英语人>词典>汉英 : 弥补 的英文翻译,例句
弥补 的英文翻译、例句

弥补

基本解释 (translations)
atone  ·  atonement  ·  offset  ·  prosthesis  ·  reparation  ·  retrieve  ·  retrieved  ·  atoned  ·  atones  ·  atoning  ·  offsets  ·  retrieves

词组短语
compensate for · fetch up · make sth up · make up · make sth. good
更多网络例句与弥补相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

I then could fill them with plastic and then trim them in place in gel mode a la Stark.

然后我可以弥补他们与塑胶制品及装饰,然后他们在的地方,在凝胶模式1香格里拉斯塔克。

By exploring the national minority sports courses, we can make the nationality and local characteristics more outstanding so that the students will have a better understanding of national minority sports and at the same time facilitate the development of national minority sports, make up for the inadequate sports conditions in the higher institutions, attract more students to take part in such sports and enable the students to learn more about sports and health.

通过对少数民族传统体育课程的开发与实践,使高校体育教学更加突出民族性、地方性,使学生了解民族文化,加深学生对少数民族体育真义的理解,同时对促进民族传统体育的发展起到积极的作用;它有助于弥补高校体育条件的不足,有助于吸引学生积极参加体育活动,有助于学生获得更多的体育与健康的知识和技能。

MRS. ARBUTHNOT. I will not. You talk of atonement for a wrong done.

我不会嫁给他的,你说到弥补罪行,可是什么能够弥补我呢?

The paper analyzed the impact brought to the company's financial accounting practices by the relaxation of the company's capital system,the prohibition of using capital to make up for the loss of provident fund,the elimination of the statutory system of the Community Chest,the compiling of the company's financial accounting reports, the order of making up for losses and other issues.

修订后的《公司法》中涉及公司财务会计制度的规定较多,本文分析了公司资本制度的放宽,禁止用资本公积金弥补亏损,法定公益金制度的取消,公司财务会计报告的鳊制及公司弥补亏损的顺序等问题给公司的财务会计工作所带来的影响,并提出了相应的解决办法。

In terms of voluntary fishing off subsidy, the subsidy should be granted according to tonnage of fishing vessel in order to keep the same compensation rate among different tonnages. However, the subsidy needs to be raised to six to ten times the amount of money to compensate the loss of an otter trawl vessel.

六、在自愿性休渔奖励上,为使不同船吨级别的渔获收入损失获得一样的弥补率,休渔奖励金应如现行各船吨级别给予不同奖励金额,但金额需提高6~10倍方能完全弥补蚵子寮港拖网渔船的渔获收入损失。

Maybe the wizard who crafted it for you offers a rebate to make up the difference for an overpayment, or perhaps the DM just promises to make it up to you with some extra treasure in the next few encounters.

也许制造出它的巫师给你一个折扣来弥补高价买入的损失,或者城主答应用接下来几个战斗中的额外财宝来弥补你。

Paladins will now be able to use Strangulate for their lack of interrupt, Warriors will now be able to Death Grip, Hunters will be able to Tame Ghouls, Rogues will receive Army of the Dead for their lack of summoning abilities, Priests will receive Blood Strike and the ability to wield two handed swords, Warlocks get Path of Frost (renamed Path of Demonic Frost to better fit the class) and last but not least; Druids will learn the Acherus Deathcharger spell for their lack of free ground mounts.

圣骑将会使用扼杀以弥补打断上的不足;战士会死亡之握;猎人可以驯服幽灵;盗贼将获得召唤食尸鬼大军以赋予召唤能力;牧师将获得血腥打击,并可以装备双手剑;术士将学会冰霜之径(将被改名成恶魔冰霜之径以更好的符合职业)。最后,德鲁伊将学会召唤死亡军马以弥补缺少免费陆地坐骑的遗憾。

And when the hospital bills for the work , insurance often reimburses at a higher rate than when the work is billed by doctors .

当医生开始进入商业活动,开始与医院争夺利益的时候,这项措施无疑将弥补医院在这些方面的损失,虽然只是部分程度的弥补

The thesis think Tie Ning female identity experience poem ego, female ego, reasonableness ego of continuously mature development process,Tie Ning molded to take"fragrant snow" as to represent by poem of beautiful and artistic young girls, remeding the defent of female narration. After mid–80s, Tie Ning with mightiness of the female consciousness carried out to cross and surmount of the female's rightness by the female's review of ugly and appreciate beauty by duble variation. Which is the make–up of what Zhang Jie and Zhang Xin Xins novels neglect to female's essence life, It is also the watchful to Lin Bai and Chen Rans which excessively sinked in a female. In the new century, Tie Ning's stupid flower embody the tendency of the female return to the spirit of new time and great words, Indicate new century female literature is a important change of appreciate attitude.

论文认为,铁凝女性身份的认同经历了诗性自我、女性自我、理性自我的不断成熟的发展过程:铁凝以诗性自我塑造了以&香雪&为代表的美仑美奂的少女群像,弥补了新时期初期深陷男权文化中心的女性写作的匮乏;80年代中期以后,铁凝以强烈的女性自我意识在审丑与审美的双重变奏中实现了对女性自我的超越,既是对张洁、张辛欣们忽视女性本体生命欲求的弥补,也是对林白、陈染们过度陷于女性偏执的警醒;在新世纪,铁凝的《笨花》体现了女性意识叛逆后回归新的时代精神和宏大话语的趋向,预示了新世纪女性文学审美态度上的重大转变。

In order to enhance the deterrent power of law against infringements and to guarantee that the legitimate rights and interests of patentees would not suffer from irreparable harm as well as to comply with the TRIPS Agreement, China, when amending the Patent Law for the second time in 2000, introduced Article 61 to regulate provisional measures, which provided as follows:"where a patentee or any interested party who can provide any reasonable evidence that his right is being infringed or that such infringement is imminent, and any delay in stopping the acts is likely to cause irreparable harm to his or its legitimate rights and interests, he or it may, before instituting legal proceedings, request the people's court to order the suspension of related acts and to provide property preservation".

为增强法律对侵权行为的震慑力,保证专利权人的合法权益不会遭受难以弥补的损害,也为遵守《TRIPS 协定》,中国在2000年第二次修改专利法时,引入了关于临时措施的第61条,该条规定:专利权人或者利害关系人有证据证明他人正在实施或者即将实施侵犯其专利权的行为,如不及时制止将会使其合法权益受到难以弥补的损害的,可以在起诉前向人民法院申请采取责令停止有关行为和财产保全的措施。

更多网络解释与弥补相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

ADV advancer:相位超前弥补器

ADV adversum对立 | ADV advancer相位超前弥补器 | Adventure惊险成效

deficit financing bonds:弥补赤字的公债

deficit coverage 弥补亏损 | deficit financing bonds 弥补赤字的公债 | deficit for the current term 近期赤字

irreparable damage:不可弥补的损失

irrelevant 不相干的;无关的;离题的 | irreparable damage 不可弥补的损失 | irretrievable 不能恢复的;无法挽救的;不能弥补

irretrievable:不可恢复的不能弥补的

irretrievable loss 不能恢复的损失 | irretrievable 不可恢复的;不能弥补的 | irretrievable 不可恢复的不能弥补

irretrievable:不能恢复的;无法挽救的;不能弥补的

irreparable damage 不可弥补的损失 | irretrievable 不能恢复的;无法挽救的;不能弥补的 | irreversible 不可撤销的;不可改变的

an irretrievable loss:无可弥补的损失

Irretrievable adj.不能弥补的, 不能恢复的, 不能复原的 | an irretrievable loss无可弥补的损失 | 204、iconoclastic adj.偶像破坏的, 打破旧习的

supplementary judgement:弥补判决

弥补答辩 supplementary answer | 弥补判决 supplementary judgement | 弥补侦察 supplementary investigation

make up for:弥补,补偿

make up组成,占...比例;弥补,补偿;捏造; | make up for弥补,补偿 | make up of由...组成;包含有

prosthesis:弥补

prostatitis 前列腺炎 | prosthesis 弥补 | prosthetics 弥补

You said yourself that she has mellowed. Now she wants to make amends:你自己也说她变好了,她现在想弥补

--- She knew that you hit up Lucy, so she offered."她知道你找了LUCY,所以... | --- You said yourself that she has mellowed. Now she wants to make amends."你自己也说她变好了,她现在想弥补 | make amends 弥补