英语人>词典>汉英 : 对...加以限制 的英文翻译,例句
对...加以限制 的英文翻译、例句

对...加以限制

词组短语
set a term to
更多网络例句与对...加以限制相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The theory of complex variable function for anisotropy plate combined with boundary collocation method is applied to calculation pin-loads and contact region as well as the contact stress on the hole boundary.

采用各向异性板的复变函数理论和边界配置方法,对连接件进行分区,加以限制条件,对多钉连接的复合材料层合板的钉载和板与螺栓间的接触应力和接触区域进行了计算。

Aiming at the two propositions (the theorem of three concurrent forces balance and the inertia moment of multimetric polygon), the paper represents and theoretically proves that the condition of three concurrent forces balance should be modified, i.

针对建筑力学中的三力平衡汇交定理和正n边形截面的惯性矩两个命题,提出了应该对三力平衡汇交定理的条件加以修正,即对三力平衡问题中的"三力平行"这种特殊情况不必设条件加以限制,并从理论上加以证明。

All studies of this paper base on the classical theory of portfolio selection and capital asset pricing.

鉴于此,本文目的是在经典的资产组合选择与资本资产定价框架下,结合现实市场中对资产持有加以限制的条件,重点对存在持有限制的市场和不存在持有限制的市场进行比较研究。

Some opinions have been argued in this paper : Corporate reacquisition does not do harm to the foundation of company system ;the renew of corporate ideas and capital liberalization promoted the alleviation of rigid law on corporate reacquisition ;we should regulate it through limiting financial resources, procedure, etc; there exist such problems as primary corporate development, little reacquisition, brief related legislation, excessively rigid limitation and inadequate rules.

本文认为:股份公司取得自己股份并不危及公司制度的根本;公司理念的更新和公司资本运用的自由化促进了公司取得自己股份立法的缓和化;但应从取得财源、程序等方面对取得自己股份加以限制;我国股份公司发展处于初级阶段,有关取得自己股份的实践还不多,相关立法过于简略,在取得自己股份上限制过严和限制不足同时并存。

Its strength is far greater than any other sudden natural disaster of the world to the foresty . so it is very necessary to found a reasonable legal system to restrain forest harvesting.with the development of our country' economy from planned economy to the market, the forestry management is also gradually changing from traditional to modern.

森林采伐是林业生产和森林经营活动的重要组成部分和基础性工作,人类通过采伐活动对森林的作用是长期的、大规模和渐进的,其作用强度远远大于任何一种突发性自然灾害对森林的影响,因而有必要通过法律制度对森林采伐行为加以限制。

Its impaction is gradual, long-term and large-scale. Its strength is far greater than any other sudden natural disaster of the world to the foresty . So it is very necessary to found a reasonable legal system to restrain forest harvesting.With the development of our country' economy from planned economy to the market, the forestry management is also gradually changing from traditional to modern.

森林采伐是林业生产和森林经营活动的重要组成部分和基础性工作,人类通过采伐活动对森林的作用是长期的、大规模和渐进的,其作用强度远远大于任何一种突发性自然灾害对森林的影响,因而有必要通过法律制度对森林采伐行为加以限制。

The value of energy administration contract is the implementation of the public interest , which imposes restrictions on the public authority to ensure autonomies of businesses , civics and control on these autonomies as well .

能源行政合同的价值取向是公共利益的实现,以对公权力加以限制来保证企业,公民自主权的同时,也得对企业,公民自主权加以约束。

Yet there still exist some problems in the current the diversion system of China, such as the investigative organs lack of right to divide venial crimes, the over-s prosecuting process and trictness of the condition for discretion not to prosecute, the singularity of the diversion in the limit to discretion not to prosecute people in the practice. Therefore, the diversion system desiderates standardization in order to improve its efficiency.

但是,我国的诉讼分流还存在侦查机关无权对微罪案件进行分流、酌定不起诉的条件过于严格、起诉环节的诉讼分流机制单一、实践中对酌定不起诉人为加以限制,造成适用率颇低,难以发挥应有功效,检察机关作出酌定不起诉决定效力后,允许被害人享有提起自诉的权利,大大影响了酌定不起诉的实际功能的发挥等诸多问题,需要规范和完善。

Chinese existing laws on the beach contracting the rights and obligations provided there are some inadequacies, Legislative bodies from the following aspects Perfection shoals contract right system: all the norms shoals; to define the public interest; sound compensation mechanism; shoals of contract rights for limiting on the exercise.

我国现行法律对滩涂承包经营权的权利与义务规定还有一些不足,立法机构应从以下几方面完善我国滩涂承包经营权制度:规范滩涂所有人的行为;对公共利益进行界定;健全补偿机制;对滩涂承包经营权权利的行使加以限制。

Chinese existing laws on the beach contracting the rights and obligations provided there are some inadequacies, Legislative bodies from the following aspects Perfection shoals contract right system: all the norms shoals; to define the public interest; sound compensation mechanism; shoals of contract rights for limiting on the exercise.

我国现行法律对滩涂承包经营权的权利与义务规定还有1些不足,立法机构应从以下几方面完善我国滩涂承包经营权制度:规范滩涂所有人的行为;对公共利益进行界定;健全补偿机制;对滩涂承包经营权权利的行使加以限制。

更多网络解释与对...加以限制相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Art And Music:艺术和音乐

我们在"艺术和音乐"(Art and Music)部分读到了一篇关于室内乐的文章,然后选择了"浏览相关文章",于是又看到了四个录像和四篇文章. 父母可以对孩子浏览的内容加以限制,只需把他们想要阻止的关键词列在父母控制设置(Parental Control Settings)里就可以了.

charterer:租船者

受理该案的美国南方地区法院驳回了Sealift的主张,其认为"租船者"(charterer)在合同中表明当事人对租船无效时提交 仲裁事项加以限制的企图. 法院指出"null and void"一词用在公约中应作非常狭义的解释以促使仲裁协议的有效. ...

determine:决定

"决定"(determine)一词来源于拉丁语,意指对事件加以限制. 我们所说的决定论就是指一个情境中存在着各种限制因素,使某些抉择成为不可能,或者必然导致某种后果. 自由是决定的对立面,因为当事件的进程可以向某一预先选择的(欲求的、选择的等等)方向改变时它就存在自由.

Sonia Gandhi:(印度国大党主席索尼娅?甘地)

一些人敦促政府对提供税收优惠的新经济特区加以限制,印度国大党主席索尼娅-甘地(Sonia Gandhi)也发出了强有力的声音表示支持. 自今年2月印度通过了经济特区法案(Special Economic Zones Act)后,数百家企业争相行动,意图利用优惠的税收减免政策,

jerk:冲击

通用运动控制器通常都提供基于对冲击(Jerk)、加速度和速度等这些可影响动态轨迹精度的量值加以限制的运动规划方法,用户可以直接调用相应的函数. 对于加速度进行限制的运动规划产生梯形速度曲线;对于冲击进行限制的运动规划产生S形速度曲线.

serve one's term:服刑 服兵役 服务满期或任满

on visiting [familiar, first-name, intimate writing] terms with 和...有来往[很熟, 亲属, 通信]的朋友关系 | serve one's term 服刑 服兵役 服务满期或任满 | set a term to 对...加以限制

noble qualities:高贵的品质

9.native intelligence 天生的智力 | 10.noble qualities 高贵的品质 | 11.put unnatural restraints on... 对......加以不自然的限制

set limits on:对...加以限制

set foot on 踏上 | set limits on 对...加以限制 | take pity on 同情,怜悯

unsymmetrical load:不对称负荷

不对称负荷(unsymmetrical load)三相交流电力系统中出现的有初相位差或幅值差,或二者兼而有之的三相电力负荷. 中国国家标准对负序加以限制,如对公共连接点(pcc)电压不平衡度(负序与正序电压之比)的限值为:5%概率最大值为4%,其余时间最大值为2%.

set a term to:对...加以限制

on visiting [familiar, first-name, intimate writing] terms with 和...有来往[很熟, 亲属, 通信]的朋友关系 | serve one's term 服刑 服兵役 服务满期或任满 | set a term to 对...加以限制