英语人>词典>汉英 : 心灵创伤 的英文翻译,例句
心灵创伤 的英文翻译、例句

心灵创伤

基本解释 (translations)
traumas  ·  traumata

更多网络例句与心灵创伤相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Mr. Blakey has concluded that some died of illnesses acquired in the holds of slave ships or from a first exposure to the cold - or from the trauma of being torn from their families and shipped in chains halfway around the globe.

布莱克先生推断有的死于在奴隶船舱中得的病,或者是因不习惯寒冷的天气而死,或者是因从家人身边被夺走、带着镣铐坐船航行了大半个地球的心灵创伤而死。

This is also why if somebody has a trauma, bodywork is often used to release grief.

这也是为何如果有人有一个心灵创伤,往往按摩会被用于释放悲痛。

Time is a master of curing the emotional trauma , but not a master of solving problems.

时间是治疗心灵创伤的大师,但绝不是解决问题的高手。

Retreat to an adolescent hideaway to deal with the post-traumatic stress that is invading their lives.

试图回到年少时入伍前的平静生活中,以此来慰藉战争带来的心灵创伤,压抑的内心正在侵蚀着他们的生活。

Longfellow Music is the medicine of the breaking heart.

音乐是医治心灵创伤的良药。

The time is a master to cure your heart,but nohow is a proficient to resolve problem.

时间是治疗心灵创伤的大师,但绝不是解决问题的高手。

A Review of the Economic Development Paradigm of Post-war Japan;2. Novelist,Noma Hiroshi,being one of Japanese post-war school,condemns the evils of the war through the mental activities of the protagonists in these two novels.

该文通过分析日本战后派作家野间宏的两部小说即《脸上的红月亮》和《崩溃感觉》中的主人公形象,揭示了上个世纪三四十年代日本发动的侵略战争给日本国民,尤其是给一部分有知识、有一定良知的日本国民造成的不可痊愈的心灵创伤

And only in this way can he pluck up the courage to shoulder his own responsibilities in society.

黑人只有保持自己的传统和正确的价值观念,摆脱白人套在他们身上的精神桎梏,才能抵抗异化,才能医治白人文化给他们造成的心灵创伤,才能寻找到真正的自我和存在的意义及未来的出路。

On another hand, I want to remind everybody that in fact some of these children who were heart hurt will be scared, jealous of, or rancorous from the people who lead a better life than them.

另一方面,我也想提醒一下,其实在这些已经受到心灵创伤的孩子们心中,部份的孩子会对周围比他们生活条件好的人们,有点恐惧,嫉妒,甚至仇恨。

"The event of manuscript being pigeonholed and returned": mental suffering without dialogue.

冲突给双方心灵的深处造成极大的情感震荡和心灵创伤

更多网络解释与心灵创伤相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

catch:抓住

香烟能给他一种感觉,让他麻痹自我,给予短暂的享受,弥补心灵的创伤,逃避冷酷的竞争社会,让他在香烟中寻找到自我,让他有一种可以"抓住"(Catch)的习惯,在寂寞时陪伴他,在寒冷中安慰他,在人海茫茫中不迷失自己,给自己思考的空间,

juniper:杜松

DS-115 杜松(Juniper) 让心灵在挑战时获得支援 改善粉刺、皮肤炎、收敛毛孔 排毒、减肥、塑身 痛经、怀孕期间避免使用 ¥270YDS-116 姜(Ginger) 在疲倦状态带来温暖感觉 消散淤血、治创伤 治感冒、促发汗、祛肠胃胀气 敏感皮肤注意用量 ¥110YDS-117 柠檬(Lemon) 烦躁时带来清新感觉 美白、改善破裂的嫩血管 利胃、身体净化

Medicine:医药

类似地,"医药"(medicine)这个字和"静心"(meditation) 这个字也是来自同样的字根,它意味着那个能够治疗的. 医药治疗你的生理创伤,静心则是治疗你心灵的创伤,或是你最终本质的创伤......

Noah's Ark:诺亚的方舟

古旧的金币(Coin) 在手中紧握 匍匐地拖行 那男人笑了即使同样的心灵创伤(Trauma)互相重叠回响 但却无法再......监视官(Watcher)仰天长叹--旋即把视线投回到监视镜(Monitor)的方向Ark是方舟的意思. 相信大家都对诺亚的方舟(Noah's Ark)有一定的了解. 犹太教中摩西人存放十戒(Ten Commandments)的柜子,也被说为是神的住所

Sleeping:和你一同感受着悲伤长眠在一起

Oh how I wish to go down with the sun我多么希望能随着日落一去不复返 | Sleeping和你一同感受着悲伤长眠在一起 | Sorrow has a human heart心灵上的创伤

thyme:百里香精油

百里香精油(Thyme)简述:改善消化系统及妇科疾病,促进血液循环,增强免疫力,减轻神经性疼痛,抗菌. 帮助伤口愈合,治疗湿疹及面疱肤质. 活化脑细胞,提升记忆力及注意力,抗沮丧及抚慰心灵创伤. 对头皮屑和抑制落发十分有效.

somatization:身体化

创伤事件经常是以影像(image)的方式片断、重复地在心灵核心中来回移动,同时也经常以感觉的形式保存在身体中,可能进而身体化(Somatization). 本文提出的艺术治疗方式目标在透过身体与影像一起工作,协助创伤得以顺利外化(externalized),

And time would heal all hearts:时间可以治愈每个心灵的创伤

That wars would never start 再没有战争所带来的痛伤 | And time would heal all hearts 时间可以治愈每个心灵的创伤 | And everyone would have a friend 每个人都有朋友在身旁

Spending months on the couch delving into childhood traumas:是"花几个月看心理医师,探索童年的心灵创伤"的意思

8.fourth estate 不是第四笔地产,是指记者或新... | Spending months on the couch delving into childhood traumas. 是"花几个月看心理医师,探索童年的心灵创伤"的意思. | 22.free shipping 不是免费"偷渡",而是免费...

Mental wounds not healing:心灵创伤无法痊愈

And forget how to hate 应该还不算太迟 | Mental wounds not healing 心灵创伤无法痊愈 | Life's a bitter shame 生命就是一场苦旅