英语人>词典>汉英 : 和...一模一样 的英文翻译,例句
和...一模一样 的英文翻译、例句

和...一模一样

词组短语
nothing less than
更多网络例句与和...一模一样相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Carmela was precisely the age and figure of Teresa, and Teresa was as handsome as Carmela.

卡美拉的年龄和身材和德丽莎恰巧一模一样,而德丽莎也如卡美拉一样漂亮。

His features were like his sister's, but in her, everything was radiant with joyous life, with the complacent, never-failing smile of youth and life and an extraordinary antique beauty of figure. The brother's face on the contrary was clouded over by imbecility and invariably wore a look of aggressive fretfulness, while he was thin and feebly built.

他的面部和他妹妹的一模一样,但他妹妹那乐观愉快的、洋洋自得、充满青春活力、朝夕不变的微笑和身段超人的古典美,使她容光焕发,倾城倾国;反之,哥哥的长相却显得愚昧昏庸,总是表现出十分自信和不满的神态,他身子既瘦且弱,疲软无力。

Whatever our souls are made of, his and mine are the same; and Linton's is as different as a moonbeam from lightning, or frost from fire.

不论我们的灵魂是什么做成的,他的和我的是一模一样的;而林惇的灵魂就如月光和闪电,或者霜和火,完全不同。

When the little picture of a happy father \'s face looks up in yours, when you see your own bright beauty springing up anew at your feet, think now and then that there \'s a man who would give his life, to keep a life you love beside you. Sydney Carton

当那和幸福的父亲长得一模一样的小宝宝仰起小脸来看你,当你看见那和你一样艳丽的小东西在你膝前蹦蹦跳跳的时候,希望你有时能够想起,世界上还有一个人,他愿意牺牲自己的生命来换得你所爱的人的生命!

He still looks immaculately dressed, despite the stressful emotions he must have felt throughout both the 90 minutes and extra-time.

他的着装看起来依旧完美,和进场的时候一模一样,尽管他的情绪肯定在90分钟和加时赛过程中有过起伏。

In the future,network virtual community become more and more variously , more and more like reality.even better than reality for its excitiment and amusement.what realty have exist in fictity.what can not realise in realty is easy to do in fictity.you can marrige with your lover,you do business with your cooperation,you can speculation on stocks,you can make friends,you can do every thing you want unless some thing not allowed in law,which make the bound become more and more fuzzy betwen fictity and reality.people will mist easily between them for a long time.it is scareful to face such blurred phenomenon.so for those who have not enough ability to distinguish ,especiely youth and children,it is easy to lost themselves.

不久的将来网络虚拟社区会越来越全面。跟现实几乎一模一样,甚至比现实的东西还要全面刺激。现实中有的虚拟空间里都有,现实中无法实现的可以在社区里得到满足和实现。可以在虚拟社区里结婚生子,做生意,炒股票,交朋友等等。这样虚拟和现实的界限会越来越模糊,时间久了人们就会在两者之间迷离了,形成虚拟和现实的交错现象。有时候想想也挺可怕的。所以对于没有做够判断和分辨能力的人来说,特别是青少年和儿童,真的容易迷失自己。

As for the rest of the city, there are two banks in the city, each controlled by the Aldor and Scryer and which bank you can use depends on which faction you choose.

城里面有两个银行,各自被阿尔多和塞尔斯控制着,他们和艾则拉斯大陆上的银行一模一样。

Dusk Looking into the sunset I can't help but notice that despite her beauty, a sense of struggle and hopeless surround the sky . Deep inside you realize that this day is gone, and everything that It had brought is lost forever. Every thought,every action,every dream,every hope, every sight,every sound is gone. There is no chance of every being returned the same, exactly the same. For every moment has a limit to what it can capture, Every memory has a limit to what it had retrieve. And the colours in the sky try to entertain us. one last act with painted smiles, for they too know that nothing can be done to save the day. So futile their attempt to comfort our fear of the night. our horror as we try to find our way, like children who wander into a forest and never return. I am ingratiated by the sunset because of her sensitivity as she tries to push the darkness back for just a moment more. But like so many times before....to no avail!

黄昏 凝望夕阳,我无法抑止地看到,无论她是如何的美丽动人,挣扎和绝望依然萦绕天幕,内心深处,你明白今日已逝,它所带来的一切也永远消失了,每一脉思想,每一次行动,每一个梦想,每一线希望每一幅景象,每一缕声音,都消逝而去,一切都不可能还复如初,和原来一模一样,只因每一个时刻所能捕捉的东西是有限的,甚至每一段记忆所能缅怀的一切也是有限的而天空中的绮丽色彩努力让我们快乐起来,最后上演的是五彩缤纷的微笑,因为它们也知晓,做什么都无法留住时日,它们想安慰我们对夜的恐惧,而又如此徒劳无益,虽然恐惧,我们依然寻找出路,宛若在林中的孩心,彷徨不知归路,我满心欢喜,只因夕阳的敏感,她竭力将黑暗推回,仅仅为了再多驻留一刻,可却犹如以往,一切都无济于事。。。。

When the hybrid region senior official jumbles together with black area senior official black Germany is graceful, ended after the conference with great speed rushes together, some several hundred starship is already shot down, but this kind of bombing, has truly seriously disturbed the kind of person robot flight vehicle construction speed, however this time kind of person robot used in the Moon crater base the massive residues already to make several hundred own starship, only was this kind of flight vehicle structure nearly entirely alike which constructed with the humanity, obviously the kind of person robot wisdom and the thought and the humanity were how close!

当混血区域长官混为一谈和黑区长官黑德曼,在会议结束后一起火速赶到的时候,已经有数百架星际飞行器被击落,但这种轰炸,确实严重干扰了类人机器人的飞行器建造速度,然而此时类人机器人利用月球环形山基地内的大量剩余物资已经制造了几百架自己的星际飞行器,只是这种飞行器的结构几乎和人类建造的一模一样,可见类人机器人的智慧与思维和人类是多么的相近啊!

Martin watched him and saw the stiff-rim, the square-cut, double-breasted coat and the swaggering shoulders, of the youthful hoodlum who had once been he.

你也和这些人是一路货色,小年青,&马丁冷笑说,&你那道德和知识水平当初也跟他们一模一样。

更多网络解释与和...一模一样相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

a pair:一對

若没有新思维在成矿几率很小的成矿区带中找寻一模一样的超大型矿床是难以奏效的. 但是,找寻其变异相(Heteromorphic)或衍生相(Derivative)的姊妹矿是有可能的. 我们正在进行超大型矿床变异相的新分类研究. 如,两个一对(A pair)、三个一组(Tripartite)和四个一群(A

anesthetic:麻醉剂

为了防止呕吐反射发生,医生还会把麻醉剂(anesthetic)喷洒到病人喉咙后部使之失去知觉. 另外一种诊断细菌是否存在的方法是提取血液中抗幽门螺旋菌的抗体. 治疗这种症状和治疗胃炎(胃酸过多)的道理是一模一样的,因为要消除酸性环境需要的就是中和.

The boys are identical twins:这两个男孩子是一模一样的双胞胎

identical a.同一的,完全相同的. | The boys are identical twins.这两个男孩子是一模一样的双胞胎. | equipment n.指生产、研究所需要的设备、装置,如各种机器和器材,是不可数名词.

The boys are identical twins:这两个男孩子是一模一样之双胞胎

identical a.同一之,完全相同之. | The boys are identical twins.这两个男孩子是一模一样之双胞胎. | equipment n.指生产、研究所需要之设备、装置,如各种机器和器材,是不可数名词.

Luna Lovegood:卢娜

演卢娜(Luna Lovegood)的那个小女孩很会演呢,真的很古灵精怪,再加上她天生特有的那种嗓音,和我想象的Luna一模一样. 乌姆里奇,那演员演得太像了,不禁让我想起和我美国政治的老师,真的只巫婆啊,都是笑得那么甜,看上去像是关心学生,实际上,

the spitting image of someone:和某人一模一样

let up;休息一下,缓和下来 | the spitting image of someone;和某人一模一样 | see someone in his flesh;亲眼看看某人

Carters:卡特

而现在的则是布加防水层连一起,摸不出2层来. 经常买卡特(carter's)口水巾的应该知道,此片防水布料和卡特防水口水巾一模一样. 自然超柔软的毛绒面料,手感很好,使人摸上去没有一点排斥的感觉. 做工和面料都和卡特(carters)的一样.

And the first victim died in identical fashion to our townie:第一个受害者的死法和那个镇民一模一样

Go on.|继续 | And the first victim died in identical fashion to our townie.|第一个受害者的死法和那个镇民一模一样 | So it's happening again.|现在又发生了

Chip off the old block:与父亲一模一样的儿子

chip in 插嘴, 捐助, 下注 | chip off the old block 与父亲一模一样的儿子 | chip set 芯片套, (计算机用语) 一组芯片, 为连通 CPU 和计算机其它部分的一组芯片

Braunschweig:德国不伦瑞克

日前,德国不伦瑞克(Braunschweig)登记注册法院驳回了大众汽车要求对修改后的大众汽车新章程进行商业登记的申请. 法院认定的理由居然和保时捷公司的观点一模一样,即只有股东代表大会才有权批准修改公司章程. 在此次大众汽车两大股东的斗法和较量中,