英语人>词典>汉英 : 尽本分 的英文翻译,例句
尽本分 的英文翻译、例句

尽本分

词组短语
do one's duty · play one's part · pull one's weight
更多网络例句与尽本分相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In On Learning, Fuzeyuji, the Japanese neoteric educationist and ideologist , expressed the idea that the scholar should work his best to push forward civilization, to concentrate his studies on important issues dosed related to social development, to be brave enough to doubt the accepted, and to be able to suffer anonymousness.

摘要日本近代教育家、思想家福泽谕吉在其代表作《劝学篇》中认为:学者就应尽其本分以推动社会文明;学者就应做与社会发展关系密切的大学问;学者要有"坐冷板凳"的精神;学者应有疑信取舍的品质和才能。

In the daylit corridor he talked with voluble pains of zeal, in duty bound, most fair, most kind, most honest broadbrim.

在浴满阳光的走廊上,他不辞劳苦,热情地、口若悬河地谈着,极其公正、极其和蔼地尽着本分,不愧为一名最忠诚的"宽边帽"。

The devoir that attention obligation asks they use up themselves attends a board of directors to understand a thing to develop a process.

关注义务要求他们尽自己的本分并出席董事会了解事情发展进程。

Do one's bit 尽自己的一份力量 We can finish this job on time if everyone does his bit.

bowl 每一个人都尽自己的本分,我们就能按时完成这项工作。

Pull one's 'weight do one's fair share in a job, project, etc 尽本分: We can succeed only if everyone in the team pulls his weight.

我们全队只有人人各尽所能才能取得成功。

I shall feel ashamed and regretful that I have thrown away the privilege of glorifying my mother school.

如果我没有克尽本分,丢了荣耀母校的权利,我将感到羞耻和悔恨。

But in his recently released memoir, An Ordinary Man, Rusesabagina rebuffs suggestions that he was a hero, saying he was just doing his job.

但在保罗最近出版的回忆录「一位平凡人」中,对於别人认为他是英雄的说法,表示不认同,他说他只是尽本分而已。

Lo as a careful huswife runs to catch, One of her feathered creatures broke away, Sets down her babe and makes all swift dispatch In pursuit of the thing she would have stay: Whilst her neglected child holds her in chase, Cries to catch her whose busy care is bent, To follow that which flies before her face: Not prizing her poor infant's discontent; So run'st thou after that which flies from thee, Whilst I thy babe chase thee afar behind, But if thou catch thy hope turn back to me: And play the mother's part, kiss me, be kind.

看呀,像一个小心翼翼的主妇跑着去追撵一只逃走的母鸡,把孩子扔下,拚命快跑,要抓住那个她急着要得回来的东西;被扔下的孩子紧跟在她后头,哭哭啼啼要赶上她,而她只管望前一直追撵,一步也不停留,不顾她那可怜的小孩的不满:同样,你追那个逃避你的家伙,而我却在后头追你;你若赶上了希望,请回头照顾我,尽***本分,轻轻吻我,很和气。

The lady Desdemona herself appeared in court, and professing a duty to her father for life and education, challenged leave of him to profess a yet higher duty to her lord and husband

苔丝狄蒙娜姑娘亲自来到法庭,首先承认她父亲既然生养她,教育她,她应当尽女儿的本分;然后要求她父亲准许她承认一种更高的本分——对她的主人和丈夫应尽的本分。

The lady Desdemona herself appeared in court, and profess ing a duty to her father for life and education, challenged leave of him to profess a yet higher duty to her lord and husband

苔丝狄蒙娜姑娘亲自来到法庭,首先承认她父亲既然生养她,教育她,她应当尽女儿的本分;然后要求她父亲准许她承认一种更高的本分——对她的主人和丈夫应尽的本分。

更多网络解释与尽本分相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

do duty as:(代某人)履行职务 当...用

do duty for (代某人)履行职务 当...用 | do duty as (代某人)履行职务 当...用 | do one's duty 尽职; 尽本分 [do duty][婉]大小便

do one's bit:尽自己的一份力量

do one's bit 尽一份力 | do one's bit 尽自己的一份力量 | do one's duty 尽职,尽本分

do one's bit:尽某人的本分

not a bit 毫不,一点儿也不 | do one's bit 尽某人的本分 | *bite n.咬,叮

do one's part/bit:尽本分,尽其职

do one's duty 履行职责 | do one's part/bit 尽本分,尽其职 | do one's best 尽最大努力

do one's duty:尽职,尽本分

do one's bit 尽自己的一份力量 | do one's duty 尽职,尽本分 | do one's hair (女子)做头发

do one's hair:(女子)做头发

do one's duty 尽职,尽本分 | do one's hair (女子)做头发 | do one's level best 全力以赴

do one's part:尽本分,尽其职

do one's duty 履行职责 | do one's part 尽本分,尽其职 | escape doing sth. 躲避做某事

dutifully:尽职责的,守本分的

5. curb:抑制 | 6. dutifully:尽职责的,守本分的 | 7. laureate:戴桂冠的人

play one's part:尽某人的本分

14. HE is very clockwork 他很守时 | 15. play one's part 尽某人的本分 | 16. he will never let us dowm他从不让我们失望

play one's part:尽本分

in part 一部分 | play one's part 尽本分 | take sb's part站在某人一方