常务委员会

基本解释 (translations)

praesidium  ·  Presidium  ·  presidiums

词组短语

standing committee

与常务委员会相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

During the prorogation of the people's congress, the standing committee may appoint or dismiss few deputy directors and some members of a special committee, the nomination concerned shall be made at the director's meeting and shall be approved at the meeting of the standing committee.

在大会闭会期间，常务委员会可以任免专门委员会的个别副主任委员和部分委员，由主任会议提名，常务委员会会议通过。

Article 21 The SCMPC shall establish the system of the day for representatives to receive people's visits, and hear people's suggestions, criticisms and opinions on the work of the SCMPC, the Municipal People's Government, the Municipal Intermediate People's Court and the Municipal People's Procuratorate.

第二十一条常务委员会建立代表接访群众日制度，听取人民群众对常务委员会和市人民政府、市中级人民法院、市人民检察院工作的建议、批评和意见。

Article 21 The SCMPC shall establish the system of the day for representatives to receive people's visits, and hear people's suggestio , criticisms and opinio on the work of the SCMPC, the Municipal People's Government, the Municipal Intermediate People's Court and the Municipal People's Procuratorate.

第二十一条常务委员会建立代表接访群众日制度，听取人民群众对常务委员会和市人民政府、市中级人民法院、市人民检察院工作的建议、批评和意见。

The Chairman of the Standing Committee of the NPC directs the work of the Standing Committee and convenes its meetings.

全国人民代表大会常务委员会委员长主持全国人民代表大会常务委员会的工作，召集全国人民代表大会常务委员会会议。

Article 68 The Chairman of the Standing Committee of the National People's Congress directs the work of the Standing Committee and convenes its meetings.

第六十八条全国人民代表大会常务委员会委员长主持全国人民代表大会常务委员会的工作，召集全国人民代表大会常务委员会会议。

Article 15 A local government at or above the county level shall compile the draft budget and draft final accounts at the corresponding level, makes report on the draft general budget at the corresponding level to the people's congress at the corresponding level, submit for the record the totalized general budget submitted by the next lower level to the standing committee of the people's congress at the corresponding level for the record, organize the implementation of the general budget at the corresponding level, make decisions to draw on reserve funds of the budget at the corresponding level, work out the adjustment plan for the budget at the corresponding level, supervise the budget implementation by the departments at the corresponding level and by the government at the next lower level, alter or annul inappropriate decisions and orders made by the departments at the corresponding level and the government at the next lower level on budget or final accounts, and submit report to the people's congress at the corresponding level or its standing committee on the implementation of the general budget at the corresponding level.

第十五条县级以上地方各级政府编制本级预算、决算草案；向本级人民代表大会作关于本级总预算草案的报告；将下一级政府报送备案的预算汇总后报本级人民代表大会常务委员会备案；组织本级总预算的执行；决定本级预算预备费的动用；编制本级预算的调整方案；监督本级各部门和下级政府的预算执行；改变或者撤销本级各部门和下级政府关于预算、决算的不适当的决定、命令；向本级人民代表大会、本级人民代表大会常务委员会报告本级总预算的执行情况。

Nominations for the chairman, vice-chairmen and members of a credentials committee shall be made by the council of chairmen of the standing committee from among the members of the standing committee and adopted at a meeting of the standing committee.

代表资格审查委员会的主任委员、主任委员和委员的人选，由常务委员会主任会议在常务委员会组成人员中提名，常务委员会会议通过。

The chairman, vice-chairmen and members of the Deputies Credentials Committee shall be nominated by the Council of the Chairman from among the members of the Standing Committee, and the nominees shall be approved at a meeting of the Standing Committee.

代表资格审查委员会的主任委员、副主任委员和委员的人选，由委员长会议在常务委员会组成人员中提名，常务委员会会议通过。

Thechairman, vice-chairmen and members of the Deputies Credentials Committee shall be nominated by the Council of the Chairman from among the members of the Standing Committee, and the nominees shall be approved at a meeting of the Standing Committee.

代表资格审查委员会的主任委员、副主任委员和委员的人选，由委员长会议在常务委员会组成人员中提名，常务委员会会议通过。

Nominations for the chairman, vice-chairmen and members of a credentials committee shall be made by the council of chairmen of the standing committee from among the members of the standing committee and adopted at a meeting of the standing committee.

代表资格审查委员会的主任委员、副主任委员和委员的人选，由常务委员会主任会议在常务委员会组成人员中提名，常务委员会会议通过。

与常务委员会相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

Action Committee Against Narcotics：禁毒常务委员会

有违宪法 acting unconstitutionally | 禁毒常务委员会 Action Committee Against Narcotics | 保护海港行动 Action Group on Protection of the Harbour

Standing Committee：常务委员会

"法团"(Corporation)指根据第3条成立为法团的团体;"常务委员会"(Standing Committee)指法团按照章程成立的法团管治团体;"章程"(Constitution)指香港基督教循道衞理联合教会当其时有效的章程;"总议会"(Conference)指章程所界定的香港基督教循道衞理联合教会成员代表的总议会;

executive committee：常务委员会

中华医学会麻醉学分会代表团首次参加世界麻醉医师协会联盟代表大会,熊利泽教授当选为WFSA常务委员会(Executive Committee)委员. 我投一票

Politburo Standing Committee：政治局常务委员会

政社分开 to separate the government administration from the social management | 政治局常务委员会 Politburo Standing Committee | 执法监管部门 law-enforcement and supervision departments

Presidium：主席团,常务委员会

be wary of 提防 | Presidium 主席团,常务委员会 | intersexual 两性间的

Presidium：共产党国家政府常务委员会

anarchy 无政府状态 | Presidium 共产党国家政府常务委员会 | standard of living 生活水平

主席团 Presidium常务委员会：Standing Committee

全国人民代表大会 National People's Congress (NPC) | 主席团 Presidium常务委员会 Standing Committee | 办公厅 General Office

the Standing Committee：常务委员会

国家机关, State agency | 常务委员会, The standing committee | 劳动局, Labor bureau

a standing committee：常务委员会

the neighbouring states 邻国 | a standing committee 常务委员会 | guiding principles 指导原则

Deputies Credentials Committee [Standing Committee of the National People's Congress]：代表资格审查委员会(全国人大常务委员会)

deposit 按金;保证金 | Deputies Credentials Committee [Standing Committee of the National People's Congress] 代表资格审查委员会(全国人大常务委员会) | Deputy Presiding Officer 副投票站主任