英语人>词典>汉英 : 地基 的英文翻译,例句
地基 的英文翻译、例句

地基

基本解释 (translations)
foundations  ·  groundsill  ·  groundwork

词组短语
ground work · foundation bed
更多网络例句与地基相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Finally, based on the fundamental solutions of Biots consolidation of transversely isotropic saturated multi-layered soils, the Fredholm integral equation of second kind for the interaction between transversely isotropic saturated multi-layered soils and rectangular piles is established, the relevant numerical analysis is also carried out.

最后,基于横观各向同性层状饱和地基Biot固结问题的基本解答,建立了横观各向同性层状饱和地基与方形单桩、群桩共同作用问题的第二类Fredholm积分方程,并进行了数值分析与计算;通过将矩形刚性基础基底划分成若干个大小相等的矩形网格,用矩形均布荷载表示网格的基底反力,并利用已获得的横观各向同性层状饱和地基Biot固结问题的基本解来求解每个矩形网格的柔度系数,然后根据刚性基础与层状饱和地基的接触条件和其本身的静力平衡条件,求解分析了横观各向同性层状饱和地基与刚性矩形板的共同作用问题。

Then the pile-soil stress characteristics and stabilizing mechanism of the composite foundation are fully discussed. Based on the close analysis of the influence factors of the vertical bearing capacity, circular aperture extension theory is employed to establish the computing formulas for the pile vertical stress and the foundation vertical bearing capacity, respectively. Moreover, with analyzing the features of the calculation parameters such as materials of gunite mortar, jet pressure, diameter of the jet pipe, pile length, pile layout, a design theory for chemical churning pile composite foundation is proposed. Then, the variation of the pipe deformation with loads, the deformation coordination of pile and soil are studied. And methods to decide pile-soil stress ratio and the compressive modulus are developed. Meanwhile, the corresponding design method and the design parameters are proposed. In addition, studies for construction technique and quality detection of the chemical churning pile composite foundation are presented.

在此基础上深入探讨了旋喷桩的桩土受力特性及其复合地基的加固机理,从影响旋喷桩复合地基竖向承载力的因素入手,基于圆孔扩张理论给出了桩体竖向应力及旋喷桩复合地基的竖向承载力计算公式;通过对喷射浆液、喷射压力选取、喷射直径估算、桩长及桩位设计等各种计算参数的深入分析和研究,提出了一套相应的旋喷桩复合地基设计计算方法;通过计算分析,深入探讨了旋喷桩复合地基变形随荷载变化规律、桩和桩间土变形协调关系、桩土应力比及复合地基压缩模量的确定,并提出相应的设计方法和修正参数;此外,结合工程应用,对旋喷桩复合地基的施工技术及其现场质量检测方法进行了较全面的探讨。

The main results of the study are obtained as follows:1 In order to analyze and study the physical and mechanical characteristics of Lianyungang marine soft clay deeply, large numbers of basic mechanical characteristics tests and tri-axial shear tests are completed.2 In order to investigate the loaded and failure characteristics of the cement-soil, the cement-soils for the different ratio and different cure time are studied in the laboratory, and their unconfined compression tests and tri-axial shear tests are performed.3 Based on the solution of one-dimension consolidation, the one-dimension consolidation of the double-layered foundation is solved for two-grade loading in virtue of transcendental equation; Simultaneously, the one-dimension consolidation of the double-layered foundation is solved by means of Laplace transform for two-grade loading, and Stehfest numerical transform is applied in Laplace's inverse transformation; Furthermore, according to the practical foundation shapes, the consolidation models of the soil between piles and the substratum are built and solved respectively.4 The effect of each parameters on the consolidation of the double-layered foundation is discussed, and the solution of load transfer method for double-layered foundation is applied in A1-A4 section of Lian-Xu expressway. The results of calculating settlement of the double-layered consolidation theory are basic agreement with the measuring settlement results.

取得了以下几方面的研究成果:1针对连云港海相软土进行一维固结和三轴剪切试验,深入分析连云港海相软土的物理力学特性。2模拟水泥土搅拌桩施工,在室内制备不同配比、不同龄期的水泥土试样,并进行无侧限抗压试验和三轴剪切试验,揭示水泥土的受力特性及破坏特性。3运用超越方程,以双层地基一维固结解析解为基础,推导出二级加荷条件下双层地基的固结解析解;同时,通过荷载传递法并借助Laplace变换对双层地基的固结问题进行了数值求解;此外,根据实际的地基结构,建立了桩间土和下卧层的固结模型并分别进行求解分析。4分析探讨了双层地基中各参数对双层地基固结的影响程度,并运用荷载传递法的解答计算了连-徐高速公路A1-A4标水泥土搅拌桩处理段的六个断面,计算结果与实测数据有较好的一致性。

From the point of practice, the massless foundation model is applied for problem of the dam--foundation interaction. The regularity of the natural frequencies of the dam varying with the boundary size of the foundation is studied under various foundation conditions, and then the rational foundation size is decided.

从实用的角度出发,利用无质量弹性地基模型分析坝—地基相互作用问题,研究了不同地基情况下重力坝自振频率随地基边界范围变化的规律,确定了合理的地基边界范围,并分析了相互作用对坝体振型的影响。

The primary studying works and characteristics:1 To summarize reinforcing theory of cement mixing pile composite foundation2 To analyze the primary mechanics characters and changing rules of cement mixing pile, based on analysis of test data both indoor and outdoor.3 To discuss siding frictional resistance, ending resistance, ultimate bearing capacity of simple mixing pile and effectiveness factor of grouped piles, loading ratio of soil between piles under cushion cap of grouped piles and stress ratio of pile and soil and so on, and use many computation method and experimentation method to ensure bearing capacity of mixing piles composite foundation.4 To point out and analyze eight sides flaws and problems of the bearing capacity calculation method of mixing pile compositefoundation which ensured by national and normative method/ formula.5 To apply test results of loading tests and a few settlement observation data, use gray theory to predicate ultimate bearing capacity of deep mixing piles, actual example demonstrate engaging between theoretical predicted value and actual value.6 To apply groovy layerwise summation method to discuss entity piles method, double foundation method, equivalent layerwise summation method and consolidation theoretical method and so on, especially by combination of engineering example, use FEM to calculate or discuss the settlement and changing rules of composite foundation.7 To discuss problems of critical length of composite foundation by combination of engineering example and numerical analysis method, and analyze the contrast of critical length between simple pile load and most area load of composite foundation, not only critical length of composite foundation is relative to modulus ratio between piles and soil, but also upside load distribution area of composite foundation.

主要的研究工作与特色为:(1)总结了水泥搅拌桩复合地基的加固原理;(2)在对室内外试验资料进行统计分析的基础上,系统分析了搅拌桩水泥土的主要力学特性及其变化规律;(3)探讨了搅拌单桩的侧摩阻力、端阻力、极限承载力及群桩效率系数、群桩承台下桩间土荷载分担比及桩土应力比等,提出用多种计算方法并结合试验方法来综合确定搅拌桩复合地基的承载力;(4)明确指出和分析了按国家有关规范的方法确定搅拌桩复合地基承载力所存在的八个方面的缺陷与问题;(5)利用过去没有加载至破坏阶段的载荷试验成果和较少的沉降观测数据,尝试了用灰色理论预测深层搅拌桩的极限承载力,实例表明理论预测值与实测值吻合较好;(6)在常规分层总和法的基础上,探讨了复合地基沉降计算的实体墩基法、双层地基法、等效作用分层总和法、固结理论法等,特别是结合工程实例,用有限元数值计算等方法计算和讨论了搅拌桩复合地基的沉降及其变化规律;(7)结合工程实例,用数值分析方法探讨了复合地基临界桩长的问题,指出和分析了单桩荷载下的临界桩长与复合地基大面积荷载下的临界桩长存在很大的差别,复合地基的临界桩长不仅与桩土模量比有关,而且与复合地基上部荷载分布面积有关。

After introducing failure model of PCPCF, the dissertation has deduced the circular arc method formula of PCPCF's total stability analysis. The analysis shows that PCPCF can improve the stability of natural foundation. At the same time, the dissertation has also perfected stability calculation method of composite foundation which has caverns.

介绍了复合地基的破坏模式之后,推导了素混凝土桩复合地基整体稳定性分析的圆弧法公式,分析表明素混凝土桩复合地基有利于提高天然地基的抗滑稳定性;另一方面完善了洞室复合地基稳定性的计算方法。

Second, considering the influence of well resistance, smear effect and structure breakage of thick soft clay, the equivalent calculation method is proposed. That is, the partially penetrating sand drain ground is viewed as the double-layered ground, and its consolidation is analyzed with 1-D consolidation theory, through the transformation from 3-D consolidation to 1-D consolidation in the region of sand drain. This can overcome the disadvantage that the excess pore water is discontinuous between the region of sand drain and under-lying soft layer. To the double-layered ground, based on the consolidation mechanism under surcharge, the excess pore water pressure calculation formula is deduced under the condition of multilevel equably loading or unloading, which perfects the consolidation theory.

然后,在充分考虑竖井区井阻、涂抹作用以及土体结构损伤破坏对固结影响的基础上,将未打穿竖井地基合理地转化为双层地基,按一维固结理论计算,克服了传统固结计算方法在竖井处理区与下卧层交界面处存在孔压间断的缺点;在此基础上,从超载预压法的基本原理出发,分析了双层地基超载预压固结、沉降机理,推导了多级等速加、卸载情况下双层地基的固结计算公式,进一步完善了双层地基固结理论。

And combined with the engi- neering practice in the application of the column hammer impact expanding pile process in reinforc- ing the subgrade of the road engineering,the article carries out the introduction.

在建筑行业地基加固中主要采用该法提高地基承载力,减小地基沉降量,消除地基液化和地基湿陷性。

The new ideas from this paper: using mechanics principle study of soil, create a practical test to prove that it could change the physical mechanics character of base soil completely, reducing distortion, improving strength, and eliminating wet or sinking of base soil by seal extrusion during hole formation process at certain replacement rate; it could strengthen the loessial soil base to high bearing capacity to standard value of 300 to 400kPa through seal extrusion to hole formation technology together with rammed cement soil pile. Some value of the parameters adopted by bearing capacity calculation of the composite base of rammed cement soil pile with seal extrusion to hole formation exceeded the criteria of 'Technical Regulation on Building Ground Treatment'.(JGJ79-2002) This technology meet the design requirements and save investment.

本课题的创新点:1 利用土力学原理进行研究及理论推导,并经实践:证明了在置换率为某一定值的情况下,在成孔过程中通过挤密作用可以从根本上改变地基土的物理力学性质,使地基土的变形减小,强度提高,湿陷性消除;2 挤密成孔工艺与夯实水泥土桩的组合,可使低强度的湿陷性黄土地基变成高强度的复合地基,其承载力特征值可达 300~400kPa;3 挤密成孔法夯实水泥土桩复合地基承载力计算所采用的有关参数取值范围超出了《建筑地基处理技术规范》JGJ79-2002 中的有关规定;4 在节省投资的前提下,解决了地基高承载力、低变形及黄土湿陷性问题,达到了设计要求。

Theory analysis of composite subgrade has got behind practice engineering of it in recent years. In correlation code, design and construction of composite subgrade have actual being unsureness for complex of geotechnical conditions.

目前,复合地基的理论研究远远落后于复合地基的工程实践,而我国关于复合地基的相关规范由于岩土材料性质的复杂性和变异性,岩土工程边界条件的不确定性等众多影响因素,使得复合地基的设计和施工留有很大的选择和发挥空间,因此,如何提高复合地基的设计计算精度,满足建筑工程对可靠性、安全性及经济性的要求,是岩土工程人员的当务之急,也是复合地基工程的研究目标和方向。

更多网络解释与地基相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

dynamic compaction:地基处理强夯法

592 19. 地基处理 浅层处理 shallow treatment | 593 19. 地基处理 强夯法 dynamic compaction | 594 19. 地基处理 人工地基 artificial foundation

foundation engineering:基础工程;基础工程学;地基工程;地基工程学

foundation dredging 地基开挖 | foundation engineering 基础工程;基础工程学;地基工程;地基工程学 | foundation grouting technique 基础灌浆技术;地基灌浆技术

soil improvement:地基加固

而其处理过程就称为"地基处理"(SOIL TREATMENT)或"地基加固"(SOIL IMPROVEMENT). 地基处理方法主要分为:换土垫层法,深层密实法,排水固结法,化学加固法,加筋法和热学法. 强夯法属于地基处理方式中的深层密实法中. 强夯法设备简单,

pillow:地基处理褥垫

595 19. 地基处理 容许灌浆压力 allowable grouting pressure | 596 19. 地基处理 褥垫 pillow | 597 19. 地基处理 软土地基 soft clay ground

state of limit equilibrium:地基承载力极限平衡状态

地基承载力汉森地基承载力公式Hansen s ultimate bearing capacity formula | 地基承载力极限平衡状态state of limit equilibrium | 地基承载力加州承载比(美国)California Bearing Ratio

swelling index:地基应力和变形回弹指数

地基应力和变形回弹系数coefficient of resilience | 地基应力和变形回弹指数swelling index | 地基应力和变形建筑物的地基变形允许值allowable settlement of building

earthquake, seism, temblor:地基基础抗震地震

647 21. 地基基础抗震 地基固有周期 natural period of soil site | 648 21. 地基基础抗震 地震 earthquake, seism, temblor | 649 21. 地基基础抗震 地震持续时间 duration of earthquake

tamping:地基处理重锤夯实法

地基处理置换率(复合地基)replacement ratio | 地基处理重锤夯实法tamping | 地基处理桩式托换pile underpinning

vibro-densification, compacting:地基处理振密、挤密法

地基处理振冲置换法vibro-replacement | 地基处理振密、挤密法vibro-densification, compacting | 地基处理置换率(复合地基)replacement ratio

sand column:地基处理砂桩

599 19. 地基处理 砂井地基平均固结度 average degree of consolidation of sand-drained ground | 600 19. 地基处理 砂桩 sand column | 601 19. 地基处理 山区地基处理 foundation treatment in mountain area