force or incites the general survey office, surveyor or object under general survey to alter any data or forge any false data, or retaliates against those persons who refuse or resist the alteration of any data or the formulation of any false data, he shall be given administrative sanctions or disciplinary sanctions, and the statistical organ under the people's government at or above the county level or the investigation team dispatched by the National Bureau of Statistics of China shall circulate a notice on criticism, and if a crime is constituted, he shall be subject to criminal liabilities.

第三十七条地方、部门、单位的领导人自行修改农业普查资料,强令、授意普查办公室、普查人员和普查对象篡改农业普查资料或者编造虚假数据,对拒绝、抵制篡改农业普查资料或者拒绝、抵制编造虚假数据的人员打击报复的,依法给予行政处分或者纪律处分,并由县级以上人民政府统计机构或者国家统计局派出的调查队给予通报批评;构成犯罪的,依法追究刑事责任。

Anyone who retaliate s against a person making a complaint, a charge or an exposure regarding an infringement upon a woman's rights and interests shall be ordered to make corrections or be subjected to administrative sanctions by his or her unit or an organ at a higher level.

对侵害妇女权益的行为提出申诉、控告、检举的人进行打击报复的,由其所在单位或者上级机关责令改正或者给予行政处分;国家工作人员进行打击报复构成犯罪的,依照刑法第一百四十六条的规定追究刑事责任。

Anyone who retaliates against a person making a complaint, a charge or an exposure regarding an infringement upon a woman's rights and interests shall be ordered to make corrections or be subjected to administrative sanctions by his or her unit or an organ at a higher level.

对侵害妇女权益的行为提出申诉、控告、检举的人进行打击报复的,由其所在单位或者上级机关责令改正或者给予行政处分;国家工作人员进行打击报复构成犯罪的,依照刑法第一百四十六条的规定追究刑事责任。

NOTE: People and nations only rise in vitriolic complaint against Israel when Israel dares to retaliate against murder and destruction!

注:人民和各民族的崛起,只有在硫酸投诉,对以色列的时候,以色列胆敢对打击报复谋杀和破坏!

Article 50 shall be changed into Article 57 and shall be amended as: Where anyone evades, delays or suppresses the investigation and disposition of a complaint, charge or tip-off regarding an infringement upon the rights and interests of a woman, or avenges the person who initiates the complaint or charge or offers the tip-off, the entity he works for, the administrative department or the superior organ shall order him to make corrections and shall give an administrative sanction to the directly liable person-in-charge and other directly liable persons.

三十六、第五十条改为第五十七条,修改为:违反本法规定,对侵害妇女权益的申诉、控告、检举,推诿、拖延、压制不予查处,或者对提出申诉、控告、检举的人进行打击报复的,由其所在单位、主管部门或者上级机关责令改正,并依法对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予行政处分。

Article 57 Where anyone evades, delays or suppresses the investigation and disposition of a complaint, charge or tip-off regarding an infringement upon the rights and interests of a woman, or avenges the person who initiates the complaint or charge or offers the tip-off, the entity he works for, the administrative department or the superior organ shall order him to make corrections and shall give an administrative sanction to the directly liable person-in-charge and other directly liable persons.

第五十七条违反本法规定,对侵害妇女权益的申诉、控告、检举,推诿、拖延、压制不予查处,或者对提出申诉、控告、检举的人进行打击报复的,由其所在单位、主管部门或者上级机关责令改正,并依法对直接负责的主管人员和其他直接责任人员给予行政处分。

更多网络解释与打击报复相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

absorb:承受

显然是因为中国承诺"不首先使用"核武器的政策(NFU),即中国慎重地选择在使用核武器报复之前,首先承受(absorb)核打击,所以这些评论家对危机稳定性还是满怀希望的.

damon:达蒙

他们的关系更伟大,阿喀琉斯在失去朋友后不愿再活下去,正如尼色以死来报复幼恋乐, 达蒙(Damon)挺身而出,愿代皮西厄斯(Pythias)在狱中受刑. 基督教的兴起让这古典理想相形见绌. 基督教思想打击个人间的亲密纽带,因为应该把心灵交给上帝.

conductreprisals;retaliate:打击报复

打黑crackdownonspeculationandprofiteering | 打击报复conductreprisals;retaliate | 打击非法投机活动strikeoutatspeculation;crackdownonspeculation

conduct reprisals; retaliate:打击报复

大换血an overall renewal of the membership of an organization | 打击报复conduct reprisals; retaliate | 打击非法投机活动strike out at speculation; crack down on speculation

vote by secret ballot:用无记名方式投票

volunteer n. 志愿者 | vote by secret ballot 用无记名方式投票 | vindictive action 打击报复

Sergeant:警官

并被派到东北分局担任低阶警探. 雅美在洛杉矶市警局服务18年半,本来有望成为洛杉矶市警局第一名亚裔女警官,但因为这起打击报复的事件,收入和事业前途全部被毁. 在此之前,雅美曾在洛杉矶市警局督察室担任警官(sergeant)达三年之久.

vindictive action:打击报复

vote by secret ballot 用无记名方式投票 | vindictive action 打击报复 | working capital 流动资本,流动资金

Freedom Fighters:自由战士

真主党已向阿拉伯和穆斯林世界发出了一个信息,即"伊朗政府愿意打击以色列敌人,尽管伊朗不是阿拉伯或逊尼派国家",而"以色列的报复行动......也让阿拉伯和穆斯林世界觉得伊朗是'自由战士'(freedom fighters)的支持者.

conduct reprisals; retal:打击报复

大换血 an overall renewal of the membership of an organization | 打击报复 conduct reprisals; retal | 打击非法投机活动 strike out at speculation; crack down on speculation