英语人>词典>汉英 : 意愿 的英文翻译,例句
意愿 的英文翻译、例句

意愿

基本解释 (translations)
inclination

更多网络例句与意愿相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Men's opinions, accordingly, on what is laudable or blameable, are affected by all the multifarious causes which influence their wishes in regard to the conduct of others, and which are as numerous as those which determine their wishes on any other subject.

这就可见,人们在什么可褒什么可贬这一点上的意见,乃是为影响着他们对他人行为的意愿的一切纷繁多样的原由所左右。影响人们在这一点上的意愿的原由,也和规定人们在其他任何问题上的意愿的原由一样,为数是极多的。

Although the concept of willingness to cannibalize was introduced in western management literature less than a decade ago, it has been the focus of little conceptual development and no empirical research in China.

因为互搏意愿的概念在西方管理学文献中也是近十年的事情,所以国内研究有关互搏意愿的概念模型和实证研究相对缺乏。

Previous researches didn't discuss the effects of payment ways on consumers' purchase intentions. Therefore, the first issue to be discussed is what the difference of the intentions to purchase is between two payment ways. The following is to investigate the cross effects between regulatory focus、payment timing and payment ways. The experiment is 2 x 2 x 2 x 2 x 2 mix –factor experiment of design. Every subject was assigned one of the two regulatory focus manipulations and had to judge four payment methods which were composed of two within-subject variables — payment timing and payment ways. At the same time, different product durability and product types were considered.

而以往的研究并没有针对付费方式做探讨,因此对於在「分期付款」与「一次付清」下的消费者购买意愿差异所知甚少,故本研究第一个要探讨的问题就是这两种付费方式下的消费者购买意愿是否有差别;再来由於以前关於调节焦点与付费时间对於购买意愿的影响的研究大多只集中特定产品种类上,并无全面性的探讨,因此本研究针对这部分做更深入全面性的研究;最后探讨付费方式、调节焦点与付费时间三个变数的交叉效果对於消费者购买意愿之影响。

There would be no powerful will bending hers in that blind persistence with which men and women believe they have a right to impose a private will upon a fellow creature.

今后不再会有谁的意愿来强压她自己的意愿,让她再像其他庸男俗女一样傻傻地坚信:每个人都有权将自己的意愿强加于伴侣身上。

Data were collected from 201 customers in Northern Taiwan. Results showed that salesperson's customer in-store positive moods on customers purchase intentions was indirect through the mediating processes of customer in-store positive moods and perceived service quality, recommendation on customers purchase intentions was indirect through the mediating processes of perceived product quality, and ingratiation on customers purchase intentions was indirect through the mediating processes of customer in-store positive moods and perceived service quality.

本研究共回收201份的有效问卷,结果证实销售人员表现正面情绪表达与顾客购买意愿间,会受到顾客在店内的正向心情及顾客知觉服务品质这二个变数的中介;销售人员所采取的推荐战术与顾客购买意愿二者间,会受到顾客知觉产品品质这个变数的中介;销售人员采取的逢迎战术与顾客购买意愿间,会受到顾客在店内的正向心情及顾客知觉的服务品质这二个变数的中介。

To be resigned to God's will in prayer does not imply that one should be indifferent in the sense that one does not care whether one be heard or not, or should as lief not receive as receive; on the contrary, true resignation to God's will is possible only after we have desired and earnestly expressed our desire in prayer for such things as seem needful to do God's will.

要辞职,以上帝的意愿在祈祷,并不意味着一应漠不关心,在意义上一不在乎是否一听到或没有,或应作为lief没有收到作为接收;相反,真正的辞职,以上帝的意愿是可能后,才我们有理想,切实表达了我们的愿望,在祈祷这种事情,似乎需要的做上帝的意愿

Country image has no direct impression on purchase intention, but it impresses consumers' purchase intention indirectly through impression on functional appraise and symbolistic appraise of products.

通过对模型分析,发现国家形象对购买意愿没有直接的影响,但是间接地影响到消费者的购买意愿,其影响系数因不同产品类别而有所差异,其中国家形象对服装产品的购买意愿影响最高,手机产品次之,对汽车产品的购买意愿影响最低。

In contrast, the postulate that the impact of sunk cost on willingness to continue a project is moderated by risk perception is supported, with results indicating that the lower degree of risk perception will cause greater effect of sunk cost on willingness to continue a project, which will lead to the sunk cost effects more easily. Therefore, the variation in willingness to continue a project as a result of variation in level of sunk cost can be significantly better explained when risk perception is introduced as a moderating factor.

相对在调节效果方面,沉没成本水准对决策者继续投资意愿间的关系,受到同高低风险知觉情境的影响,处於风险知觉越低的情境下,沉没成本水准对决策者继续投资意愿影响显著提高,越容产生沉没成本效应,风险知觉对沉没成本水准与决策者继续投资意愿间关系具调节效果。

To answer the questions above mentioned this research utilizes an experimental design and analyzes how discount levels expiration activation of unused amounts and unused amounts affect intention of prepaying product purchase intention and restoring intention Important results are discovered as followed (1)Higher discounts are significantly correlated to higher intention of prepayment; however they do not react significantly to the product purchase and restoring intention (2)Expiration reduces the intention of prepaying but increases product intention (3)The effect of activating unused amounts on intention of prepaying and product purchase intention is not significant and the moderating effect of unused amounts on restore intention isn't significant (4)The moderating effect of discounts and unused amounts on restoring intention is significant The practical suggestions offered by this research are:(1) Remind customers how they use what they already buy (2) Activating unused amounts can increase not only product purchase intention but restoring intention (3) Even when expired companies should also allow customers to activate unused amounts (4) Provide special discounts to those who leave higher unused amounts

为了探讨上述问题,本研究利用实验设计的电脑情境模拟,探讨不同形式的预付方案对消费者购买方案、购买产品及储值意愿之影响。本研究所得之重要结论为:(1)折扣幅度越高则消费者购买预付方案之意愿越高,但对购买产品及储值的影响却无显著的差异。(2)有使用期限会降低消费者购买预付方案的意愿,但却提高购买产品之意愿。(3)残值可否续用对购买方案及购买产品意愿的影响并不显著,且与高低残值对储值意愿的交互作用也不显著。(4)折扣幅度与高低残值的交互作用对储值意愿的影响是显著的。本研究之实务建议为:(1)提醒顾客已购买方案的使用情况。(2)采用残值可续用方案不仅可促进购买方案意愿,还可增加储值意愿。(3)到期后,仍提供残值可续用方案给有余额的消费者。(4)针对余额高的消费者,额外给予储值的价格优惠。

But the timber price is higher, farmers\' harvest willingness is higher as famers hold the waiting attitude. Farmers want to harvest in the large forest plot and bad quality forestland. Other varibles results are sames as the above.In the end, the article puts forward some policy suggestions from three aspects to promote farmers to promote household to engage in forest management on the basis of above analysis.

之后,利用Probit模型估计了农户木材采伐意愿的影响因素,发现影响因素与木材决策的相似,但是木材价格与农户木材采伐意愿负相关,在木材价格持续走高的形势下,农户持观望态度;林地地块面积越大,农户采伐意愿越高;林地立地质量越差,农户越想采伐,可能是想进行低产林改造;其他变量结论与木材采伐决策结论相同。

更多网络解释与意愿相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

against one's will:违背意愿地,违心地

fight against evil : 同邪恶作斗争 | against one's will : 违背意愿地,违心地 | 2. preposition 撞击;跟...相撞,同...冲突,顶着

against one's will:违背某人的意愿

account for 解释,是......的原因 | against one's will 违背某人的意愿 | agree on 就......达成一致

Alcatel 7:7.2 手机品牌购买意愿

7.2 手机品牌购买意愿-Alcatel 7-10 | 7.3 手机品牌购买意愿-Amoi 7-13 | 7.4 手机品牌购买意愿-ASUS 7-16

GIGABYTE 7:7.12 手机品牌购买意愿

7.11 手机品牌购买意愿-EASTCOM 7-43 | 7.12 手机品牌购买意愿-GIGABYTE 7-47 | 7.13 手机品牌购买意愿-G-plus 7-51

lenovo 7:7.17 手机品牌购买意愿

7.16 手机品牌购买意愿-KONKA 7-60 | 7.17 手机品牌购买意愿-lenovo 7-64 | 7.18 手机品牌购买意愿-LG 7-68

Motorola 7:7.21 手机品牌购买意愿

7.20 手机品牌购买意愿-Mitsubishi 7-76 | 7.21 手机品牌购买意愿-Motorola 7-80 | 7.22 手机品牌购买意愿-NEC 7-84

Nokia 7:7.23 手机品牌购买意愿

7.22 手机品牌购买意愿-NEC 7-84 | 7.23 手机品牌购买意愿-Nokia 7-88 | 7.24 手机品牌购买意愿-OKWAP 7-92

Panasonic 7:7.25 手机品牌购买意愿

7.24 手机品牌购买意愿-OKWAP 7-92 | 7.25 手机品牌购买意愿-Panasonic 7-96 | 7.26 手机品牌购买意愿-Pantech 7-100

Samsung 7:7.28 手机品牌购买意愿

7.27 手机品牌购买意愿-Philips 7-104 | 7.28 手机品牌购买意愿-Samsung 7-108 | 7.29 手机品牌购买意愿-Sharp 7-112

Toshiba 7:7.33 手机品牌购买意愿

7.32 手机品牌购买意愿-TELSDA 7-124 | 7.33 手机品牌购买意愿-Toshiba 7-128 | 7.34 手机品牌购买意愿-UT STARCOM 7-132