英语人>词典>汉英 : 实在地 的英文翻译,例句
实在地 的英文翻译、例句

实在地

基本解释 (translations)
noumenally

更多网络例句与实在地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Even if I had a mind to, I doubt that I could, Arden replied honestly.

就算我想,我怀疑我有那个本事,阿尔顿实在地回答道。

"It seemed hardly the face of a man alive, with such a deathlike hue ; it was hardly a man with life in him, that tottered on his path so nervelessly, yet tottered, and did not fall!"

他脸色那样死灰,实在不象一个活人的面孔;他那样无精打采地踉跄着,实在不象一个体内尚有生命的人;然而他还在跌跌撞撞地前进着,居然没有倒下!

"It seemed hardly the face of a man alive, with such a deathlike hue; it was hardly a man with life in him, that tottered on his path so nervelessly, yet tottered, and did not fall!"

他脸色那样死灰,实在不象一个活人的面孔;他那样无精打采地踉跄着,实在不象一个体内尚有生命的人;然而他还在跌跌撞撞地前进着,居然没有倒下!到中国译典经典版本中查找关于deathlike的最新解释和例句。。。。

It seemed hardly the face of a man alive, with such a deathlike hue; it was hardly a man with life in him, that tottered on his path so nervelessly, yet tottered, did not fall!

他脸色那样死灰,实在不象一个活人的面孔;他那样无精打采地踉跄着,实在不象一个体内尚有生命的人;然而他还在跌跌撞撞地前进着,居然没有倒下!

Barth constructed a pneumatological ecclesiology under the doctrine of Christology and reconciliation. The Church is called, gathered, established and sent by the Holy Spirit, so the Holy Spirit awakens, hastens, stimulates, leads and affects the church deeply.

在基督论与复和论底下,巴特清楚、实在地建构了一个圣灵论的教会论—教会藉由圣灵被呼召、聚集、建立且受差遣,是圣灵亲自苏醒、催促、刺激、引导且深深影响著教会。

Verily I say unto you , They have their reward .

实在地告诉你们,他们是有报应的。

In the background dependence of political civilization,from the mercy and bounty of governor to the enjoyment and request of own rights embodies the efforts and struggles of the proletariat in order to constitute the socail assistance legal institutions,which offers the room of political system where the social assistance legal institutions are able to exist and develop and strengthen;In the background dependence of economic system,the simple truth which the economic foundation determines the superstructure exerts its advancing logic concretely and really,where the gap between the poor and the rich will be widened continuely in the condition of market economy,and the dependence on the social assistance legal institutions for the poor will be more rainforced,and the request of rights for social assistance will become intense increasingly;In the background dependence of cultural tradition,the relief ideology such as Great Harmony Society,the ideality of equal wealth and the pursuit of the idea that those who have no kin and cann't support themselves can all be cultivated and so on which goes back to ancient times has been depositted into a luscious cultural tradition and Confucianism allegates implementing the humanity politics and sparkplugs cultivating and compensating people,which results in the thoughts of taking civilian as the foundation that occupy the inrooted station in Chinese culture,and the arrangements of social assistance legal institutions response the continue of renation in Chinese traditional culture;In the background dependence of internationalization,the ideaistic assimilation and the spread of arterial values quicken the speed of civilized fusion,and the social assistance legal institutions should response positively the relative legislative concept and methods which the world has achieved the common understanding on the base of using initialively the legislative experiences in the developed country and the ones where the relative institutions reach a better performance for reference.

政治文明背景依赖方面,由统治者怜悯、恩赐到自己权利的享有和诉求,本身就体现出无产阶级为建立社会救助法律制度所付出的努力和奋斗,因此社会救助法律制度完全具有自己存在、发展和壮大的政治体制空间;经济体制背景依赖方面,经济基础决定上层建筑的朴实真理具体而实在地发挥着自己的演进逻辑,市场经济条件下贫富差距会继续扩大,贫困居民对社会救助法律制度的依赖会进一步加强,其社会救助权诉求也将会变得日益强烈;文化传统背景依赖方面,大同社会、均贫富理想、鳏寡孤独废疾者皆有所养的追求等中国源源流长的救济思想都已经沉淀为一种浓厚的文化传统,儒家思想主张实施仁政,倡导养民、恤民,民本思想在中国文化中占据着根深蒂固的地位,社会救助法律制度安排回应了中国传统文化脉络的延续;国际化背景依赖方面,观念的同化和主流价值观的流播,使文明的互融速度加快,社会救助法律制度需要主动借鉴发达国家以及相关制度具有较好绩效国家的立法经验,积极回应全球已达成共识的社会救助立法理念和方法。

Having lived through it, I can now say this to you with a bit more certainty than when death was a useful but purely intel lectual concept: No one wants to die.

有了这次经历之后,现在我可以更加实在地和你们谈论死亡,而不是纯粹纸上谈兵,那就是:谁都不愿意死。

In this paper, besides a series of improprieties of the classical theory will be pointed out, two tapes of properly posed boundary value problems will be supposed and, based upon which, an exact mathematical model for electromagnetic field will be presented.

以说明按经典理论处理可能导致的不足或缺陷,按作者的处理则可以消除这些不足或缺陷。只有这样,才能实在地推进科学的进步,而不限于形而上的讨论。因为我们讨论的是物理学,而不是哲学。

We will always be here, in a corner of the city, quietly, sheltering you from the craziness and chaos of this world.

我们希望可以一直在这里,为你们提供一个可以逃离这个城市的好地方,就这样安静地,实在地,存在着。

更多网络解释与实在地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

by oneself:独自地,单独地

once more 再一次,又一次 . | by oneself 独自地,单独地 . | only too 非常,实在 .

concretely: adv.1:实在地 2.具体地,确实地

abruptly: adv.突然地 | concretely: adv.1.实在地 2.具体地,确实地 | texture: n.1.密度,质地 2.构造,结构 3.本质,实质

Slowly fade away:渐渐地消逝

And it's just too hard to watch it all 实在不忍看下去一切 | Slowly fade away 渐渐地消逝 | I'm leaving today 我今天就得走了

keep on doing sth:持续不断地做某事

keep doing sth. 继续做某事 | keep on doing sth. 持续不断地做某事 | 19. much too+形容词/副词原级 实在太...

literally:逐字地

而第二种字词上的阅读,则是逐字地(literally)去读"声-东-击-西". 这时候,读者们便几乎无例外地会把"东"和"西"落实在"东方"(中国)与"西方"之上. 如石剑峰在他的>一文中,就是从这一种阅读出发,

only too:非常,实在

by oneself 独自地,单独地 . | only too 非常,实在 . | not only...but 不但...而且 .

For the crop has been poor and the people are selling:因为地里的收成实在糟糕,人们都在卖地

with money he's sure to buy land 而且真的买了一块... | For the crop has been poor and the people are selling, 因为地里的收成实在糟糕,人们都在卖地, | for any price that they can 只要给点底钱,他们几乎都会...

soap bubble:肥皂泡外表好看但不实在的事物

prick the bubble 戳破肥皂泡 戳穿西洋镜, 揭破真面目 | soap bubble 肥皂泡外表好看但不实在的事物 | buck for [俚]为升迁或利益而努力, 千方百计地谋求

verily:实在, 真正地, 肯定地, 忠实地

permanent investment 长期投资, 永久投资 | verily 实在, 真正地, 肯定地, 忠实地 | inhibiting effect 抑制效应[作用]

in posse:可能地

此外,下一代的生殖细胞只是可能地(in Posse)包含在它们之中,而非实在地(inesse)包含在它们之中. 物质不是无限可分的,以任何绝对标准看来,它的确也不是可以分得很细的;为了形成李文霍克的那种等级较高的精子,那就需要把物质不断地细分下去,