英语人>词典>汉英 : 听证 的英文翻译,例句
听证 的英文翻译、例句

听证

词组短语
hearing of witnesses
更多网络例句与听证相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Part three is conceive and the suggestions that aim at the disfigurement of hearing of administrative.

论文的第三部分针对我国现行行政听证制度中存在的主要问题提出了完善我国行政听证制度的一些设想和建议。

A parolee has no right to an attorney at a parole revocation hearing , nor does an inmate have the right to an attorney at a parole hearing .

假释犯在撤销假释听证会上无权请律师,犯人在假释听证会上也无权请律师。

Article 11 The presiders to a hearing shall be usually composed of 3 to 5 persons, including one chief presider.

第十一条听证主持人通常由3至5人担任,其中1人担任首席听证主持人。

Public hearing system has been fully recognised in most of the developed countries, which overlooks every aspect in People's everyday life.

公共听证制度在现代发达国家中有重要的地位,人们社会生活的各个方面都与听证紧密相连。

Public hearing system, the new public service, governing, hearing functions.

听证制度,新公共服务,政府管理,听证功能

In the United States,the conviction and sentencing procedure were separated,and the independent sentencing hearing procedures include pre-hearing procedures (the procedure of the social survey) and the court sentencing hearings.

美国实行定罪与量刑程序分离模式,独立的量刑听证程序包括听证前的社会调查程序和法庭上的量刑听证程序。独立的量刑听证程序通过多方参与,不仅使量刑程序更加符合程序正义的要求。而且通过让法官接触更多、更全面的量刑信息,促进实体公正。

Through the involvement of multi-parties,a separate sentencing hearing procedure can not only make the sentencing procedure more in line with the requirements of procedural justice;but also promote substantive justice by making the judge access to more and more comprehensive sentenci...

此外,如果将量刑上诉、申诉等因素考虑在内,那么量刑听证程序不仅不会降低诉讼效率,反而会提高综合效率。从功能的角度分析,独立的量刑听证程序能够有效地限制法官量刑裁量权,保障被害人的有效参与,拓展辩护空间,扩大检察机关的作用空间,促进量刑程序的公开和透明等。

Analyzing stipulations of current price hearing system and the practice of it, this paper find out following deficiencies: unreasonable mechanism of hearing representative nomination, anisomerous of price information in the hearing, hearing records and minutes lack binding force. These deficiencies are caused by the vacancy of administrative law on hearing procedure, short history of hearing system establishment, distemperedness of public participate procedure.

本文通过对现行价格听证制度的法律规范和价格听证会实践进行分析,揭示我国现行价格听证制度主要存在听证会代表遴选机制不健全、价格听郑重信息不对称、听证笔录和听证纪要对价格决策机制缺乏约束力等缺陷;而这些缺陷是由于我国行政程序法缺位,听证制度建立时间短和公众参与程序基础薄弱等原因造成的。

But a number of defects and deficiencies exist yet in our country"s present administrative hearing system compared to western countries, such as the lack of transparency, the nondependent legal status of the host, the ambiguity of record and the faultiness of the system itself, because it was not a long time since introduced from foreign countries. And how to use the western countries" experiences for reference and integrate our practicality is very significant, in order to develop and perfect our countrys administrative hearing.

但是,由于行政听证制度引入我国的时间不长,与西方国家的行政听证制度相比,我国行政听证制度还存在一些问题,如听证透明度不高、听证主持人独立性不强、听证笔录的法律效力不明确和听证制度不完善等,使得在实践中&听而不证&的现象时常出现,从而使行政听证流于形式。

Fore issues have been explored:the development of natural justice,the scope and application of hearing procedures and redresses for breach of natural justice.

其中主要讨论四个问题:听证原则的产生及其发展历程,听证的适用对象,听证的方式,以及违反程序规则的救济。

更多网络解释与听证相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

arraignment hearing:提讯听证 提讯听证

arraignment 提审,提讯,提堂,过堂 提审,提讯,提堂,过堂 | arraignment hearing 提讯听证 提讯听证 | arrest 逮捕,拘捕 逮捕,拘捕

arraignment hearing:提讯听证

arraignment 提审,提讯,提堂,过堂 | arraignment hearing 提讯听证 | arrest 逮捕,拘捕

eg: arraignment hearing:提讯听证

arraignment: 提审,提讯,过堂 | eg: arraignment hearing 提讯听证 | arrest: 逮捕,拘捕

hearing compere:听证主持人

听证程序:hearing procedure | 听证主持人:hearing compere | 听觉意象:image of hearing

public hearing:公开听证

他说:民主主义原理在现实中表现出来的特色之一是"关于行政运营,一改过去单方、权威主义式行政处理,朝着公开听证、给利害关系人以意见陈述机会,基于社会舆论而行政的方向整备程序";日本还未能像英国法,公开听证(public hearing)还不是一般性法律原理,

public hearing:听证

他说:民主主义原理在现实中表现出来的特色之一是"关于行政运营,一改过去单方、权威主义式行政处理,朝着公开听证、给利害关系人以意见陈述机会,基于社会舆论而行政的方向整备程序";日本还未能像英国法,公开听证(public hearing)还不是一般性法律原理,

Is make a case at the hearing that you did your best:就是在听证会上表明你们已经尽力了

The only thing we can do now|我们现在唯... | Is make a case at the hearing that you did your best.|就是在听证会上表明你们已经尽力了 | It's gonna take some serious lawyering on my part.|而我也会尽我做为...

preliminary hearing:初步听证/聆讯 初步听证/聆讯

prejudice to the case 对案情不公,对案情不利 对案情不公,对案情不利 | preliminary hearing 初步听证/聆讯 初步听证/聆讯 | preliminary injunction 初步禁令 初步禁令

Now,if he testifies at that hearing:如果他在听证会上做证

Next month, a Congressional hearing. 下个月 有一次国会听证 | Now,if he testifies at that hearing, 如果他在听证会上做证 | a lot of people are going down, including me. 许多人都会倒台 包括我

Now,if he testifies at that hearing:如果他在此次听证会上作证

- Next month, a Congressional hearing.下个月,国会的听证会上 | - Now, if he testifies at that hearing,如果他在此次听证会上作证 | - a lot of people are going down,很多人都会垮台,