异议

基本解释 (translations)

demur  ·  demurral  ·  demurrer  ·  dissent  ·  dissention  ·  dissidence  ·  exception  ·  objection  ·  demurring  ·  demurred  ·  demurs  ·  dissented  ·  dissents  ·  objections

与异议相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

And give consent, it may be possible to suspend an opposition without the need to apply for and pay for

可能使异议延期，但不必申请异议延期和支付延期费用。

QUALITY/QUANTITY DISCREPANCE: In case of quality discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 30 days after the arrival of the goods at port of destination; while for quantity discrepancy, claim should be filed by the Buyer within 15days after the arrival of the goods at port of destination.

品质/数量异议：如买方提出索赔，凡属品质异议须于货到目的口岸之 30 日内提出，凡属数量异议须于货到目的口岸至 15 日内提出，对所装货物所提任何异议属于保险公司，船公司等其他有关运输或邮递机构，卖方不负任何责任。

If the company and the dissentient shareholders fail to agree the price within 30 days of the fair value offer, then within 20 days of the expiry of the negotiation period the company must apply to the Grand Court to determine the fair value of the shares held by all dissentient shareholders who have served a notice of dissent and who have not agreed the fair value with the company.

假如于出价后的30天内，公司与持异议股东仍未能就公平价值达成协议，那么于商议期届满后的20天内，公司必须向大法院提出申请，要求由大法院来为所有送达了异议通知书，且未能与公司就公平价值达成协议的持异议股东所持有的股份厘定其公平价值。

Dissidence registration, the dissidence registration shall lose its effect. In case the dissidence

登记机构予以异议登记的，申请人在异议登记之日起十五日内不起诉，异议登记失效。

Thirdly, return to the real nature of outer party dissidence system, and synchronously build up the debtor dissidence law and distributive dissidence participation law.

其次，应当在我国建立程序上的执行救济，以规制执行机关的执行行为；再次，回归案外人异议制度的本来面貌，同时构建债务人异议之诉和参与分配异议之诉。

Article 18 In bringing an opposition to a trademark that has been preliminarily approved and published by the Trademark Office, the opposer shall file a Trademark Opposition, one original and one duplicate copy, with the Trademark Office

第十八条对商标局初步审定予以公告的商标提出异议的，异议人应当将《商标异议书》一式两份交送商标局

To initiate a lawsuit within fifteen days of the date of objection recordation. Where the

异议登记的，申请人在异议登记之日起十五日内不起诉，异议登记失效。

For realizing the justice in resovling dispute of civil jurisdiction with suit method instead of administerial method,some aspects, such as the content and extension of objection ,and the procedure ...

为使管辖权争议的解决更加公正合理，实现管辖权争议解决的行政化模式到附带诉讼式模式的转换就成为必然。为此，必须在管辖权异议的内容、异议的主体范围、异议的审理程序等方面进行由行政化到司法化的改进。

In China, the dispute of civil jurisdiction is resolved by the administerial method,which brings on the nonentity of parties' right on the objection of civil jurisdiction, the extension of the main body who can object the civil jurisdiction is too limited,and the difficulty of the objection of level jurisdiction.

在我国民事诉讼立法和实践中，对管辖权异议的解决奉行的是行政化处理的模式，因此导致当事人管辖权异议权利虚无、管辖权异议主体范围过于狭窄和级别管辖异议困难等弊端。

In this paper, the dissents in groundwater analytical data from a ministerial professional laboratory during 1991 to 2000 were summarized. The factors resulting in the dissents, their characteristics and causes, as well as prevention measures were discussed. During the 10 years, dissents of 12 parameters including H2SiO3, Sr, NO2(superscript -), I(superscript -), SO(superscript 2- subscript 4) and etc. were found and most of the parameters are very important in research of hydrogeology, hydro-geochemistry, groundwater environment and groundwater exploration.

通过对国土资源部某专业实验测试中心10年质量异议资料的分析，总结了地下水水质检测中容易产生质量异议的检测参数，分析了这些参数的特点，探讨了质量异议产生的原因和预防措施。1991~2000年间该实验室共有H2SiO3、Sr、NO2、I、SO(上标 2-下标 4)等12项检测参数出现质量异议，大多为水文地质、水文地球化学、地下水环境质量研究和地下水开发利用所关心的关键参数。

与异议相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

accede demur：同意提出异议

abridgment extension 缩短伸长 | accede demur同意提出异议 | acclimate make unfamiliar with 使适应使不熟悉

call the banns：(在教堂中结婚前)预告婚事以防异议

call sth. one's own | 声称某物是自己的 | call the banns | (在教堂中结婚前)预告婚事以防异议 | call the roll | 点名

dissension：异议

他认为哈贝马斯倡导的共识是无法达到的,而异议(dissension)却是科学的常态,因而他提倡:我们应该为走向临时契约的趋势而感到高兴. 其实,他这第三点合法化论证很成问题,如果共识不能为科学合法性提供保证,那么异议就更不具有这个功能,

dissenting opinion：异议;反对意见

dissent 异议;反对 | dissenting opinion 异议;反对意见 | dissolution 解散

take exception to：对...表示异议, 表示反对

take exception at 对...有反感 | take exception to 对...表示异议, 表示反对 | take exception against 对...表示异议, 表示反对

We take exception to thisquestion：我方对这个问题有异议

我没有异议. I have noobjection. | 我方对这个问题有异议. We take exception to thisquestion. | 我们高兴地看到...We note with pleasurethat ...

We take exception to this question：我方对这个问题有异议

我没有异议. I have no objection | 我方对这个问题有异议. We take exception to this question. | 我们高兴地看到 We note with pleasure that

take exception against：对...表示异议, 表示反对

take exception to 对...表示异议, 表示反对 | take exception against 对...表示异议, 表示反对 | The exception proves the rule. (=Exceptions prove the rule.) [谚]没有一个规律没有例外.

take issue：提出异议,反对 提出异议

tacit approval 默许 默许 | take issue 提出异议,反对 提出异议 | take the stand 到证人席作证,出庭作证 到证人席作证,出庭作证

take issue：提出异议,*** 提出异议

tacit approval 默许 默许 | take issue 提出异议,*** 提出异议 | take the stand 到证人席作证,出庭作证 到证人席作证,出庭作证