英语人>词典>汉英 : 哀叹 的英文翻译,例句
哀叹 的英文翻译、例句

哀叹

基本解释 (translations)
bemoan  ·  bewail  ·  deplore  ·  bemoaning  ·  bewailing  ·  deplored  ·  bemoaned  ·  bemoans  ·  bewailed  ·  bewails  ·  deplores  ·  deploring

更多网络例句与哀叹相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Those who bemoan,"All the good ones are taken," must not be paying attention.

那些哀叹" '好的"都有人了的人们一定没有注意。

I bemoan not having PDF files in the search process as yet .

我没有哀叹以PDF档案在搜救过程尚。

While we bemoan the decline of literacy, computers discount words in favor of pictures and pictures in favor of video.

当我们哀叹学生的读写能力在衰退时,计算机对文字的运用大打折扣,取而代之的是图画,进而是影像。

They shouldn't underestimate their own capabilities and constantly bemoan their fate, he said.

他说,他们不应低估自身能力,也不要自怨自艾,哀叹命运。

Along the way, a growing number began to bemoan the decision to leave Tevinter.

在路途中,有越来越多的人开始哀叹当初离开Tevinter的决定。

We have no reason to bemoan the future of loneliness, no reason to destruction, let youth slowly away.

我们没有任何理由,哀叹未来的落寞,更没有理由沉沦,让青春慢慢地消磨。

Even if you find you are forced to look for a job this month (and I am not saying that will be the case, but if this is true for you), don't bemoan your situation - the universe will be doing you a favor.

即使你发现你要在这个月被迫去找工作(我没说这一定会发生,但如果这是你面临的情况),不要哀叹你现在的处境,宇宙会赐予你力量。

It is possible to bemoan the low wages in China, but it is also appropriate to note their rapid rise in recent years and the improvements in workers' rights, including those of "temporary workers" in the cities, that are taking place before our eyes.

中国的低工资可能令人哀叹,但我们也要注意到最近几年的迅速提高,以及工人权利的改善,包括那些在城市的"临时工"权利的改善,这些都发生在我们眼前。

Let them meet first, as women, to bewail and commemorate the dead.

让他们会见第一,作为女性,哀叹和纪念死难者。

For these red lips, with all their mournful pride, Mournful that no new wonder may betide, Troy passed away in one high funeral gleam, And Usna's children died.

红唇如是,满含哀叹的骄傲哀叹再无可期的奇迹降临:特洛伊在冲天葬火中焚毁,尤斯纳的孩子们纷纷夭折。

更多网络解释与哀叹相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Tis paid with signs aplenty:它换来的是悠悠哀叹

Was never given in vain;永远不会白白送人; | "Tis paid with signs aplenty 它换来的是悠悠哀叹 | And sold for endless rue ."和不尽的悔恨. "

bemoan:哀叹

bemist在雾中 | bemoan哀叹 | bemock讥笑

lament bewail bemoan:哀叹

哀思 pensive grief | 哀叹 lament bewail bemoan | 哀痛 grief deep sorrow

deplore bemoan regret lament dirge bewail repent:哀悼,后悔,哀叹

否认,拒绝,驳斥-- contradict dispute refute renounce naysay reject r... | 哀悼,后悔,哀叹--deplore bemoan regret lament dirge bewail repent | 驱逐,出境--deport banish expel expatriate evict exile oust ex...

cry over:为...而哭泣, 哀叹

cry out to be 迫切需要 | cry over 为...而哭泣, 哀叹 | cry peccavi 忏悔, 认错, 认罪

deplore:哀叹

我只举几个最有创意的例子:"闲适"(ease)两次被译成"停止","回忆"(recall)被译成"召唤","不无骄傲"(not without arrogance)变成"无知"(看来双重否定永远是这位译者的软肋),"哀叹"(deplore)变成"探索","贬低"(belittle)变成&quot

deplore bemoan regret lament dirge be repent:哀悼,后悔,哀叹

否认,拒绝,驳斥-- contradict dispute refute renounce naysay reject rep... | 哀悼,后悔,哀叹--deplore bemoan regret lament dirge be repent | 驱逐,出境--deport banish expel expatriate evict exile oust excl...

lament over:哀叹

entertainment personalities 娱乐界名人 | lament over 哀叹 | forgetting history means betrayal 忘记历史就等于背叛

And poured cement, lamented and assured:水泥浇筑、哀叹、放心

We feel the pull in the land of a thousand guilts我们感受到了人间千拉罪--兼谈刑法第二百四十一 | And poured cement, lamented and assured水泥浇筑、哀叹、放心 | To the lights and towns below乡镇以下的灯火

He often bemoaned his sad fate:他总哀叹他的命苦

1467. He gave the boy a real belting. 他用皮带把那个孩子着实打... | 1468. He often bemoaned his sad fate. 他总哀叹他的命苦. | 1469. He always bemoans the shortage of funds for research. 他总是叹息研究...