英语人>词典>汉英 : 壮观地 的英文翻译,例句
壮观地 的英文翻译、例句

壮观地

基本解释 (translations)
spectacularly  ·  splendidly  ·  statedly

更多网络例句与壮观地相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

In a sense, caused such a situation : the international economic Farah Habitat International between public and private law. Originally belonging to two large law to regulate large mergers, absorption, and formed a law more than two broad spectacular system, More broadly tolerant.

在某种意义上,造成了这样一种局面:国际经济法拉居国际公法与私法之间,对大量本来属于两法的规范大量地兼并、吸收,形成了比两法更为广阔壮观的体系,更宽泛的包容度。

At this distance, the planet became clearly visible on our telescope, and it was a breathtakingly lovely sight.

这时,通过望远镜,行星清晰可见了,并且,景观是多么地壮观美丽!

It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic and splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne and of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, and red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; and the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment and widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy and rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth and to reappear between those four walls a certain indescribable and savage grandeur; and for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, and which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as much rude force and majesty as in a virgin forest of the New World.

巴黎的铺石路白白在那一带围绕,华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路,残废军人院的圆顶近在咫尺,众议院也不远,勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华,驶来驶去,黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路口交织奔驰,卜吕梅街却但是冷清清的;旧时财主们的死亡,一次已成过去的革命,古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘,四十年的抛弃和寡居,已足使这个享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草,还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物,蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫,使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来,再次展现在那四道围墙里,使自然界棗阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界,在巴黎的一个陋劣的小小园子里,如同在新大陆的处女林中那样,既犷悍又庄严地炫耀着自己。

It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth to reappear between those four walls a certain indescribable savage grandeur; for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as dddtt.com rude force majesty as in a virgin forest of the New World.

巴黎的铺石路白白在那一带围绕,华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路,残废军人院的圆顶近在咫尺,众议院也不远,勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华,驶来驶去,黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路***织奔驰,卜吕梅街却但是 dddTt 冷清清的;旧时财主们的死亡,一次已成过去的革命,古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘,四十年的抛弃和寡居,已足使这个 www.8 ttt8。 com 享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草,还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物,蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫,使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来,再次展现在 dd dtt。 com 那四道围墙里,使自然界棗阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界,在巴黎的一个陋劣的小小园子里,如同在新大陆的处女林中那样,既犷悍又庄严地炫耀着自己。

Many millions of years ago the Colorado Plateau in the Grand Canyon area contained 10,000 more feet of rock than it does today and was relatively level.

数百万年以前科罗拉多高地在壮观的峡谷区域中包含另外 10,000 个脚岩石超过它做今天而且是相对地同高的。

All right, Dalmatia. You take a train and in the morning your pores are perspiring and the grapes are bursting their skins.

我能从这条壮观的林荫大道一直滔滔不绝地谈论达尔马提亚,一路谈到马萨林红衣主教的宫殿,只要我愿意还可以说下去。

Therefore the spectacular system owes part of its success to the baroque appeal of its symbolic forms; it can confidently rely on the docility of its subjects owing to its ability to afford to them a deeply meaningful place within its cultural framework.

因此,欠壮观系统的一部分,其成功的巴洛克式的呼吁其象征性形式,它可以放心地依靠docility的主题,因为它有能力承担他们深感内进行有意义的文化框架。

Two great white clouds rising up slowly, and majestically from the depths of the earth.

他观察到两大朵云从地球内部雄伟壮观地冉冉上升。

Cascadia also works well as a groundcover in the sunny annual bed, and there are few sights as majestic as these daisies sprawling across the garden floor!

Cascadias 系列在阳光充足的苗床上能作为一个很好的地被植物选择,这些南非万寿菊蔓延在整个花园的地面上,效果非常壮观!

It was of no avail that the pavements of Paris were there on every side, the classic and splendid hotels of the Rue de Varennes a couple of paces away, the dome of the Invalides close at hand, the Chamber of Deputies not far off; the carriages of the Rue de Bourgogne and of the Rue Saint-Dominique rumbled luxuriously, in vain, in the vicinity, in vain did the yellow, brown, white, and red omnibuses cross each other's course at the neighboring cross-roads; the Rue Plumet was the desert; and the death of the former proprietors, the revolution which had passed over it, the crumbling away of ancient fortunes, absence, forgetfulness, forty years of abandonment and widowhood, had sufficed to restore to this privileged spot ferns, mulleins, hemlock, yarrow, tall weeds, great crimped plants, with large leaves of pale green cloth, lizards, beetles, uneasy and rapid insects; to cause to spring forth from the depths of the earth and to reappear between those four walls a certain indescribable and savage grandeur; and for nature, which disconcerts the petty arrangements of man, and which sheds herself always thoroughly where she diffuses herself at all, in the ant as well as in the eagle, to blossom out in a petty little Parisian garden with as much rude force and majesty as in a virgin forest of the New World.

巴黎的铺石路白白在那一带围绕,华伦街上的那些典雅富丽的府第相隔才两步路,残废军人院的圆顶近在咫尺,众议院也不远,勃艮第街上和圣多米尼克街上的那些软兜轿车白白地在那一带炫耀豪华,驶来驶去,黄色的、褐色的、白色的、红色的公共马车也都白白地在那附近的十字路口交织奔驰,卜吕梅街却但是冷清清的;旧时财主们的死亡,一次已成过去的革命,古代豪门望族的崩溃、迁徒、遗忘,四十年的抛弃和寡居,已足使这个享受过特权的地段重新生满了羊齿、锦葵、霸王鞭、蓍草、长茅草,还有那种叶子宽大、颜色灰绿、斑驳的高大植物,蜥蜴、蜣螂、种种仓皇急窜的昆虫,使那种无可言喻的蛮荒粗野的壮观从土壤深处滋长起来,再次展现在那四道围墙里,使自然界??阻扰着人类渺小心机的、随时随地在蚂蚁身上或雄鹰身上都肆意孳息的自然界,在巴黎的一个陋劣的小小园子里,如同在新大陆的处女林中那样,既犷悍又庄严地炫耀着自己。

更多网络解释与壮观地相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

corona:日冕

"日冕"(corona)随黑子的增加或减少而改变形状. 地球上的"磁暴"(magnetic storm)--扰乱无线电信号传输和毁坏一些精密的电子设备的元凶--也和黑子一同增加强度与发生的频率. "极光"(aurora)也在黑子最多时更频繁而壮观地出现.

magnetic storm:磁暴

地球上的"磁暴"(magnetic storm)--扰乱无线电信号传输和毁坏一些精密的电子设备的元凶--也和黑子一同增加强度与发生的频率. "极光"(aurora)也在黑子最多时更频繁而壮观地出现. 气候则在这周期中会发生少许变化.

pompously:壮观地

pompon 彩球 | pompously 壮观地 | ponce 当淫媒

pompously:傲慢地/豪华地/壮观地

pompous /傲慢的/自大的/夸大的/豪华的/ | pompously /傲慢地/豪华地/壮观地/ | pompousness /傲慢/豪华/壮观/

pompously:傲慢地; 壮丽地; 盛大壮观地 (副)

pompous 傲慢的, 夸大的, 自大的 (形) | pompously 傲慢地; 壮丽地; 盛大壮观地 (副) | ponce 淫媒; 拉皮条的人 (名)

pompousness:傲慢/豪华/壮观

pompously /傲慢地/豪华地/壮观地/ | pompousness /傲慢/豪华/壮观/ | ponce /妓院老板/鸨母/拉皮条/当淫媒/

Promised Land:应许之地

前往摩西的最后归所和他远眺"应许之地"(Promised Land)之处-尼波山(游览时间约30分钟). 参观由生铁铸成的摩西牧羊杖,于山顶眺望耶路撒冷的教堂顶和伯利恒,景象十分壮观. 之后乘车前往佩特拉古城,佩特拉古城坐落在群山环抱的穆萨谷地之间.

spectacle:壮观场面

她表演的是技艺高超地挥舞盾牌. 那种象华丽的舞蹈一样挥舞的盾牌,洋溢著领袖人物的超凡魅力,会给观众带来强烈的冲击(impact)吧」. 真实的汗流浃背,激烈的肉体碰撞,加上魔幻与悲怆的爱情故事穿插交错,敬请期待前所未闻的壮观场面(spectacle)的敍事史诗.

splendidly:壮观地

splendid 壮丽的 | splendidly 壮观地 | splendiferous 了不起的

splendiferous:了不起的

splendidly 壮观地 | splendiferous 了不起的 | splendor 光辉