英语人>词典>汉英 : 在远处 的英文翻译,例句
在远处 的英文翻译、例句

在远处

基本解释 (translations)
beyond  ·  yon

词组短语
at a distance · in the distance · a long way off
更多网络例句与在远处相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The girl or everyday not paragraph cease to boy post a letter, call, can be gotten result silent still, the boy did not answer an information to the girl, did not receive the girl a phone, before long day, the girl and friends go out beguilement, saw the boy is standing beyond suddenly, seem to waiting for what person, the girl is mad ran over euqally, a girl can appear before abrupt boy, they are pulling a hand to go beyond on the road, the girl sees such scene is in uncontrollable also oneself mood, all over the face the ran back to oneself dormitory of tear, climb to go up in the bed cry bitterly, the girl is thinking back to the boy ever had said to her, this all one's life is in also won't like other girl, she is him all one's life love most, just can part company there was not a new target beside boy of how many time, the sincerity that the girl pays was denied so.

女孩还是天天不段的给男孩发信息、打电话,可是得到的结果还是沉默,男孩没有给女孩回一个信息,没有接女孩一个电话,不久的日子,女孩与朋友们出去散心,忽然见到了男孩在远处站着,好象在等什么人,女孩疯一样的跑了过去,可忽然男孩面前出现一个女孩,他们拉着手走在远处的路上,女孩看到如此情景在也无法控制自己的心情,满脸泪水的跑回了自己的宿舍,爬在床上痛哭,女孩回想着男孩曾对她说过,这辈子在也不会喜欢别的女孩,她是他一辈子的最爱,可才分手没有多少时间男孩身边就有一个新的目标,女孩付出的真心就这样被否认了。

The only source of light in the chamber—and with the topmost hatchway now closed, the only source of illumination at all—was a strange, glowing rectangle that shone against the far wall, a misty door painted on the wall in fitful yellowish light.

在这房间里,唯一的亮光——因为最上层的通道口现在关上了,也就是照在整个这第二层、第三层的光源——是在远处墙上闪光的、一个奇怪的矩形的发光体,是断断续续地黄色的光,在墙壁上描画出的一扇雾蒙蒙的门。

In public in the distance in the end in the far future in the form of in their efforts to survive incredible labour instead of/ instead it is believed that..\people believe…\sb\sth believed to be… It is said/ reported/ believed/ known/ thought that clause it is/was …that/who … It won't be long before we meet again. it/sb/sth is believed to be…=It is believe that… keep …from doing sth keep company with sb keep sb as prisoner keep sb company lay foundation for\of ….

尽全力做某事 without efforts 毫不费力不遗余力做某事努力做某事当众,公开地;当众,公开地;公然 in private =privately 在远处在远处,远方的 keep sb at a distance = keep sb's distance from 疏远别人最后,终于末尾最后终于 at the end of---在…末尾(at the 在末尾 beginning of 在未来,在将来在遥远的未来在将来; in the near 在未来在将来; future 在不远的将来以…形式形式在努力求生时体力劳动(者难以置信的劳动 physical labour 体力劳动者) skilled labour 技术工人相反,而不是而不是,代替相反而不是代替相信据说/报道信知想据说报道/信/知/想,报道强调句式不用多久…不用多久人们认为,据认为人们认为据认为保护…免受伤害保护免受伤害和某人结交囚禁某人陪伴某人奠定了…。

One must have a mind of winter To regard the frost and the boughs Of the pine-trees crusted with snow; And have been cold a long time To behold the junipers shagged with ice, The spruces rough in the distant glitter Of the January sun; and not to think Of any misery in the sound of the wind, In the sound of a few leaves, Which is the sound of the land Full of the same wind That is blowing in the same bare place For the listener, who listens in the snow, And, nothing himself, beholds Nothing that is not there and the nothing that is.

若想敬仰松树枝干层层为霜雪覆盖,你得具备冬天的头脑。在寒冷中持久凝视,那冰雪蓬松的刺柏丛林,那闪烁在远处腊月阳光下的迷漫云杉。不要去想那风声和树叶夹带着的凄凉。这声音是风地里的声音,这风是为在空地上的你而吹。在雪里聆听的人儿啊,听着与己无关的事儿,那儿不存在的东西看见,眼里只有现存的一片空旷。

So in that kind of a snowing day, I replied to my Nver Shen, holding paddle boating, long hair, body in white, hair-beam gold belt in the microwave, undulating surface of the lake, in the distant snow of the set off, I floated pass away, Huanhuandijiang the boat to stand on the shore have been stunned by the Jing Gege.

于是在那样的一个飘雪的日子,我回复了我的女儿身,持桨荡舟,长发披肩,全身白衣,头发上束条金带,在微波荡漾的湖面上,在远处白雪的掩映下,我飘然而立,缓缓地将船划向站在岸边的已经目瞪口呆了的靖哥哥。

I soon found a way to convince him that I would do him no harm, and taking him up by the Hand laugh'd at him, and pointed to the Kid which I had kill'd, beckoned to him to run and fetch it, which he did; and while he was wondering and looking to see how the Creature was kill'd, I loaded my Gun again, and by and by I saw a great Fowl like a Hawk sit upon a Tree within Shot; so to let Friday understand a little what I would do, I call'd him to me again, pointed at the Fowl which was indeed a Parrot, tho' I thought it had been a Hawk, I say pointing to the Parrot, and to my Gun, and to the Ground under the Parrot, to let him see I would make it fall, I made him understand that I would shoot and kill that Bird; accordingly I fir'd and bad him look, and immediately he saw the Parrot fall, he stood like one frighted again, notwithstanding all I had said to him; and I found he was the more amaz'd, because he did not see me put any Thing into the Gun; but thought that there must be some wonderful Fund of Death and Destruction in that Thing, able to kill Man, Beast, Bird, or any Thing near, or far off; and the Astonishment this created in him was such, as could not wear off for a long Time; and I believe, if I would have let him, he would have worshipp'd me and my Gun: As for the Gun it self, he would not so much as touch it for several Days after; but would speak to it, and talk to it, as if it had answer'd him, when he was by himself; which, as I afterwards learn'd of him, was to desire it not to kill him.

可怜的星期五上次曾看到我用枪打死了他的敌人,但当时他站在远处,弄不清是怎么回事,也想象不出我是怎样把他的敌人打死的。可这一次他看到我开枪,着实吃惊不少;他浑身颤抖,简直吓呆了,差一点瘫倒在地上。他既没有去看我开枪射击的那只小羊,也没有看到我已把小羊打死了,只顾扯开他自己的背心,在身上摸来摸去,看看自己有没有受伤。原来他以为我要杀死他。他跑到我跟前,扑通一声跪下来抱住我的双腿,嘴里叽哩咕噜说了不少话,我都不懂。但我不难明白他的意思,那就是求我不要杀他。我马上想出办法使他相信,我决不会伤害他。我一面用手把他从地上扶起来,一面哈哈大笑,并用手指着那打死的小羊,叫他跑过去把它带回来。他马上跑过去了。他在那里查看小山羊是怎样被打死的,并感到百思不得其解。这时我趁此机会重新把枪装上了子弹。不久,我看见一只大鸟,样子像一只苍鹰,正落在我射程内的一棵树上。为了让星期五稍稍明白我是怎样开枪的,就叫他来到我跟前。我用手指了指那只鸟--现在我看清了,其实那是一只鹦鹉,而我原先把它当作苍鹰了。我刚才说了,我用手指了指那只鹦鹉,又指了指自己的枪和鹦鹉身子底下的地方,意思是说,我要开枪把那只鸟打下来。

If you believe nothing is always what's left after a while, as I did, If you believe you have this collection of ungiven gifts, as I do (right here behind the silence and the averted eyes) If you believe an afternoon can collapse into strange privacies— how in your backyard, for example, the shyness of flowers can be suddenly overwhelming, and in the distance the clear goddamn of thunder personal, like a voice, If you believe there's no correct response to death, as I do; that even in grief (where I've sat making plans) there are small corners of joy If your body sometimes is a light switch in a house of insomniacs If you can feel yourself straining to be yourself every waking minute If, as I am, you are almost smiling ...

如果,你相信,一段光阴过后,留下的只有虚无缥缈,正如我过去所信的那样;如果,你相信,你具有这非天赋的才能秉性,正如我现在(就在这沉默和躲闪的目光之后)所信的这样;如果,你相信,下午有可能会倒塌成为些陌生的隐私——怎么会在你的后院里,比如说,花儿的羞涩突然变得如此势不可挡,而在远处,征友广告好似雷鸣,该死而清晰,犹如人的声音;如果,你相信,死亡没有正确的答案存在,正如我所信的这样,尽管在悲哀中也会有欢乐的小角落;如果,你的身体也有时会是失眠人房里的电灯开关;如果,你在醒着的每分钟里都能感到自己是在尽力保持本性;如果,和我一样,你的微笑即将来临。。。。。。

While I am on the way to the twin falls, Georgie walks to me and inform that she is leaving for Paia now. Oh! Yeah! I would like to go Paia contrast to Twin falls. As Usual, she drives to my destination and drop me off. This time, I am not only sitting in the coffee shop but also strolling the beach. This beach in Paia is very clean. I don't see any trash on it. Also, there are a few tourists surfing unlike Wakiki beach with hundred tourists although today is Saturday. I even see some ladies do sunbathing. There is something funny but weird for me. Foreigners, American and European, are neither afraid of taking a sunbath in the sunlight nor fitting their bra in the public.

准备要走出农场时Georgie正好要出门到镇上去洽公,这时只想当跟屁虫还管什麼瀑布,这次她一样把我丢在网路咖啡厅就离开,今天我没有单单待在咖啡厅,把包包放下点了杯拿铁坐热椅子后,慢慢沿著海滩方向边散步边欣赏周边风景,要把上次忘记走访给补回来,Paia海滩上的沙是白细沙,虽是周末假期但海滩上的游客并不多,不会有像在Wakiki海滩的那种人山人海的盛况出现,且海滩也很乾净没有见到垃圾的踪迹,阿朵仔果然和东方人非常不同,超级喜欢作日光浴,即使被晒的黑抹抹老了会有斑也不在意照晒不误,像我这个见光死的小白犬只敢戴著帽子全身包的紧紧的站在远处偷偷拍照,这还算是小巫见大巫,阿朵仔让我感到夸张的是连当众乔奶也非常的给它不在意,世风日下哦!

Also, you were told before you came here that there would be much assistance and that, at different junctures of your development, different entities would present themselves upon the planet in different capacities to trigger you, fire you up, and remind you-not to do it for yon.

同时,你是在告诉你来到这里,会有很大帮助,而且在不同的时候,你的发展,不同的实体将把自己在地球的承受能力不同,引发你解雇你,提醒你,不要为在远处地。

Theyhad perched by thousands on the islet and on the shore, and theydisappeared in the distance, leaving the colonists amazed as if they hadbeen present at some transformation scene, in which summer succeeded winterat the touch of a fairy's wand.

这些鸟成千上万地栖息在小岛和海岸上,直到它们已经消失在远处的时候,移民们还在目瞪口呆,周围的景象就好象在女巫的魔杖一触之下,忽然从寒冬变成了炎夏。

更多网络解释与在远处相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Afar:在远处;由远方;远远地

99.B: celebrate庆祝;庆贺 | 104.policy政策;方针;原则 | 111.afar 在远处;由远方;远远地

at a distance of=in the distance:在远处

49.turn round 转过身来 | 50.at a distance of=in the distance 在远处 | 51.tend to do sth. 倾向于做......

at a distance:在远处

4.get into a panic 恐慌 | 5.at a distance 在远处 | 6.at hand 手头上

at the distance:在远处

398at sb's disposal任某人处理,任某人使用 | 399at the cost of以...为代价 | 400at the distance在远处

in the distance / at a distance:在远处/ 隔一段距离

eg. One should not take delight in making fun of others. / 人不能以取笑他人为乐. | 42. in the distance / at a distance 在远处/ 隔一段距离 | 43. dress sb in sth / sb be dressed in sth 打扮某人

far-off:远离, 在远处

either off or on 总之, 不管怎么样 | far off 远离, 在远处 | from the off [俚]从头开始

in the distance:在远处

distance "n.距离,间隔,远方,路程; " | in the distance 在远处 | distant "a.远的,久远的; "

in the distance:在远处,远方的

in the disguise of 假扮成;托辞 | in the distance 在远处,远方的 | in the end 最后,终于

in the distance:在远方,在远处

洗盘子 wash dishes | 在远方,在远处 in the distance | 对...冷淡 be distant toward sb.

distance: in the distance:在远处

The question is under discussion. 问题正在讨论. | distance: in the distance 在远处 | The waterfall may be heard in the distance. 这瀑布声在远处就能听到.