英语人>词典>汉英 : 受损害的 的英文翻译,例句
受损害的 的英文翻译、例句

受损害的

基本解释 (translations)
injured

更多网络例句与受损害的相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

Tyloses are often found in injured tissue, older wood, and below an abscission layer, and can completely block the conducting vessel.

受损害的组织、衰老的木材和离层下方的位置常发现侵填体,这可以完全阻塞负责运输的导管系统。

If he has some reasonless idea in the future, first of all, the aftereffect will hurt himself, then the aftereffect will hurt everybody.

如果他再有什么不理智的想法,首先受损害的是他自己,也会伤害所有人。

To effectuate necessary adjustments in order to preserve each Party's benefits under this Agreement on a basis no less favorable than the benefit it would otherwise receive had such a Change of Law not occurred.

在相比于法律未变情况下各方的利益不受损害的基础上,进行必要的调整,维护本合同下各方的利益。

Punitive damages are damages, other than compensatory damages, awarded to the victim in order to punish and deter the inflicter for his illegal conduct.

惩罚性赔偿制度是为了惩罚和威慑加害人的违法行为,而判给受害人超过其所受损害的金钱赔偿责任制度。

The principle which lies at the bottom of the maxim volenti non fit injuria should be applied to such a case, and a widow should not, for the purpose of acquiring, as such, property rights, be permitted to allege a widowhood which she has wickedly and intentionally created.

该案应该适用这项植根于"自愿招致损害者不得主张所受损害"的原则,妻子以获得财产权利为目的,出于邪恶用心并蓄意造就自己的寡妇资格,不得享有寡妇资格。

Thus the aggrieved mortgagee of ship may exercise cancellation right to protect his benefit.

因此受损害的船舶抵押权人就可以通过行使撤销权来保护自己的利益。

Therefore it is an inevitable selection for college to set up self-supervised and self-limited mechanism effectively.

建立起一个有效的自我监督、自我约束机制,是高校获得更多生存和发展机会,保护自我利益不受损害的必由之路。

This paper aiming at the factual status of the consumer's rights and interest be damaged in service consumption,analyses the types,problems,causes of it, points out the jural deficiencies,elementarily analyses the protecting of it in nomology,puts forward the legislative suggestions on perfecting the law protecting the consumer's rights and interest of China and the administrative byelaws on service consumption.

针对我国服务消费中消费者权益受损害的实际状况,分析了服务消费类型、问题及原因,指出了服务消费法制的欠缺,对服务消费权益保护从法理上作了初步分析,提出了完善《消费者权益保护法》与服务消费管理条例的立法建议。

Assist aggrieved consumers in instituting legal proceedings against acts which harm the legal rights and interests of consumers; and

六就损害消费者合法权益的行为,支持受损害的消费者提起诉讼

The real losers in all of this are the students.

在这一切中真正受损害的是学生。

更多网络解释与受损害的相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

aggrieved party:受损害的一方

aggregated rebates 总回扣 | aggrieved party 受损害的一方 | agio 贴水

burn one's fingers:由于管闲事而受损害

burn one's fingers 由于管闲事而受损害 | Proterozoic 原生代 原生代的 | cabdriver 计程车司机, 马车夫

punitive damages:惩罚性损害赔偿金

外国法所规定的其他形式的损害赔偿金,特别是那些除了具有补偿性质之外还具有惩罚性质,并且大大超过受害人所受损害的损害赔偿金,例如美国产品责任法和反垄断法上的"惩罚性损害赔偿金"(punitive damages)即属此类损害赔偿金,

predispose to damage:易受损害的

pre-disaster planning and preparedness 灾前规划和准备工作 | predispose to damage 易受损害的 | preliminary study 初步研究

without prejudice:不受损害

尤其值得一提的是,>第67 条的规定:"在诉讼中,当事人为达成调解协议或者和解的目的作出妥协所涉及的对案件事实的认可,不得在其后的诉讼中作为对其不利的证据",就是借鉴了英国证据法中"不受损害"(Without Prejudice)特免权的核心内容,

tarnish: v.1:使失去光泽而变暗淡 2.蒙受羞辱,被玷污,受损害

tangle: v.1.纠结,缠住 2.卷入,陷入 | tarnish: v.1.使失去光泽而变暗淡 2.蒙受羞辱,被玷污,受损害 | tempt: v.1.引诱,诱惑 2.吸引,引起......的兴趣

undamaged:未受损害的

undamaged tank 无损舱 | undamaged 未受损害的 | undamped frequency 无阻尼频率

unimpaired:未受损害的

unimolecule 单分子 | unimpaired 未受损害的 | unimplemented 未实施的

unspoilt:未受损害的, 未受破坏的, 未宠坏的

Sardinia 撒丁岛(意大利西部) | unspoilt 未受损害的, 未受破坏的, 未宠坏的 | bound 界限,范围[

damageable:易受损害的,易破坏的

target 摧毁目标,杀伤目标 | damageable 易受损害的,易破坏的 | damar 达马树脂