英语人>词典>汉英 : 慈善事业 的英文翻译,例句
慈善事业 的英文翻译、例句

慈善事业

基本解释 (translations)
philanthropy  ·  philanthropies

词组短语
eleemosynary corporation
更多网络例句与慈善事业相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In China donation from the richest is less than 15% given they amass 80% social wealth.

178来自中华慈善总会的统计资料表明,中国大陆富豪对慈善事业的捐赠小于15%,而他们拥有的社会财富却在80%以上。

Therefore, developing our country charity, some measures as constructing the social culture environment that benefit to dona...

因此,发展我国的慈善事业,就需要从营造有利于慈善捐赠的社会文化环境、培育慈善组织以及推进发展慈善事业的制度建设这几方面采取措施。

Beijing could provide seed money for emerging Asian philanthropies , so that Asia itself can make its own mark in charitable endeavours .

中国可以为新兴的亚洲慈善事业提供种子资金,让亚洲也能在慈善事业中留下自己的印记。

The Atlantic Philanthropies, co-founded by Feeney, has given away $4 billion in a quarter of a century, including over $2 billion in the United States, more than $1 billion in Ireland, as well as large sums in Vietnam, Australia, South Africa, Thailand and Cuba, according to O'Clery's book.

奥克莱利在他的书中透露,在过去25年中,芬尼参与发起的大西洋慈善基金已经捐助了40亿美元用于慈善事业,在美国的慈善福利项目获得20多亿美元;10亿美元以上用于爱尔兰;另外还有大量的资金捐助给了越南,澳大利亚,南非,泰国和古巴。

As reformers often do, she describes her revolution as returning the Rockefeller Foundation to its roots—in this case to the "scientific philanthropy" of its founder, who said that the "best philanthropy is constantly in search of the finalities—a search for a cause, an attempt to cure evils at their source."

正象改革家通常所为,她所进行的是一场让洛克菲勒基金会&返璞归真&的革命——既然如此,那就是要重新回到其创始人所开创的&科学的慈善事业&路子上来。创始人曾说,最好的慈善事业是不断探求结果——为了一个目标寻求,是在其根源治愈不幸的努力。

As a dominant party,CPC government should play公益事业 a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素,不断提高构建社会主义和谐社会的社会公益事业能力&的高度来认识。

As a dominant party,CPC government should play a guardian,supervisee and guarantee role to overcome all the difficulties in the development of charitable cause and bring it into full play in the establishment of harmonious society on policies and regulations basis.

在中国共产党的文献中第一次把发展慈善事业提到&最广泛最充分地调动一切积极因素,不断提高构建社会主义和谐社会的能力&的高度来认识。近年来,社会学界对慈善事业的理论专著发表较多,有鉴于此,笔者不揣浅陋,谈谈自己的认识和见解。

His example to plutocrats everywhere amounts to an altruistic call to action, part of an attempt with Mr Gates to make philanthropy as much about the doing as about the donating.

他的作为也是对所有的富豪们的呼唤,让他们为慈善事业行动起来,对盖茨先生于捐赠的同时亲自参与慈善事业管理尝试是一大支持。

There are three parts in the main body of the thesis: first the author discussed the origin of charitable spirit, the change in the spirit and acts of modern charities and its new features; meanwhile, the author also gave an introduction of the purpose and scope of charities; second, the author made a further discussion on basic causes of the development of almshouses and charitable associations in Chongqing during that period, their organizational system; and then discussed the breeding fields with modern features and some characters of clan, and some problems and disputes happened among them, and then discussed the relationship among government, civilian, and gentry. Finally, the author gave a summary of the difference and indifference of the charities in Chongqing and Shanghai by comparing of them.

正文首先,论述了中国慈善思想的源流,近代慈善事业在思想与办善举措上的转变状况,以及慈善事业出现的新特征,同时,介绍了慈善事业的落脚点与范围;其次,论述了清末民初重庆综合善堂、善会发展的根本原因,以及善堂、善会的基本建制:接着论述了重庆具有近代特色与宗族特点的教养工场,以及民间善堂、善会中出现的问题与纠纷,并由此分析了官一民一绅在慈善事业中的关系;最后,通过对重庆与上海两地慈善事业的比较,总结了慈善事业在两地的异同。

Based on analysis of China"s charitable resources of demand and supply, the United States and Hong Kong, China from the development of the cause of charity advanced experience in the analysis of the New Institutional Economics vision of the development of China"s charity cause formal system, the informal system and the implementation of environmental systems exist The problem, and proceeded to put forward to the development of Chinas charity cause institutional framework.

本文从研究分析中国慈善资源的需求和供给出发,借鉴美国和中国香港慈善事业发展的先进经验,以新制度经济学的分析视野分析我国慈善事业发展的正式制度、非正式制度和制度实施环境存在的问题,进而提出有利于中国慈善事业发展的制度框架。

更多网络解释与慈善事业相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

child advocacy:儿童慈善事业宣传

Life Skill Training 生活技能培训 | Child Advocacy 儿童慈善事业宣传 | Dental Clinic 牙医诊所

almsdeed:(慈善事业 )

06 travel (旅游参访 ) \\travel | 07 almsdeed (慈善事业 ) \\almsdeed | 0201 budd (素食与佛教 ) \\veget\\budd

charitable:仁慈的, (为)慈善事业的,宽恕的

animal manure 厩肥 牲畜粪 | charitable 仁慈的, (为)慈善事业的,宽恕的 | circumscribed prism 外切棱柱

give...to charity:把......捐给慈善事业

give ...... to charity 把......捐给慈善事业 | medical research 医学研究 | put ...... in the bank 把......存入银行

eleemosynary corporation:慈善事业[社团]

纯种 straight-bred | 慈善事业[社团] eleemosynary corporation | 磁性分类账 magnetic ledger

Many good-hearted people have donated time to charity:很多心地善良的人为慈善事业献出了时间

6) Juan is a good-for-nothing bum. Juan... | 7) Many good-hearted people have donated time to charity. 很多心地善良的人为慈善事业献出了时间. | 8) We don't want another "good old boy" politician. 我们不...

Philanthropy:慈善事业

几乎世界上所有的社会保障文献都提到,社会救助是世界上最古老的社会保障制度,一般认为,它起源于在原始社会末期出现的出于人类恻隐之心或宗教信仰而对贫困者施以援手的慈善事业(Philanthropy).

Passive Philanthropy:被动的慈善事业

北京大学法学院企业社会责任调Corporate Social Responsibility Research | 被动的慈善事业Passive Philanthropy | 被禁止的联盟Unions Banned

仁慈的, (为)慈善事业的,宽恕的uncharitable严厉的 无情的:charitable adj

Charity 慈善,施舍 | charitable adj.仁慈的, (为)慈善事业的,宽恕的uncharitable严厉的 无情的 | clarity 清楚,透明 v.澄清, 阐明

charities:慈善事业

她继续提出慈善事业(charities)与企业的策略慈善(strategic philanthropy)之间的差别,并主张两者对于社群都是不可或缺的. 慈善事业或称作传统的慈善团体,是在回应社群中需求的改善. 慈善事业或称作传统的慈善团体,是在回应社群中需求的改善.