英语人>词典>汉英 : 弹诗琴的英文翻译,例句

弹诗琴的英文翻译、例句

弹诗琴

基本解释 (translations): lute · luted · lutes

相近搜索: 弹诗琴表达

热门词汇: restriction; widow; official; ball; coat; put; handbook; bag; interview; window

更多网络解释与弹诗琴相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

ideogram：表意文字

"愁"是由"秋"和"心"二字合成的,她可能是采用了庞德对汉字作为表意文字(ideogram)的理解. 诗中说到"我弹断了我的琴"(I break my lute),则可能是暗指"弦断",即指夫妇分离,而且"琴"又与前面的"我灵魂的音乐"相呼应.

热门中文对照歌词: Two Out Of Three; Yesterday; Still In Love; The First Cut Is The Deepest; Tempo De Mudar; Pretty Hurts; Don't Think; If You See Her, Say Hello; Ay, Doctor; I Did

热门背单词: 住宿 (Accommodation); 河北教材·高中英语(必修1); 几何 (Geometry); 宗教场所 (Places of worship); 高中英语(第三册); 交友常用词汇; 技术(Technical); TOEFL阅读词汇笔记(三); 外研社新标准小学英语(第一册)--词汇总表; 竞技 (Athletics)