英语人>词典>汉英 : 合作关系 的英文翻译,例句
合作关系 的英文翻译、例句

合作关系

基本解释 (translations)
partnerships

更多网络例句与合作关系相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

GMC has successively communicated in terms of academic affairs with Columbia University, U.K. Royal College of General Practitioners, San Francisco State University and Université de Bretagne Occidentale, etc. These dozens of years have seen that over 50 groups of overseas scholars, who totaled over 80 person-times, have been invited to Guangzhou Medical College for the purpose of academic communication. And a long-term academic communication and cooperation between Guangzhou Medical College and foreign as well as Hongkong famous neuroscience research centers, for instance Institute of Neurosciences and Gereology of California University, School of Medicines of Indiana University, Neuroscience Center of University of Memphis in Tennessee, School of Medicines of London University, Hongkong University, Hongkong Chinese University and Hongkong University of Science and Technology, etc., is bridged.

我院全面贯彻广州医学院第九次党代会精神,大力加强对外合作,积极开展对外交流,不断提高学院国际化水平,自2005年以来先后与美国加州大学、美国西北理工大学、英国皇家全科医学院、美国哥伦比亚大学、美国旧金山州立大学、法国西布列塔尼大学等高等院校或研究部门开展学术交流活动,建立了良好的合作关系;接待国外学者50余批、80多人次到所讲学和交流;与国外和香港有名的神经科学中心或学科(如美国加州大学神经科学与老年研究所、印地安那州大学医学院、田纳西州孟菲斯神经科学中心、英国伦敦大学医学院、香港大学、香港中文大学、香港科技大学等)建立了长期的学术交往与合作关系,增强信息交流,建立人才培训渠道。

In the research of cooperation mechanism of the supply chain operation, the model of the influence factors of the supply chain cooperative relationship and the index system of the ingredients of the supply chain cooperative relationship based on the stability were established in the first place.

在供应链运作的合作机制研究中,首先建立了供应链合作关系的影响因素模型和基于稳定性的供应链合作关系构成要素指标体系。

In view of the instability and the high failure rate of practical supply chain alliance companionate symbiosis,the paper establishes a proceeds matrix model of its static game,and uses evolution games to analyze its formation and evolution under symmetric and asymmetric.

针对现实中供应链联盟伙伴合作关系的不稳定性和失败率高的问题,建立了伙伴企业合作静态博弈的得益矩阵模型,并利用进化博弈理论研究了对称和非对称两种情况下供应链联盟伙伴合作关系的形成及进化演变。

We declare that the purpose of the establishment of a strategic partnership for peace and prosperity is to foster friendly relations, mutually beneficial cooperation and good neighbourliness between ASEAN and China by deepening and expanding ASEAN-China cooperative relations in a comprehensive manner in the 21st century, thereby contributing further to the region's long-term peace, development and cooperation.

四、我们宣布,"面向和平与繁荣的战略伙伴关系"的目的是,通过在21世纪全面深化和拓展中国与东盟的合作关系,培育睦邻友好,加强互利合作,为本地区的长期和平、发展与合作做出更大贡献。

For a long time, Toland Technology has been trying its best to establish the friendly and win-win relationship with all the clients, which include some very famous international companies.

长期以来,东陆科技致力于建立友好、双赢的合作伙伴关系。我们建立了与诸多国内国际知名企业的合作关系,共享由国际国内知名企业合作与分工带来的利益。

In recent years, the cooperation in every field has been going on smoothly with the special concern of the leaders of the two countries in person and the traditional amicable cooperation has been developed continuously, thanks to the undeviating policy of the Korean party and the government.

近年来,在两国领导人的亲自关心下,各领域合作发展良好。不断发展朝中传统友好合作关系,让两国传统友谊代代相传是朝鲜党和政府坚定不移的方针,朝方将一如既往地为巩固发展朝中友好合作关系作出不懈努力。

9The Sports lottery centers in provinces and cities tend to establish a long term cooperation with only one partner. Our company takes advantage of its social and adminstraive network, and ensures all the contrasts with these sports lotter centers are exclusive.

各省市体彩中心倾向于与单个合作伙伴建立长期稳定的合作关系,本公司依据自身独有的社会和行政关系渠道,使本公司与各体彩中心的合作合同全部是唯一,具有排它性质

Trade, consumer electronic products trade, power station equipment trade. Trade in services and industrial investment areas, Afro-Asian International Group, its frequent use of foreign exchanges, with the civil business built up good cooperation relationship and personal connections as well as the perfect professional services, engage in exchange of cultural performances, exhibition services, Business States to study business travel, project management consulting, the World Bank Asian Development Bank, African Development Bank and other international financial institutions, project contracting loans, government grants foreign aid project contracting, the introduction of U.S. venture capital patent production of civilian sensors, and the International Geothermal Association Cooperation in the geothermal resources development and utilization, engineering supervision and six Indian companies for electricity power station in India Highway Advisory sewage treatment project tender, with the Indian national and local chambers of commerce to engage in trade consultation, and cooperation between the Confederation of Indian Industry Exhibition Services, and the Federation of Indian mining and mineral owners Orissa iron ore trade cooperation between the agents, and Iraq Alebier Construction Group cooperation in the cement exports, with the London Metal Exchange members of discarded rail trade cooperation with Ghana Minerals Association and the Sierra Leone Diamond Research Center, Shajin agreement agent and the diamond trade, and the Congo and Zambia Copper Company Acting copper and electrolytic copper trade, Kazakhstan, Nigeria and Russia Acting Saudi oil trade in Malaysia Indonesia, and Saudi Arabia Amorco, Russia Trasnneft, Rusneft, Gasplome, Nigeria NPOC, Kazakhstan OSCJ, Iran's NOIC, Malaysian Petronas, Venezuela VNOC, Cyprus HANS OIL maintain good relations of cooperation, and nearly 100 more than the global oil agent and the channel exchanges sharing resources ......

在服务贸易和实业投资领域,亚非国际集团利用其频繁的对外交流,与各国政府民间商业界建立起来的良好合作关系和人脉关系以及完美的专业服务,从事文化演出交流活动、会展服务,赴各国商务考察商务旅游,项目管理咨询,世界银行亚洲开发银行非洲开发银行等国际金融机构工程承包贷款项目,政府赠款援外项目工程承包,引入美国风险投资专利生产民用传感器,与国际地热协会理事合作进行地热资源的开发和利用,与印度六家工程监理公司合作进行印度电力电站高速公路污水处理项目的咨询招标,与印度国家和地方商会合作从事贸易咨询,与印度工业联合会合作进行会展服务,与印度矿业联合会以及奥里萨邦矿业业主合作进行铁矿石贸易代理,与伊拉克阿勒比尔建工集团合作从事水泥建材出口,与英国伦敦金属交易所成员合作进行废旧钢轨贸易,与加纳矿产协会以及塞拉利昂钻石研究中心协议代理沙金和钻石贸易,与刚果赞比亚铜业公司代理铜矿和电解铜贸易,代理沙特尼日利亚俄罗斯哈萨克斯坦马来西亚印尼原油贸易,与沙特Amorco,俄罗斯Trasnneft, Rusneft, Gasplome,尼日利亚NPOC,哈萨克斯坦OSCJ,伊朗NOIC,马来西亚Petronas,委内瑞拉VNOC,塞浦路斯HANS OIL 保持良好合作关系,与全球近100多家石油代理商和渠道商往来密切资源共享。。。。。。

Based on RBAC96 reference model, we introduce an extended hierarchy role-based access control model EHRBAC, which defines hierarchy relationship, constraint relationship and cooperation relationship between roles, imports cooperant role and provides role description language RDL.

在RBAC96参考模型的基础上,提出了扩充角色层次关系模型EHRBAC,详细定义了角色的层次关系、约束关系和合作关系,引入了合作角色的概念,给出了角色描述语言RDL。

After discussing affairs concerning increased communications and cooperation, a Summary of Talks was signed. In September 1996, Mr. Li Chunting, then provincial governor of Shandong, headed a delegation to visit Upper Austria and formally signed the Establishment of Friendly Relationships between Shandong Province of the People's Republic of China and Upper Austria of the Federal Republic of Austria.

后经全国友协和奥地利奥中友协介绍,山东省与上奥州政府建立了直接的联系。1995年4月,山东省经济友好代表团专程对上奥州进行了友好访问和全面考察,探讨结好问题并就全面的交流与合作签订了《会谈纪要》。1995年9月,上奥州副州长赫贺迈耶在济南与山东省副省长杜世成共同签署了《山东省与上奥州友好合作与交流意向书》,为两省州建立长期的友好合作关系奠定了基础。1996年9月李春亭省长率领山东省政府代表团访问上奥州,正式签署了《中华人民共和国山东省与奥地利联邦共和国上奥州缔结友好省州关系的声明》。

更多网络解释与合作关系相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Antoinette Batumubwira:对外关系和国际合作部长:安托瓦妮特.巴图穆布维拉(女)

布隆迪总统:皮埃尔.恩库伦齐扎 Pierre Nkurunziza | 对外关系和国际合作部长:安托瓦妮特.巴图穆布维拉(女) Antoinette Batumubwira | 喀麦隆总统:保罗.比亚 Paul Biya

Collaboration:合作

"合作"(collaboration)即是指(一个主体)和另外一个或若干个主体共同从事一项工作",而"协作"(cooperation)是指(一方)正在帮助或愿意帮助(另一方). 他由此做出判断和评价说:"尽管人们都期望着真正的合作关系能够建立起来,但从目前来看,

collaborative learning:合作学习

所谓"合作学习"(collaborative learning)是针对学生个人活动的"个体学习"而言. 严格地说,"合作学习"与"自主学习"、"探究学习"也并不构成并列的关系. 真实的合作学习往往存在于自主学习、探究学习中. "合作学习"之所以被提出来,

fellowship:伙伴关系

1前言供应链管理的关键在于供应链各个节点企业之间的连接与合作,使相互之间在设计、生产、竞争等方面相互协调,形成无缝连接的整体优势,因此,合作伙伴关系的建立是供应链管理的核心. 合作伙伴关系(Fellowship)又称为供应链合作关系(SupplyChainPartnership,SCP)、供应链联盟(

long-standing relationship:长期的合作关系

6. from other sources 从其他来源(供应者) | 7. long-standing relationship 长期的合作关系 | 8. We'll have a lot of difficulties in persuading our clients?我们将难以说服我们的客户......

Partnership:合作关系

因为只要涉及咨询业,离不开的就是另外一个词"合作关系"(partnership),几乎所有资讯公司都声称和客户保持伙伴关系(Partnership)的重要性. 所以第一讲,先从咨询公司和客户说起. 没有疑问,

The upshot of the disagreement was that they broke up the partnership:分歧造成的结局是,他们解除了合作关系

upshot n.结果,结局 | The upshot of the disagreement was that they broke up the partnership. 分歧造成的结局是,他们解除了合作关系. | drill n.操练;训练

Building Partnerships:建立合作关系

5. Building Customer Loyalty 对客户忠诚 | 6. Building Partnerships 建立合作关系 | 7. Building Strategic Working Relationships 建立战略性工作关系

Relationships:人际关系

人际关系(relationships)指社会人群中因交往而构成的相互依存和相互联系的社会关系. 人们在某一段时间里与某些人经常要保持的社会接触称为"人际交往",如:朋友关系、同学关系、师生关系、聘用关系、合作关系、同事关系等.

Liaising with product suppliers:与供应商保持良好合作关系

? Arranging and maintaining shop displays 安排和维护产品的陈... | ? Liaising with product suppliers 与供应商保持良好合作关系; | ? Keeping accurate patient and business records 准确记录患者信息以及眼镜产...