英语人>词典>汉英 : 并发症状 的英文翻译,例句
并发症状 的英文翻译、例句

并发症状

基本解释 (translations)
syndrome

更多网络例句与并发症状相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The wide variety of clinical symptoms of AIDS, the general in the early symptoms as the beginning of the cold, flu, fatigue can not afford full-body, loss of appetite, fever, weight loss, with the increase of the condition, growing number of symptoms such as skin, the skin appears white stick read coccus Infections, herpes simplex, herpes zoster, purpura, hematoma, blood blister, Xueban lag, skin vulnerable to injury, after injury, such as bleeding more than; after violations of internal organs gradually and continuously Unexplained persistent fever, it could take more than 3 -- 4 months; can cough, shortness of breath, persistent diarrhea, bloody stool, hepatosplenomegaly, complicated by malignant tumors, respiratory difficulties and so on.

艾滋病的临床症状多种多样,一般初期的开始症状象伤风、流感、全身疲劳无力、食欲减退、发热、体重减轻、随着病情的加重,症状日见增多,如皮肤、粘肤出现白色念球菌感染,单纯疱疹、带状疱疹、紫斑、血肿、血疱、滞血斑、皮肤容易损伤,伤后出血不止等;以后渐渐侵犯内脏器官,不断出现原因不明的持续性发热,可长达3-4个月;还可出现咳嗽、气短、持续性腹泻、便血、肝脾肿大、并发恶性肿瘤、呼吸困难等。

Objective To investigate the clinical features, causes of blindness and diagnosis of Vogt Koyanagi Harada syndrome Methods The data of 157 patients with VKH syndrome were reviewed and analyzed Patients were carefully examined with slit lamp, ophthalmoscope, three mirror lens, fundus fluorescein angiography, indocyanine green angiography and HLA typing Results Headache was noted in 73 5% of these patients Simultaneous involvement of both eyes occurred in 80 8% of these patients Chroiditis,papilledema and edema of the retina adjacent to the optic nerve were noted in 100% of these patients in the posterior uveitis stage, whereas recurrent granulomatous anterior uveitis (98 4%),"sunset glow" fundus (95 8%) and Dalen Fuchs nodules (71 2%) were the common ocular findings in the recurrent anterior uveitis stage The common causes of blindness were papillitis, exudative retinal detachment and complicated cataract in the posterior uveitis stage, anterior uveal involvement stage and its recurrent stage Poliosis (36 3%) and alopecia (35 0%) were the most common extraocular findings Early irregular patches of fluorescence, followed by localized hyperfluorescent spots were the typical findings of FFA Dilation of choroidal vessels and leakage of ICG from the choroidal vessels were the common ICGA findings The prevalence of HLA DR4 and HLA DRw53 in patients (54 9% and 71 8% respectively) was significantly higher than that in controls (14 7% and 38 2% respectively) Conclusions VKH syndrome is characterized by chroiditis, papillitis or neuroretinitis in the posterior uveitis stage, followed by a generalized uveitis with a typical recurrent granulomatous anterior uveitis Extraocular findings and relevant examinations including FFA, ICGA and HLA typing are helpful to the diagnosis of VKH syndrome

目的探讨Vogt-Koyanagi-Harada综合征患者的临床特征、盲目原因及诊断等有关问题。方法对在1996年1月至2000年12月间就诊资料完整的157例VKH综合征患者进行回顾性分析,并对裂隙灯、眼底镜、三面镜、荧光素眼底血管造影(fundus fluorescein angiography,FFA)、吲哚青绿血管造影(indocyanine green angiography,ICGA)及人类白细胞抗原分型等检查结果进行分析。结果 VKH综合征最常见的前驱症状为头痛(102例,73.5%),双眼同时患病118例(80.8%);后葡萄膜炎期眼部主要表现为脉络膜炎、视乳头及附近视网膜水肿(100.0%);前葡萄膜炎反复发作期眼部表现为复发性肉芽肿性前葡萄膜炎(128例,98.4%)、晚霞状眼底改变(95.8%)及Dalen-Fuchs结节(71.2%);后葡萄膜炎期、前葡萄膜受累期及前葡萄膜炎反复发作期导致盲目的主要原因分别为视乳头炎、视网膜脱离及并发性白内障;毛发变白(36.3%)及脱发(35.0%)是最常见的眼外表现;炎症活动期FFA典型表现为斑驳状高荧光,ICGA发现脉络膜血管扩张、通透性增高等改变;VKH综合征患者HLA-DR4及HLA-DRw53的阳性率(54.9%及71.8%)显著高于正常对照组(14.7%及38.2%)。结论 VKH综合征患者在后葡萄膜炎期眼部典型表现为双侧脉络膜炎、视乳头炎或神经视网膜炎,随后出现以反复发作的肉芽肿性前葡萄膜炎为特征的全葡萄膜炎。眼外症状及相关的辅助检查包括FFA、ICGA 及HLA分型等有助于VKH综合征的诊断。

Results Irritative symptoms (78%) and gross hematuria (36%) were the most common symptoms encountered in these patients.

结果尿路刺激症状和血尿为最常见症状,分别为78%和36%。24小时尿抗酸杆菌和尿结核PCR的阳性率分别为25%和40%,IVU,逆行尿路造影及CT的诊断符合率分别为38%,63%和44%。33例患者接受了肾及部分输尿管切除术,肾上盏结核病灶清除术1例,对侧输尿管膀胱吻合术1例及肾穿刺造瘘术1例。1例患者并发血行播散型结核死亡。

Alzheimer's was first categorized by Emil Kraepelin, a German psychiatrist, who realized the symptoms and Alois Alzheimer who observed the characteristics of this disorder.

阿尔茨海默最早分类康斯坦丁克莱佩林,德国精神病并发症状和alois痴呆者观察的特点,这一混乱状况。

Although such monogenic obesity syndromes are rare see review by Barsh et al., pp.

虽然如此的 monogenic 肥胖并发症状很稀有见到 Barsh 的检讨及其研究同仁,pp。

Although such monogenic obesity syndromes are raresee review by Barsh et al.,pp.

虽然如此的monogenic肥胖并发症状很稀有见到Barsh的检讨及其研究同仁,pp。

He wanted to know if she had encountered, in all her case studies of interesting mutations, any references to a syndrome of human polyploidy.

在她所有的有趣畸变的个案研究中假如她遇到,他想要知道,关於人类的 polyploidy 的一种并发症状的任何参考。

They are extremely gentle and friendly and very tolerant of children. The Saint Bernard is slow moving, patient, and obedient.

良好健康但是一些倾向于"晃晃摇摇的人"并发症状,心问题,剥皮问题,臀部 dysplasia 和 extropion-一折叠的向外眼皮边,通常在较低的盖子上。

Malignant plasmodium was founded in their blood samples.The epidemiological study showed,they had never gone to the higher malaria-epidemic areas in our country,such as Yunnan,Hainan,Guangxi,etc.During living overseas,they were all bitten by mosquito.Three cases were first infected,and others were recrudescence sufferers.When they came to hospital,the temperature was higher than 38.5℃.Except for the clinic symptom such as chill,fever,sweat etc.,five cases emerged tumid spleen and anaemia symptom.

结果〕温州口岸2005年1~7月共发现8例疟疾患者,均为国内人员国外感染,其中男性7例,女性1例,血液涂片均查到恶性疟原虫;流行病学个案调查结果显示,8例患者在国外期间均有蚊虫叮咬史;3例为初发病例,5例为复发病例;8例患者就诊时体温均超过38℃,并出现畏寒、发热、大汗等典型的疟疾临床症状,5例患者出现脾肿大和贫血症状,患者均无并发症状出现。

They are extremely gentle and friendly and very tolerant of children. The Saint Bernard is slow moving, patient, and obedient.

良好健康但是一些倾向于&晃晃摇摇的人&并发症状,心问题,剥皮问题,臀部 dysplasia 和 extropion-一折叠的向外眼皮边,通常在较低的盖子上。

更多网络解释与并发症状相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

anthracosis:煤肺

以矽肺、煤肺(anthracosis)、煤矽肺(anthracosilicosis)、石棉肺(asbestosis)等较常见. 主要病变为肺部弥漫性纤维化,导至肺硬变. 发病后期有胸痛、呼吸困难、咳嗽等症状. 往往并发肺结核、心脏病等.

diphtheria:白喉

[概述] 白喉(diphtheria)是白喉杆菌引起的急性传染病. 其临床特征是咽、喉、鼻等处假膜形成,和全身中毒症状如发热、乏力、恶心呕吐、头痛等,严重者可并发心肌炎和神经瘫痪. [诊断]白喉的诊断主要依靠病史和临床症状. 患者大多未接受过白喉预防接种,

hemiplegia:半身不遂

比如说,有些盲人受测者只能阅读布莱叶盲文(Braille format)试卷;半身不遂(hemiplegia)的受测者连笔都拿不住,要他们完成标准化的书面测验就非常困难. 另外,许多残障人士还兼有残障并发症状(如:身体残障的受测者在测验中较容易疲劳等),

measles:麻疹

麻 疹(Measles)是由麻疹病毒引起的急性呼吸道传染病. 主要症状有发热、全身疲倦、咳嗽、畏光、流泪、眼结膜充血、皮肤出现红色斑丘疹,严重可并发肺炎、脑炎、中耳炎等. 流行性腮腺炎(Mumps) 是腮腺炎病毒引起的一种儿童、青少年为主要感染对象的急性呼吸道传染病,

hepatic myelopathy:肝性脊髓病

摘要:进入频道了解更多讯息部位:科室:,, 症状: 检查: 自测: 肝性脊髓病(hepatic myelopathy)又称门-腔分流性脊髓病是肝病并发的一种特殊类型的神经系统并发症,以缓慢进行性痉挛性截瘫为特征,脊髓侧索和后索脱髓鞘病理改变为主多见于手术或自然形成门-腔循环分流,

tuberous sclerosis:结节性硬化症

结节性硬化症(tuberous sclerosis)系一种显性遗传性先天性少见疾病. 其临床特征为智力缺陷、癫痫及面部纤维血管瘤三联症,但三种症状不一定均有. 并发内脏肿瘤者更为少见. 本例除无癫痫特征外,B超示肾脏有异常病变,双肾纤维瘤样病变(右肾多发).

accessory spleen:副脾

无症状者无需处理,并发肠梗阻、副脾扭转副脾(accessory spleen)指正常脾脏以外存在的、与主脾结构相似,有一定功能的脾组织,发生率超过10%. 多位于脾门附近,约1/4位于脾蒂血管及胰尾周围,呈深紫色球形或半球形,大小从数毫米至数厘米不等.

meningocele:脑膜膨出

颅裂也可能并发脑膜膨出(meningocele)或脑膜脑膨出(meningoencephalocele)(图1,2). 膨出多伴有其他脑畸形,常发生智力低下、惊厥、脑积水、失明及运动障碍等并发症. 单纯脑膜膨出经过切除后可以治愈,但有重度神经症状者预后差.

pyonephrosis:脓肾

脓 肾积脓又称脓肾(pyonephrosis)是指化脓性感染引起肾实质广泛的破坏形成脓腔它多并发于感染性肾积水肾结石及肾盂肾炎尤以伴有尿路梗阻性病变时更易发生临床表现主要为慢性脓尿及全身消耗症状如易疲乏无力体重减轻营养不良贫血以及发热等有时由于肾盂输尿管连接部极度狭窄以至完全闭塞在后期可以没有泌尿系症状而主要表现为

folacin:叶酸

由于具体病因不同,除羽毛过度脱落外,还有相同临床症状,如缺锌时,羽毛脆弱易断或卷曲;泛酸(Pantothenic acid,又称 Vitamin 5)不足时,常有皮炎,羽毛断碎不整;叶酸(Folacin)缺乏者,同时并发贫血及羽毛颜色改变;体外寄生虫引起者,