英语人>词典>汉英 : 在一切方面 的英文翻译,例句
在一切方面 的英文翻译、例句

在一切方面

词组短语
down to the ground
更多网络例句与在一切方面相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

That principle is, that administration in the United States must be at all points sensitive to public opinion.

这种原则是:美国行政管理必须在一切方面都对公众舆论有敏锐的反应。

As for entertainment, TV makes our life colorfully and rich. In the matter of information, we can know what has happened around us.

在娱乐方面,电视使我们的生活丰富多彩;在信息方面,我们可以了解到所发生的一切。

Etc. As for entertainment, TV makes our life colorfully and rich. In the matter of information, we can know what has happened around us.

在娱乐方面,电视使我们的生活丰富多彩;在信息方面,我们可以了解到所发生的一切。

I, a poor sinner, confess myself before God guilty of all sins; especially I confess before you that I am a man-servant, a maidservant, etc. But, alas, I serve my master unfaithfully; for in this and in that I have not done what they commanded me; I have provoked them, and caused them to curse, have been negligent and permitted damage to be done; have also been immodest in words and deeds, have quarreled with my equals, have grumbled and sworn at my mistress, etc. For all this I am sorry, and pray for grace; I want to do better.

我一个贫穷的罪人,承认自己在上帝面前犯了所有的罪孽;特别是我承认之前,你,我,一名男子-公务员, maidservant等,但可惜,我所服务的,我总unfaithfully ;为在这方面及我没有做过什么,他们指挥我,我有挑衅他们,造成他们的诅咒,已经有疏忽,,并允许损害要做;亦已immodest在言行,吵架与我平等,有抱怨和宣誓就职,在我的情妇,等这一切,我很抱歉,并祈求的宽限期;我想要做的更好。

The poet, that beautified the sect,that was otherwise inferior to the rest, saith yet excellently well:'It is a pleasure to stand upon the shore, and to see ships tossed upon the sea: a pleasure to stand in the window of a castle, and to see a battle, and the adventures thereof, below:but no pleasure is comparable, to the standing, upon the vantage ground of truth:'(a hill not to be commanded, and where the air is always clear and serene;)'and to see the errors, and wanderings, and mists, and tempests, in the vale below:' so always,that this prospect, be with pity, and not with swelling, or pride.

有一派哲学在别的方面都不如他派,可是有一位诗人为这派哲学增光不少。这位诗人曾说:"站在岸上看船舶在海上簸荡是一件乐事;站在一座堡垒底窗前看下面的战争和它底种种经过最一件乐事;但是没有一件乐事能与站在真理底高峰(一座高出一切的山陵,在那里的空气永远是澄清而宁静的)目睹下面谷中的错误、漂泊、迷雾和风雨相比拟的";只要看的人对这种光景永存恻隐而不要自满,那末以上的话可算是说得好极了。

The poet, that beautified the sect, that was otherwise inferior to the rest, said yet excellently well: 'it is a pleasure, to stand upon the shore, and to see ships tossed upon the sea; a pleasure to stand in the window of a castle, and to see a battle, and the adventures thereof below: but no pleasure is comparable to the standing upon the vantage ground of truth:' (a hill not to be commanded, and where the air is always clear and serene;) 'and to see the errors, and wanderings, and mists, and tempests, in the vale below;' so always, that this prospect be with pity, and not with swelling, or pride.

"有一派感性主义哲学〈指伊璧鸠鲁派哲学家克莱修( Lucretius ,罗马人,约前99—约前55)。名著有《特质论》。认为感觉是一切的尺度〉在许多方面是肤浅的,但其中一位诗人却由於向往真理而流芳於世。他曾说过:"居高临下遥看颠簸于大海中的航船是愉快的,站在堡垒中遥看激战中的战场也是愉快的,但是没有能比攀登于真理的高峰之上(一座高出一切的山陵,在那里的空气永远是澄清而宁静的),俯视尘世中的种种谬误与迷障、迷雾和风暴之变更愉快了!

To see the emotions of their hearts, in every respect, beat time to his own, in the violent and disagreeable passions, constitutes his sole consolation.

看见旁观者的感情,在一切方面,和自己的打成一个节拍,在激励不愉快的情绪中。构成了他唯一的慰藉。

This facilitates the scientific and democratic decision-making of the ruling party, so that it will resist and overcome bureaucracy and all sorts of negative and corruptive phenomena more consciously, thus reinforcing and improving the work of the ruling party in all aspects.

这也促进了治党的科学和民主决议,因此它可以更自觉地防止和克服官僚作风和一切负面腐败的现象,这样就在一切方面巩固和改进了执政党的工作。

FFO envisions a society where disabled people have equal opportunity to take part in all aspects of society, where disabled people are equal in all respects.

FFO的理想是这样一个社会,在那里残疾人享有平等的机会参与社会的所有领域,在那里残疾人在一切方面都是平等的。

He understood however from all he heard that Dr Mulligan was a versatile allround man, by no means confined to medicine only, who was rapidly coming to the fore in his line and, if the report was verified, bade fair to enjoy a flourishing practice in the not too distant future as a tony medical practitioner drawing a handsome fee for his services in addition to which professional status his rescue of that man from certain drowning by artificial respiration and what they call first aid at Skerries, or Malahide was it?

35根据他过去所听说的一切,他晓得穆利根大夫是个全能的多面手,绝不仅仅局限在医学方面。他在本行中迅速地出人头地。倘使所传属实的话,在不久的将来他就会成为一位走红的医生,诊疗费滚滚而来。除了职业上的这一身分,他还在斯凯利或马拉海德用人工呼吸和所谓急救措旋使一个差点儿溺毙的人起死回生。

更多网络解释与在一切方面相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

at all hours:在任何时候

at all hazards 冒一切危险 | at all hours 在任何时候 | at all points 在各方面

word meaning:词义

我们认为言语思维单位可以在词的内部,即词义(word meaning)中找到、迄今为止,对这种言语的内在方面几乎极少开展过调查研究,而且心理学在词义方面也几乎未能告诉我们什么东西;因为词义问题同样未能用于一切其他的思维意象和思维活动.

Miro:米罗

遗传因素一直让年轻的米罗斯拉夫看起来在运动方面很有前途,但他最初在德国的生活并不轻松,这位绰号"米罗"(Miro)的青年很难交到朋友和精通德语. 不过他在足球方面却比较顺利. 克洛泽回忆道:"足球对我来说意味着一切.

to perfection:完美地,尽善尽美地,完全地

1264to all intents and purposes几乎在一切方面,实际上 | 1265to perfection完美地,尽善尽美地,完全地 | 1266tokenn. 表征,记号,代币

take sth upon oneself:承担一切责任

take sth up 重提某事 | take sth upon oneself 承担一切责任 | take the lead in sth 在某方面领先

take sth upon oneself:承当一切责任

take sth up 重提某事 | take sth upon oneself 承当一切责任 | take the lead in sth 在某方面领先

take the lead in sth:在某方面领先

take sth upon oneself 承担一切责任 | take the lead in sth 在某方面领先 | take the load off one's feet 坐下休息

to a hair:极精确地

to ... extent%[]%在...程度上% | to a hair%[]%极精确地% | to all intents and purposes%[]%几乎在一切方面,实际上%

to all intents and purposes:几乎在一切方面,实际上

1263timida. 胆怯的,害羞的 | 1264to all intents and purposes几乎在一切方面,实际上 | 1265to perfection完美地,尽善尽美地,完全地

to be absent-minded:心不在焉的

to all intents and purposes%[]%几乎在一切方面,实际上% | to be absent-minded%[]%心不在焉的% | to be concerned with%[]%关心%