英语人>词典>汉英 : 和谐相处 的英文翻译,例句
和谐相处 的英文翻译、例句

和谐相处

词组短语
rub along
更多网络例句与和谐相处相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Socialist harmonious society should be the society which has such characters as democratic and legal institution, impartial and justice, sincerity and brotherliness, full of vigor, stabilize and orderly, harmonious between human being and nature.

社会主义和谐社会,应该是民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处的社会。

Socialist Harmonious Society is a democracy society;it is an equitable and justicial society;it is a sincerity and companionate society;it is full of creativity;it is balanced and ordered;it is a society where people and nature mix in harmonious;the society is guaranteed by law.

社会主义和谐社会是法治保障的民主政治社会;是法治保障的公平、正义的社会;是法治保障的诚信友爱的社会;是法治保障的充满创造活力的社会;是法治保障的安定有序的社会;是法治保障的人与自然和谐相处的社会。

To advance the harmoniousness between human and nature is an important constituent of the harmonious society construction, and also is the precondition of the harmonious society construction.

促进人与自然的和谐相处,既是构建和谐社会的一项重要内容,也是构建和谐社会的前提条件。

From this point of view, the Chinese natural viewpoint of "human and nature should harmoniously mix in", the moral viewpoint to mix in others based on the Confucianism of "kindheartedness" are accorded with the modern society require to mix in nature and other people.

从这一视角看,我们民族中"人与自然和谐相处"的自然观,以"仁爱"为基础的儒家思想以及与他人和睦相处的道德观,和现代社会中许多人提出的与自然的和谐相处,"学会合作"的道德要求遥相互应。

Harmony is the essence of our nation, the Sixteenth National Congress of the CPC described the six features of the harmonious society: democracy and monocracy, fairness and justice, sincerity and amity, full of vigor, stable and orderly, harmony between man and nature.

中文摘要:和谐是中华文化的精粹,党的十六届六中全会上做出了《中共中央关于建设社会主义和谐社会若干重大问题的决定》,完整表述了构建社会主义和谐社会的六大特征:民主法治、公平正义、诚信友爱、充满活力、安定有序、人与自然和谐相处

There is a close relationship between the constructing of harmonious society and the pattern of people's consumption.

在关于和谐社会的诸多界定中,都包含着这样一个基本的含义,即和谐社会应该是一个稳定有序、充满活力、人和自然和谐相处的社会。

To kept the human-oriented theory,realize the scientific development and promote the social harmony needs the efforts of thousands of people,the unition of all the possible strenghs and mobilization of all the positive factors including the religion.

以胡锦涛同志为核心的党中央审时度势,与时俱进,党的十六届四中全会通过的《关于加强党的执政能力的建设的决定》中提出了一个全新的思想,即构建和谐社会,把&民主法治,公平正义,充满活力,安定有序,人与自然和谐相处&作为社会主义和谐社会的总特征。

The historical limitations and lag behind presented in Principles of Civil Law issued in 1986 dissimilates the contents regarded by the harmonious society nowadays on the pattern of interests.

从法学角度讲,&实现社会和谐,建设美好社会& [1]应该由法律保障其建设与发展,即保障我国在和谐社会建设中实现&民主法治,公平正义,诚信友爱,充满活力,安全有序,人与自然和谐相处的社会& [2]。要实现这一目的,必须完善社会主义法律体系。

As a developing country,of course,we should prevent from the fault made by the western developed countries during the time of industrializing.

讨论生态美,不仅要关心人与自然的和谐相处,更重要的是还要关心人与社会、人与人的和谐相处

Harmonious socialism society is a moralized society, including fair and justice, faith and kindness, in which human-being gets along with nature. But then, if without support of socialism morals, social situations of democratic and laws, full vitality and stabilization and order can not be constructed.

社会主义和谐社会是一个道德化社会,在构成社会主义和谐社会诸要素中,公平正义、诚信友爱、人与自然和谐相处是社会主义道德的基本内容;民主法治、充满活力、安定有序社会局面的形成离不开社会主义道德的支撑。

更多网络解释与和谐相处相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

be common to:共同的,共有的

9、be characteristic of 特有的,表示...特性的 | 10、be common to 共同的,共有的 | 11、be compatible with 与...和谐相处,符合

be confident of:确信,相信

11、be compatible with 与...和谐相处,符合 | 12、be confident of 确信,相信 | 13、be conscious of 意识到,知道

be in harmony with:与. . . 和谐(相处)

19.. . . 的关键 key to sth. /doing sth. | 20.与. . . 和谐(相处) be in harmony with | 21.结束 put an end to

be in harmony with viruses:与细菌和谐相处

吓跑野生动物 scare away the wild animals | 与细菌和谐相处 be in harmony with viruses | 根据政府正式出版的书 according to the book officially published by the government

compatible with:与...和谐相处,符合

10、common to 共同的,共有的 | 11、compatible with 与...和谐相处,符合 | 12、confident of 确信,相信

complicatedly:复杂地

compatible with 和谐相处 | complicatedly 复杂地 | compromised 妥协的;让步的;缺乏抵抗力的;缺乏免疫力的

cultivation:教养

在笔者看来,主要有"和谐"(harmony)、"勤奋"(hard-working)、"家庭"(family)、"教养"(cultivation)等文化价值被亚洲各国普遍尊崇,即强调人与人、人与自然之间的和谐相处,在工作上强调自我奋斗和表现勤奋,在生活中注重家庭伦理的价值,

live in harmony:和谐相处

我们可以感受到便捷的交通(fast and convenient public transport system),可以购买精美的食品(exquisite food),甚至可以和自然完全的和谐相处(live in harmony),这些都可以通过科技得到体现.

Tall Mulla Mulla:高大毛利花 与人相处感觉自在;社会互动和谐

Sturt Desert Rose 斯特尔特沙漠玫瑰 正直诚实,尊重自我 | Tall Mulla Mulla 高大毛利花 与人相处感觉自在;社会互动和谐 | Turkey Bush 土耳其灌木 创意的灵感;恢复艺术上的自信,思想清楚

rub along:和谐相处

rub v.擦,摩擦 | rub along和谐相处 | rub off擦掉,擦破