天主教的信仰

基本解释 (translations)

Catholicism

与天主教的信仰相关的网络例句 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

We excommunicate and anathematize every heresy raising itself up against this holy, orthodox and catholic faith which we have expounded above.

我们每一个破门和诅咒异端提高自己对这个神圣，东正教和天主教的信仰，我们已经阐述以上。

In that situation, as we strive with all thought, care, effort and zeal for everything to be brought to the desired end, and with confidence in the gift of God, we have decreed that legates with a special mission from us -- who will be cardinals of the holy Roman church and who are soon to be named by us, on the advice of our brothers, in our secret consistory -- shall be appointed and sent with authority and with the necessary and appropriate faculties, as messengers of peace, for the arranging, negotiating and settling of this universal peace among Christians, for the embarking upon an expedition against the infidels, with the approval of this sacred council, and for inducing the said kings, out of generosity of soul befitting their rank and out of devotion towards the catholic faith, to move with ready and eager minds towards the holy tasks of both peace and the expedition, for the total and perfect protection, defence and safety of the entire christian state.

在这种情况下，我们在努力与所有思想，护理，精力和热情都被带到理想的目的，并有信心在上帝的礼物，我们已颁布法令， legates了特殊的使命我们-谁在枢机主教的神圣罗马教会，谁是不久将任命由我们的意见，我们的兄弟，在我们的秘密一致性-应任命和派出的权威和必要的和适当的院系，作为和平使者，的安排，谈判和解决这一普遍和平的基督徒，为著手远征打击异教徒批准，这个神圣的议会，并诱导说君王，出於慷慨的灵魂符合其级别和出奉献对天主教的信仰，将与作好准备，实现心中的神圣任务，和平与考察，为彻底和完善的保护，防务和安全的整个基督教国家。

Freemasonry systematically promotes religious indifferentism and undermines true, ie, orthodox Christian and Catholic Faith and life.

济系统促进宗教indifferentism并破坏了真正的，即正统基督教和天主教的信仰和生活。

We have earnestly urged this in the Lord, whose cause is principally in question, upon kings and princes, by means of persuasive reasons, through the nuncios whom we keep at the court of the emperor-elect Maximilian and with the aforesaid kings and princes, and through letters; especially if they wish to provide and take measures, as is right, on behalf of the christian religion and the catholic faith, which have been brought into serious danger and risk by the recently extended power of the ruler of the Turks.

我们必须认真呼吁这方面的主，其原因是主要的问题时，国王和王子，通过有说服力的理由，通过nuncios我们继续在法院的皇帝当选马西米兰与上述国王和王子，并通过信件；特别是如果他们希望提供的，并采取措施，是正确的，代表基督教和天主教的信仰，其中已进入严重的危险和风险的最近扩大权力的统治者的土耳其人。

During Catholicism was spreaded in Shanxi the roles that the foreign missionaries,Chinese clergies and its believers played were important parts of Shanxi Catholic history.They respectively played important roles during the Catholicism incultured in Shanxi.Up to now,the behef of the Catholics,their rituals and their basic conditions such as their age,sex,status and economic situation were shortages of Chinese Catholic research field.Studying the policies and attitudes that Shanxi local officials towards the Catholicism and the relationship between the believers and non-believers can provide experiences and lessons for Shanxi temporary government and people,now they are building up harmonious society,these experiences and lessons can help them treat the Catholics properly.

天主教在山西传播过程中外国传教士、国籍神父及本地教徒各自充当的角色、发挥的作用是山西天主教史重要的组成部分，他们分别为天主教在山西的本土化发挥了各自的作用；教徒的信仰内容、各种礼仪以及身份、年龄、性别、经济状况等基本情况是目前为止中国天主教史研究领域的短缺部分；对自天主教传入山西以来山西地方官对天主教的政策、态度以及民教关系的研究，则能于当前构建和谐社会的过程中，为政府、民众正确对待山西天主教徒，处理好和他们的关系，提供历史经验借鉴。

As it denied the merit of good works even in the regenerate, all those Catholic beliefs and ordinances which implied a Communion of Saints actively helping each other by prayer and self-sacrifice were flung aside.

因为它剥夺了优异的优秀作品，即使在再生，所有这些天主教的信仰和条例，这就意味着共融的圣人积极协助对方与祈祷和自我牺牲精神，分别是偏远的一边。

As it denied the merit of good works even in the regenerate, all those Catholic beliefs and ordinances which implied a Communion of Saints actively helping each other by prayer and self-sacrifice were flung aside.

因为它剥夺了优异的优秀作品，即使在再生，所有这些天主教的信仰和条例，这就意味著共融的圣人积极协助对方与祈祷和自我牺牲精神，分别是偏远的一边。

Most people in the country are nominally Christian while predominantly practice a combination of Roman Catholicism and pagan practice.

国内大多数人信仰基督教，并结合了了一些罗马天主教的信仰，和一些无宗教人士。

So, this woman, who converted from the Church of England to Catholicism when she married my father -- and there's no one more rabid than a Catholic convert -- decided to teach in the rural areas in Nigeria, particularly among Igbo women, the Billings ovulation method, which was the only approved birth control by the Catholic Church.

哎，我妈原本信仰英国国教，但她嫁给了我爸以后，她就改信仰天主教了——没有任何人会比一个天主教的皈依者更急进的了——她决定在尼日利亚的农村地区普及知识，特别是在伊博女人中间，普及的知识是比林斯排卵法。天主教只允许用这种方法来控制生育。

At Lourdes, certain diseases can be cured and others cannot.

在路德（译注：以天主教的信仰治疗闻名的法国城市），有些病能被治愈，有些则不能。

与天主教的信仰相关的网络解释 [注：此内容来源于网络，仅供参考]

apostolic nuncio：教廷大使

(注:少数例外的情形是在部分信仰天主教的国家,传统上教廷大使(Apostolic Nuncio)恒为外交团领衔. (R.G. Feltham, Diplomatic Handbook, London: Longman, 1993,p.15)此外,某些过去曾为殖民地或受外国势力影响之国家,

Catholicism：天主教的信仰

天主教的papisticpapisticalpopish | 天主教的信仰Catholicism | 天主教地papistically

Constitutional Monarchy：君主立宪

这个法案在政治上解决了国王与议会的关系问题,实现了君主立宪(constitutional monarchy);在宗教上则解决了长期困扰英国的新教与罗马天主教的争端,规定凡信仰罗马天主教,或与天主教徒结婚的人,都不得继承王位.

Patricia：派翠西亚

西格尔的母亲派翠西亚 (Patricia)为信仰天主教的爱尔兰人,职业为急诊室技术人员,父亲史蒂芬 (Stephen)则是一名高中数学老师,西格尔是家中唯一的儿子,他有一个姐姐和两个妹妹.

Serb：塞尔维亚人

1990年代前南斯拉夫境内冲突的部份原因就在于信仰东方正教的塞尔维亚人(Serb)、信仰天主教的克罗埃西亚人(Croats)以及信仰伊斯兰教的波斯尼亚人之间宗教信仰的不同.

sola：唯一

一个"失真"的译文经典,如何具有唯一(sola)特性呢. 天主教信仰的另一个准绳是传承或圣传. 圣传是"以特殊方式表达于默感书上的宗徒宣讲,曾以连续不断的继承得以保存,直到时期届满"的信仰准绳之一.

Ulster：北爱尔兰

要了解现在北爱尔兰(Ulster)的形势,关于爱尔兰岛长期和暴力的基本历史知识是必要的. 英格兰在1169年殖民了整个爱尔兰,从那以后不断有暴动. 16世纪爱尔兰人拒绝接受新教改革更使形势恶化了:他们仍然顽固地坚持对天主教的信仰,

World Youth Day：世界青年節

好想看哦~~~对了,还没说这个节日到底有什么意义,,其实世界青年节(World Youth Day)是天主教组织的活动. . 让世界各地的信徒们聚在一起庆祝和互相学习他们的信仰. .

faiths：信仰

空格所在的长句子是由While引导的语义对照性的句子,上半句说"尽管多数领导人试图维持天主教作为新国家的官方宗教",按照正常的说话逻辑,下半句就应该表达"却也有一些领导人试图允许别的宗教信仰(faiths)的存在"之类的意思,

Commune of Paris：巴黎公社

但这时有一种取消基督教的运动发生,巴黎公社(Commune of Paris)命令各教派的教会一律停歇. 规定巴黎及各省均信奉理性教(Wosrship of Reason),仪式仿天主教. 政府是极端地反对天主教的,但并未用武力来干涉这流行的信仰;若施行直接的逼害,