英语人>词典>汉英 : 天气系统 的英文翻译,例句
天气系统 的英文翻译、例句

天气系统

词组短语
weather system
更多网络例句与天气系统相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

This paper makes an analysis of the Doppler speed charts of clear weather and the echoes of large-area precipitation. It also singles out the Doppler speed charts of typical wind fields. In addition, this paper analyzes Doppler radars detecting process of the strong convection current weather system. It also conducts a thorough analysis of Doppler echo features of some hazardous weather, such as cell storm and downward storms. Based on this research and analysis, the paper reaches some important conclusions concerning the detecting methods using Doppler radar and the analysis of the information gathered by Doppler radar.

本文通过分析晴空和大面积降水回波的多普勒速度图像,归纳总结出了典型风场的多普勒速度图象,并着重分析了多普勒雷达对严重危害飞行安全的强对流天气系统的探测,特别是深入分析了超级单体风暴、下击暴流等灾害性天气的多普勒回波特征,得出了多普勒雷达对灾害性天气进行探测的方法、雷达资料分析应用等方面许多有益的结论。

Because of the fatal differs between large-scale and mesoscale weather systems, such problems as relevant model of background error, representativeness of observation data and observation error structure still need to carry on deeper research.

鉴于中尺度和天气尺度天气系统之间的巨大差别,在中尺度资料三维变分同化时,背景误差相关模型的设置、观测误差结构和观测资料的代表性等方面还需要进行更加深入的研究。

The flood activity is one child system in this system, it also has an extremely strong nonlinearity relation with the weather system, and it is very difficult for the analysis means based on explicit function and linear measure and the mathematical model in simulating the gradual progress course and gradual progress method of flood reasonably.

水文水环境系统是一类与自然资源、生态环境和社会活动紧密相关的、极其复杂的大系统,洪水活动作为该系统的一个子系统,还与天气系统具有极强的非线性相关关系,这使得基于显函数和线性假设的分析手段与数学模型很难合理地模拟洪水的演进过程和演进规律。

With the deeping of the trough and the westward moving of the tropical cyclone, the low level vortex and wind shear line extended along a southwest - northeast orientation over the Yangtze River. On the effect of high, middle and low latitude systems, a rainband in southwest - northeast orientation formed gradually.

随着阻塞形势的发展和热带气旋的西移北上,经向环流加强,主要影响天气系统——低空的低涡切变线沿西南-东北方向伸展,在高、中、低纬度天气系统的共同作用下,一条西南-东北走向的雨带逐渐形成。

Storm center ;storm centre ;stormcenter ;stormcentre

伴有强风、降水等强烈天气的天气系统的中心所在。

Results show that the heavy rainfall event occurred under the favorable environmental conditions, resulted from the interaction of mid-and low-latitude systems. The mesoscale convergence and the mesoscale low triggered the occurrence of the heavy rainfall. Rain clusters bringing the heavy rainfall were related to meso-β systems. The meso-β mesoscale rain clusters appeared to the north of the cyclone center on 1000 hPa after filtering and to the south of the meso-α convergence line on 850 hPa.

分析表明:暴雨发生在高低空流场及中低纬系统配置非常有利的天气背景下,是多种尺度天气系统相互作用的结果;在对流性不稳定层结中,冷空气沿等熵面侵入到中尺度辐合系统中,激发了中尺度低涡的迅速发展,在孟加拉湾和南海源源不断输送的水汽配合下,导致了暴雨的发生;中β尺度对流雨团发生在滤波后1000 hPa 等压面的低涡中心北侧和850 hPa 中α尺度辐合线南侧,呈现暖式切变的降雨特征。

Doppler weather radar is one of the most powerful tools for investigating severe mesoscale and microscale weather systems.

多普勒天气雷达是研究中小尺度天气系统的重要工具,但却只能提供风场的径向速度,因而必须通过风场反演技术来求解二维或三维风场。

Nephograms, obtained by continuous observing the earth surface and cloud through satellites, can be used to analyze the distribution of the cloud system in a large area, and to study the evolvement rules of weather system.

气象卫星通过对地球表面和云层连续观测而得到的卫星云图,可以用以分析大范围云系分布,研究天气系统的演变规律,是天气预报尤其是降雨分析的有力工具。

Dust indicates dry weather and since most weather changes come from the west, a red sky at night usually indicates dry weather approaching.

尘粒多意味着天气干燥,因为大部分天气是由西向东发生的,晚上天空发红代表着干燥的天气系统正在靠近。

An important aspect of the modern atmosphere science is the mesoscale and smallscale weather dynamics as well as the probing and forecasting the strong disastrous weather system.

现代大气科学研究的一个重要方面就是中小尺度天气动力学以及灾害性天气系统的监测与预报。

更多网络解释与天气系统相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Weather modification:人工影响天气

但是,人工影响天气(weather modification)不是"人工控制天气"(weather control),基于对国内外人工影响天气研究和试验结果的判断,目前对小范围且较弱的局地降水系统实施人工消雨作业可以起到较好效果,但对于强降水过程、大范围深厚雨层云,

OWSE:世界天气监视网业务系统评价

OWS 海洋天气船 | OWSE 世界天气监视网业务系统评价 | oxidant 氧化剂

OWSE:世界天气监事网业务系统评价

OWS海洋天气船 | OWSE世界天气监事网业务系统评价 | oxidant氧化剂

rain-bearing system:降水天气系统

rain work ==> 雨中作业 | rain-bearing system ==> 降水天气系统 | rain-gage shield ==> 雨量计风挡

weather system:天气系统

weather surve 气象服务 | weather system 天气系统 | weathered pebble 风化砾

weather system:天气系统,气候系统

weather symbol ==> 天気記号 | weather system ==> 天气系统,气候系统 | weather teletype and facsimile system ==> 气象电传与传真系统

Mesoscale weather system:中尺度天气系统

中尺度对流系统:Mesoscale Convective System | 中尺度天气系统:Mesoscale weather system | 中尺度数值模拟:mesoscale numerical simulation

synoptic-scale weather system:综观尺度天气系统

"synoptic wave-chart","综观波浪图" | "synoptic-scale weather system","综观尺度天气系统" | "system","系;系统"

synoptic-scale weather system:天气尺度天气系统

行星尺度天气系统 planetary scale weather system | 天气尺度天气系统 synoptic scale weather system | 中小尺度天气系统 meso and micro-scale weather

strong convection weather system:强对流天气系统

蓄热:thermal storage | 强对流天气系统:strong convection weather system | 反应对流扩散模型:reaction-convection-diffusion models