英语人>词典>汉英 : 巧妙处理的 的英文翻译,例句
巧妙处理的 的英文翻译、例句

巧妙处理的

基本解释 (translations)
manipulative

更多网络例句与巧妙处理的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

It is just the manipulation of these suggestions through time-space that is the material of choreography.

它刚好是这些通过时空暗示的巧妙处理,而时空就是编舞艺术的材料。

It's a thorny predicament and one that China needs to handle delicately.

这是棘手的困境,中国需要巧妙处理。

The security, implement and upper management of the plan are used for reference for the electronic charge system for traffic security and the policy of controlling cars?number, and for the ingenuity dispose of space, and the protection and renewal of city afford us use for reference to build the Chinese city.

规划的保障、实施及后期管理、为保障交通采用的电子收费系统及抑制小汽车数量发展政策,对于空间的巧妙处理、以及城市的保护与更新为我们建设中国的城市提供了借鉴。

In the construction arts, the pursuit of short but not complex, refined and well, in particular the design of the original gatehouse, regardless of their location in a prominent, or in hidden corners, are dealt with appropriately subtle, fine generous.

在建筑艺术方面,追求简而不繁,精而不俗,尤其对门楼的设计独具匠心,无论其在比较显眼的位置,还是在隐蔽的角落,都处理的巧妙得当,精细大方。

Director Lasse Hallstrm ( The Cider House Rules , What's Eating Gilbert Grape , My Life as a Dog ) again proves his deft handling of young actors portraying feelings and emotions far beyond their years.

莱塞霍尔斯道姆主任(苹果酒屋的规则,有什麼吃吉尔伯特葡萄,我的生活作为一个狗)再次证明了他的巧妙处理的年轻演员塑造的感受和情绪远远超出了他们的岁月。

Those insights will equip you to deal wisely with sudden the changes in circumstances that arise in mid-September, and could upend everything.

敏锐的洞察力会帮助你巧妙的处理处理九月中旬突发的,可能颠覆一切的变故。

Has not meant that painting has been downgraded, but that it has become freer to do precisely those things that photography cannot, or could not do, until the advent of the digitalised, infinitely manipulable image.

这种情况并不意味绘画艺术已每况愈下,而是说明在可对肖像进行随心所欲巧妙处理的数字化技术出现之前,艺术家们已经在利用绘画这种艺术形式更放手地去描绘现在和过去摄影都无法表现的东西。

The way the joint statement quite deliberately finesses controversial issues could also, in itself, be construed as a sign of progress.

两国在联合公报中巧妙处理争议性问题的方式可以被解读为两国关系有所改进的标志。

By means of the 3Ds Max and Flash software ,this system reappeared the structure of various automobile parts and their working principle and moving mode,which made the teaching more vividly and lively; Using Goldwave and LAME MP3 Encoder audio-frequency software effectively compressed the system audio media document, so it could reduce the overall system possessive amount; Many kinds of alternately responsible types such as the button,hot spot,text entry and so on,and the function of jumps transfers and link including the hypertext link,goto sentence, navigation icon had been used ingeniously and comprehensivly,which was more helpful to complete successfuly in the interactive design .In order to realize the network publishing of the course soft,source program was optimized on the base of facing to the CD-ROM package.

在系统设计过程中,利用3Ds Max和Flash等动画设计软件虚拟再现了汽车各部件的结构、工作原理和运动方式,使教学更加生动、活泼;利用Goldwave、Lame图形界面Mp3压缩器等音频处理软件有效压缩了系统中的音频媒体文件,进而减少了整个系统的磁盘占有量;巧妙而综合地利用了按钮、热区域、文本框等多种交互响应类型和超文本链接、goto语句、导航图标等跳转链接功能,成功的完成了本系统的交互设计;在面向CD-ROM打包发布的基础上,对源程序进行优化处理,实现了课件的网络发布。

Moreover, it can avoid effectively the protruding ears , asymmetrically curling folding ears and deformed ears caused by long-time squeeze when infant sleep sideways and ensure infant's tender ears and skull of being squeezed evenly , especially when infant sleep sideways , along with the head turning, ears fall in the guarding ear hole accurately, thus avoid the ears curling up forwards and suffering from distortion ,protect infant's ear cartilage , let infant enjoy pure natural sleep and has regular features and beautiful appearance since infancy.

更能有效防止宝宝侧睡,因耳朵长时间受挤压造成的扇风耳,不对称蜷折耳和变形耳,确保宝宝软嫩的头骨及耳朵受压均匀,特别是当宝宝向左向右侧睡时,随着头部的转动,耳朵巧妙地落在护耳穴中,从而避免了耳朵向前蜷折而受损变形,使宝宝的耳朵脆骨得到保护,让孩子享受纯净自然的睡眠环境,从小塑造五官端正,容貌美观。为人生道路起点奠定良好的基础。本品附有外套,材质为:经过杀菌除螨处理的100%纯棉天鹅绒鹅绒或高密度高弹氨纶。

更多网络解释与巧妙处理的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

adroitly sidestepping conflict and finessing confrontation:灵活回避冲突,巧妙处理对立问题

让亚洲的声音受到国际社会重视gave Asia a voice in the global arena | 灵活回避冲突,巧妙处理对立问题adroitly sidestepping conflict and finessing confrontation | 鹰派作风hawkishness

adroitly sideste ing conflict and fine ing confrontation:灵活回避冲突,巧妙处理对立问题

让亚洲的声音受到国际社会重视gave Asia a voice in the global arena | 灵活回避冲突,巧妙处理对立问题adroitly sideste ing conflict and fine ing confrontation | 鹰派作风hawkishne

engender: v.1:使发生,使出现 2.产生,造成,引起,招致

negligible: a.可略而不计的,微不足道的 | engender: v.1.使发生,使出现 2.产生,造成,引起,招致 | manipulate: v.1.(熟练地)操作,使用,巧妙地处理 2.操纵,控制

The Raven:大鸦

看他如何巧妙处理原诗中大量出现的形容词和定语从句,从而避免陷入"的的不休"的困局. 以下便以爱伦.坡(Edgar Allen Poe)名诗>(The Raven)第七节的翻译为例,探讨余光中在诗歌翻译格律转换方面的技巧.

straight off the ice:立刻; 立即; 新鲜的(食物)

skate on thin ice 处在风险中; 处在需要慎重从事的情况下 巧妙地处理难题; 机智地应付危机 | straight off the ice 立刻; 立即; 新鲜的(食物) | ice over 结冰; 由冰层复盖

Manage conflict with grace:巧妙地处理争执

19. Be specific about performance言之有物的绩效评估及讨论 | 20. Manage conflict with grace巧妙地处理争执 | 21. Use progressive discipline渐进式的管理方式

skate over thin ice:处在风险中; 处在需要慎重从事的情况下;巧妙地处理难题; 机智地应付危机

put...on ice [美俚]把...忘掉; 把...搁置; 杀死; ... | skate over thin ice 处在风险中; 处在需要慎重从事的情况下 巧妙地处理难题; 机智地应付危机 | skate on thin ice 处在风险中; 处在需要慎重从事的情况下 巧妙...

put...on ice:[美俚]把...忘掉; 把...搁置; 杀死; 有把握把...握在手中

on thin ice 如履薄冰, 处境极其危险; 站不住脚 | put...on ice [美俚]把...忘掉; 把...搁置; 杀死; 有把握把...握在手中 | skate over thin ice 处在风险中; 处在需要慎重从事的情况下 巧妙地处理难题; 机智地应付...

adopts the:采取最严密的保安程序

领养小狗 adopted the puppy | 采取最严密的保安程序 adopts the | 灵活回避冲突,巧妙处理对立问题 adroitly sidestepping conflict and finessing confrontation

The Raven:大鸦

看他如何巧妙处理原诗中大量出现的形容词和定语从句,从而避免陷入"的的不休"的困局. 以下便以爱伦.坡(Edgar Allen Poe)名诗<<大鸦>>(The Raven)第七节的翻译为例,探讨余光中在诗歌翻译格律转换方面的技巧.