英语人>词典>汉英 : 在最后关头 的英文翻译,例句
在最后关头 的英文翻译、例句

在最后关头

词组短语
at the last moment
更多网络例句与在最后关头相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

We are all wanted by law and we all made narrow a escape from that sweet kiss of eternality.

我们都遭了通缉,又在最后关头惊险逃过那个甜蜜的永恒之吻。

Situation is critical, Chung Long and Ning Erkun vigorously pursued, and Han Fei, and also air-raid shelter in Katsuo positive self-help, and finally at the last moment to escape to heaven.

情势危急,钟朗和宁二昆全力追查,而韩非和于胜男也在防空洞内积极自救,终于在最后关头逃出升天。

At the last instant, Ninx and Zend -- hidden aboard the Falcon -- powered up the freighter, and blasted their way out of the Citadel, while the New Republic heroes infiltrated deeper into the stronghold.

在最后关头,藏在千年隼舱内的宁克斯和曾德发动飞船起飞,一路扫射冲出要塞,新共和国英雄们则渗透到要塞更深处。

Sadly, the aged bobsled went wrong at the last gasp, so the four bobsledders lifted it across the finishing line.

遗憾的是在最后关头,老旧的雪车因为机械故障发生事故,四位队员在全场观众满载敬意与鼓励的掌声中抬着雪车越过了终点线。

Mr MacGregor is waiting until the last possible moment to pick out the best symbol of our own time.

Neil MacGregor在等待,看能否在最后关头挑选一件最能代表当今时代的物品。

Only after I converted to a halo of Tantrism, thank from blessings from Zhi Guang Shang Shi, I had past the first-year examinations of Diploma of Legal Studies, and so made several good friends for myself, so much so that in "last resort" They still help me arm.

只是在我皈依光环密宗之后,感谢紫光上师加持,护荫,我既在接着的法律系考试中交出良好,"肯定合格"的成绩,亦成功结识好几个知心朋友,以致在"最后关头"仍有他们助我一臂。

While the pilot was on final approach to the runway the aircraft also lost thrust from its left engine, and the pilot ejected, the aide said Tuesday.

当飞行员在在最后关头上到飞机也失去了来自它的左侧发动机的推力的跑道的时候,飞行员跳出,助手在星期二说。

Adolf Hitler hatches a desperate plan to turn the tide of the war at the eleventh hour. He mobilises Germany's very last reserves of men and machines for one last giant offensive .

阿道夫E希特勒暗藏孤注一掷的计画,要在最后关头逆转战况,他动员德国最后的一兵一卒,进行终极大进攻。

Divisions between the US, India and China about access to the agricultural markets of the developing world could not be overcome and the talks ground to a halt, scuppering efforts by Pascal Lamy, director-general of the World Trade Organisation, to broker a compromise.

美国、中国和印度之间的公开争执,给上周五各方接受一份纲要协议后产生的乐观情绪泼了冷水。欧盟贸易专员彼得·曼德尔森昨日表示,在日内瓦进行的谈判正处于一个&困难而又复杂&的阶段,但取得成功的意愿仍在。官员们表示,分歧是严重的,但不清楚上述分歧是否仅是在最后关头的谈判造势。

Only after I converted to a halo of Tantrism, thank from blessings from Zhi Guang Shang Shi, I had past the first-year examinations of Diploma of Legal Studies, and so made several good friends for myself, so much so that in "last resort" They still help me arm.

只是在我皈依光环密宗之后,感谢紫光上师加持,护荫,我既在接着的法律系考试中交出良好,&肯定合格&的成绩,亦成功结识好几个知心朋友,以致在&最后关头&仍有他们助我一臂。

更多网络解释与在最后关头相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

fleet air arm:海军航空兵部队

在"鹰"号航空母舰于最后关头离开后,皇家海军航空兵部队(Fleet Air Arm)的21架剑鱼飞机从"光辉"号航空母舰起飞. 导航者是投下照明弹的剑鱼,紧随其后的是携带鱼雷的飞机,先从8,000英尺突然下降到5,000英尺(2,438米到1,524米),

at any moment:随时; 在任何时候; 马上

8. for the moment 暂时 | at any moment 随时; 在任何时候; 马上 | at the last moment 在最后关头

At the last minute? What did I do:在这最后关头 我做错什么了

Why? Why are you turning on me like this?|为什么 你干嘛这样背弃我 | At the last minute? What did I do?|在这最后关头 我做错什么了 | I never got the details.|我没得到详细资料

at the last moment:在最后关头

at the edge of 在边缘上; 快要, | at the last moment 在最后关头 | at the latest 最迟,至迟

He chickened out at the last moment:他在最后关头胆怯了

Get out of my way! 滚开! | He chickened out at the last moment. 他在最后关头胆怯了. | He's not at his desk right now. 他现在不在座位上.

at the last gasp:奄奄一息时, 最后, 最后关头

at the instant brunt | 在开头时,起初 | at the last gasp | 奄奄一息时, 最后, 最后关头 | at the last minute | 到最后一刻

FA Cup:英格兰足总杯

为红魔曼联征战的过程中,瑞恩.吉格斯(Ryan Giggs)打进过很多至关重要而且具有纪念意义的进球,其中就包括1999年4月在维拉公园球场举行的曼联对垒阿森纳(Arsenal)英格兰足总杯(FA Cup)半决赛附加赛上,他在最后关头完成了一次精妙绝伦的个人表演,

hahnemann:哈内曼

爱尔兰籍中场亨特(Hunt)一个妙传给在禁区前沿留守的西德瓦尔,无奈后者却把球踢偏了. 亨特在球赛快结束前,差点以头槌建功,不过球却不听使唤地飞出界. 查尔顿的中国外援郑智在完场前有两次机会破关,但都在最后关头被雷丁的美籍门将哈内曼(Hahnemann)截获.

Reggie Miller:雷吉-米勒

1987年著名的外线杀手、"大嘴" 雷吉-米勒 (Reggie Miller)也被球队选中. 这位忠心耿耿的神射手在步行者队服役的15年里,先后创造了球队和NBA的多项纪录,5次入选全明星阵容并夺得一枚奥运金牌. 他多次在比赛最后关头力挽狂澜,一剑封喉,

Toning:调色

特别是要做相纸调色(Toning)的时候,相纸水洗不足可是会出现「尸斑」的,常常就眼看著辛苦了好几个晚上的作品在最后关头功亏一篑,跳脚还不足以发泄那种情绪.