英语人>词典>汉英 : 恬不知耻 的英文翻译,例句
恬不知耻 的英文翻译、例句

恬不知耻

词组短语
have no shame · be past shame · be quite without shame · be devoid of any sense of shame · die to shame
更多网络例句与恬不知耻相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Go bankrupt by some good looks too possible when being young, age go up, years annual ring draw when such as trace in a lot of at face, whom you also boast shamelessly say pretty good?

倒闭的一些良好的期待时,也可能被年轻,年龄上升,年年轮提请跟踪时,如在很多表面上,你们还恬不知耻地说,拥有相当不错?

It is, in the author's word, all disgraceful, and a profound betrayal of the values—anti-fascism and support for the underdog—which the mainstream left had at its best instinctively upheld.

至善时期,主流左翼思想也出于本能地提出口号---反法西斯,扶助弱小,可现在似乎已背离太多,对此行为作者只右一句恬不知耻

The world cannot get along unless people speak what is true; yet politicians have to be economical with the truth, or to make propaganda with language that misleads, or even to tell barefaced lies and justify them by the plea that this is best for the State.

除非人们讲出真相,否则,这个世界不可能变好;但政治人物却不得不吝于讲真话,或者不得不用误导性的语言搞宣传,甚至恬不知耻的撒谎,并以这对国家最为有利来为自己开脱。

I consider that the strongest count(23) against his intelligence is the fact that with that record back of him he blandly(24) sets himself up as the head animal of the lot: whereas by his own standards he is the bottom one.

我认为反驳他的理智的最有力的证据就是,有了那些不光彩的记录,他还恬不知耻地把自己标榜为一切动物的灵长:然而根据他自己的标准他才是最低等的动物。

She had brazenly admitted allowing him back into the house.

恬不知耻地承认了让他回到屋里的事。

He came with such fanfare and unperturbed by the bright lights, brazenly introduced himself by that now infamous moniker.

他在嘹亮的短曲中进场,聚光灯免去了他的忧虑,他恬不知耻的用现在臭名昭著的大嘴介绍自己。

On the other hand what incensed him more inwardly was the blatant jokes of the cabman and so on who passed it all off as a jest, laughing 1530 immoderately, pretending to understand everything, the why and the wherefore, and in reality not knowing their own minds, it being a case for the two parties themselves unless it ensued that the legitimate husband happened to be a party to it owing to some anonymous letter from the usual boy Jones, who happened to come across them at the crucial moment in a loving position locked in one another's arms, drawing attention to their illicit proceedings and leading up to a domestic rumpus and the erring fair one begging forgiveness of her lord and master upon her knees and promising to sever the connection and not receive his visits any more if only the aggrieved husband would overlook the matter and let bygones be bygones with tears in her eyes though possibly with her tongue in her fair cheek at the same time as quite possibly there were several others.

253另一方面,他在内心深处更感到愤慨的是出租马车夫之流恬不知耻地开的玩笑。他们把整个事件当成笑料,肆无忌惮地放声大笑,装作对事情的来龙去脉了如指掌,其实他们心里糊里糊涂。这本来纯粹是两个当事人的问题,除非那位合法的丈夫收到密探的一封匿名信,说是就在那两人相互亲昵地紧紧搂抱着的关键时刻,给他撞上了,从而就促使那位丈夫去留意他们那暖昧关系,导致家庭骚乱。犯了过错的妇人跪下来向当家的告饶,只要这位受了损害的丈夫肯对此事抱宽恕态度,既往不咎,她就答应今后与那人断绝关系,再也不接受他的访问。她热泪盈眶,然而兴许长着一张标致脸蛋儿的她,同时还偷偷吐舌头呢,因为很可能还有旁的好几位哩。

Recklessly, shamelessly, cavalierly — as if this time they're the ones who will somehow manage to get away with it all.

这些人不计后果,恬不知耻,以耻为荣--总是有人觉得他们这次一定会找到办法逃过去,没人会发现他们干的好事。

She i s completely without s hame.

恬不知耻

So as to challenge those that make the reader an anti-hero, a fall guy, an unabashed hedonist, a prisoner of an identity theme or of an unconscious, or a willful inventor of meanings.

以反诘把读者说成是反英雄,恬不知耻的享乐主义者,某一先入主题或无意识的囚徒,或随心所欲的意义发明家。

更多网络解释与恬不知耻相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Barefaced liar:恬不知耻

Bare your heart 表明心意 | Barefaced liar 恬不知耻 | Bark is worse than their bite 刀子嘴,豆腐心

secrecy:密

J.K.罗琳的这一非凡创作不仅是完美的老式产品--21世纪的汤姆.布朗,而且霍格沃茨的惊人奇才,也以一种恬不知耻的老套方式向大众推销. 一些人为名声大噪的巨作>而搞的营销运动,无疑是怀旧营销的第二条原则:保密(secrecy)的典例.

How shameful:真恬不知耻

1 I am ashamed of myself.我为自己感到惭愧. | 2 How shameful.真恬不知耻. | 3 Shame on you.你真丢脸.

How shameful:真是恬不知耻

1.I am ashamed of myself.我为自己感到羞愧. | 2.How shameful. 真是恬不知耻! | 3.Shame on you.你真丢脸.

I approve of your shamelessness:你恬不知耻 我很欣赏

He fired you.|他炒了你 | I approve of your shamelessness.|你恬不知耻 我很欣赏 | You're still fired.|但你还是被炒了

Super Star:超级巨星

倒是旁边的"野蛮人"--登录名为"超级巨星"(SUPER STAR)的,以两胜五负一平的差劲战绩,成为了宗介想一定要先打倒的目标. "在呢,就在前边!" "嘿!它还在那儿恬不知耻地走呢. 白痴蠢货!" "让开!那是我的猎物!" 三万美元和50公斤海洛因.

Cause the money's in the pipeline:输油管里流着他们的钱

Afraid of popping the greed vain/恬不知耻又贪财 | Cause the money's in the pipeline/输油管里流着他们的钱 | And pipeline's running dry/流淌百年如今干竭