- 更多网络例句与孱弱相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
Cheever. Cracked ribs, broken teeth, electrical skin burns -- all on a frail old lady at the end of her life.
有裂隙的肋骨，破碎的牙齿，皮肤电灼伤－所有的都发生在孱弱的生命垂危的老太太身上。
-
Loren was 5ft 8in of Italian voluptuousness, while Ladd was 5ft 5in tall and, in his own words, a man with "the face of an ageing choirboy and the build of an undernourished featherweight".
罗兰，身高5尺8寸的意大利尤物，而她的搭档只有5尺5寸，用兰德自己的话说，是一个拥有"一张大龄唱诗班男童的脸外加一付孱弱的羽量级拳手的体格"的男人。
-
Doubt and loss of innocence affect each of them: tentative, fragile Jacob is sent to fight in Vietnam (news of his death is one of the most disarmingly underplayed moments of the book); hardbitten Michael finds consolation in drink and drugs; Annie runs to London with her lover; and Clare's aura of sweet goodness crashes to the ground when she becomes pregnant.
对生活的怀疑和纯真的遗失影响了每一个人：谨慎而孱弱的雅格布被送上了越南战场（他的死讯是书中最轻描淡写的场景之一）；麻木不仁的麦克尔在酒精和毒品中找到了慰藉；安妮同情人一起私奔去了伦敦；而克莱尔的怀孕令她纯真甜美的气消失殆尽。
-
This little man will arise, and his gaze will be terrible, and his breath will become a tempest, and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps.
这小子会站起来，怒目向人，他吐出的气将变成飓风，从他孱弱的胸中，会呼出足够的风，来改变阿尔卑斯山的丘壑。
-
This little man will arise, and his gaze will be terrible, and his breath will become a tempest, and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps
这小子会站起来，怒目向人，他吐出的气将变成飓风，从他孱弱的胸中，会呼出足够的风，来改变阿尔卑斯山的丘壑。到中国译典经典版本中查找关于disarrange的最新解释和例句。。。。
-
When the hour strikes, this man of the faubourgs will grow in stature; this little man will arise, and his gaze will be terrible, and his breath will become a tempest, and there will issue forth from that slender chest enough wind to disarrange the folds of the Alps.
这小子会站起来，怒目向人，他吐出的气将变成飓风，从他孱弱的胸中，会呼出足够的风，来改变阿尔卑斯山的丘壑。
-
That surely wasn't Audi's intent (manufacturer's generally like to beat other manufacturers), but it did play a role in the success of the car in its dotage.
这显然不是奥迪的意图，但显然对手的孱弱在奥迪的统治中占有重要因素。
-
Or on that winter-wild night when, reclined by the chimney-nook quoin, Slowly a drowse overgat me, the smallest and feeblest of folk there, Weak from my baptism of pain; when at times and anon I awoke there— Heard of a world wheeling on, with no listing or longing to join.
或是在那个凛冽冬夜，我蜷曲在壁炉脚下的暗处，倦意慢慢将我占据，人世间我最最卑微衰朽，因苦痛的洗礼而孱弱；每当如此以及不久后醒来——念及世界营营依旧，我却无心无欲无意加入。
-
And Nikko Cordial, acquired by Citigroup last year for $16 billion, went on the auction block on February 12th as its stricken foster parent hunts for cash.
至于去年被花旗以160亿美元买走的日兴证券，今年2月12日又要被拍卖，因为它孱弱的养父正在寻找现金。
-
The subtile contrast, the feeling of predestination, and the technique of handcraft emerged in his works are inherited from both his frailness and resistance, but he never overdoes the meaning of significance.
在微妙的细部反差里，在拍摄那个时刻的宿命感里，还在匠人的技术里，照片，仍然继续传承属于摄影的孱弱与顽韧，不以意义为上帝、不为影像而纠缠内容。
- 更多网络解释与孱弱相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]
-
abolitionism：(废奴运动)
哈丽特.比彻.斯陀夫人(Harriet Beecher Stowe 1811-1896)原是一位娇小孱弱的女子,但她在'废奴运动'(abolitionism)中所表现出来的勇气是许多男士望尘莫及的.
-
So if you go swimming with bowlegged women：如果你和弯脚的女子游泳
# The breaker of hearts by the bay. #|# 海湾里的伤心人 # | # So if you go swimming with bowlegged women. #|# 如果你和弯脚的女子游泳 # | # I might steal your weak heart away. #|# 我会偷走你的孱弱之心...
-
happiness and sorrow, for better or worse：不管快乐或忧伤,更好或者更糟
Through weakness and strength, 无论孱弱或坚强 | happiness and sorrow, for better or worse, 不管快乐或忧伤,更好或者更糟 | I will love you with every beat of my heart.) 我都永远爱你,在每一次心跳之间
-
Are the holy trinity：三位一体
18. A militant veganista, anemic and proud. 激进,孱弱 | 19. Are the holy trinity. 三位一体 | 20. Maybe you can get your hair dreadlocked while you're there. "骇人"长发绺.
-
Jigger：辘轳
那些因转动辘轳(jigger)而被称为jiggers(辘轳工)的男孩,几乎也是同样地孱弱. 但是最有害的工作是把成品浸到一种含有大量的铅而且常常含有许多砷的液体里,并且要把刚刚在这种液体里浸过的制品用手拿出来.
-
larceny：盗窃
我认为有必要防范某人的财产被他人侵占(misapproriate),所以制定了盗窃(larceny)罪. 不论此侵占是由正权本占有者实施的还是由非法获取者实施的,危害性上没有差别. 但是孱弱的原始法还主要致力于防范暴力(not get much beyond an effort to prevent violence),
-
minnow：鲦鱼
他发现在湖中一种叫鲦鱼(minnow)的小鱼常常成为掠夺性强的鱼如鳟鱼,梭鱼的食物. 而这种掠食行为并非没有一定的行为模式,而是会挑上层小鱼群中特别的几只.原来,属於孱弱的鱼只,它们的游姿常和其他者不同,也因此成为被攻击的对象鱼.
-
PJ Brown：布朗
波士顿凯尔特人在去年夏天以惊人的动作组成了加内特(Kevin Garnett)、皮尔斯(Paul Pierce)和雷-阿伦(Ray Allen)的三巨头组合,并且在本赛季以脱胎换骨的面貌拿下了惊人的66胜,现在球队不仅主核心强大,连原本孱弱的角色球员在卡塞尔(Sam Cassell)、PJ-布朗(PJ Brown)相继加盟,朗多(R
-
run short of：缺少
丛林里有只鹿生病了,躺在草地上等啄木鸟医生治病. 大家知道鹿生病的消息都前去看望他,众多的野兽吃光了那附近的草. 鹿的病被治好后,因为大病初愈,体力孱弱,无法去远处吃草觅食,最终因为缺少(run short of)食物而体弱至死.
-
asthenic type：瘦长型
2、瘦长型(Asthenic Type)的人:体型瘦长、腿长、胸窄、孱弱,具有不善交际、孤僻、沉默、羞怯、固执等特点. 3、运动型(Atletic Type)的人:肌肉结实、身体强壮,具有乐观、富有进取心等特点.