英语人>词典>汉英 : 南部 的英文翻译,例句
南部 的英文翻译、例句

南部

基本解释 (translations)
south

词组短语
southern part
更多网络例句与南部相关的网络例句 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

The SSTA of February and August in 1998 had two peaks, while the wind speed reached its maximum minus anomalies in January and August. In order to find the circulation anomaly in the South China Sea, the circulation of 19952000 had been calculated by the ECOM hydrodynamic numerical model. The elevation and circulation of January and August in 1998 indicated that there were great anomaly of elevation and circulation after this El Nio event.(1)In January, the whole South China Sea had positive sea level anomaly and anticyclonic velocity anomaly, so the cyclonic circulation was weaker than normal.(2) In August, the South China Sea had positive sea level anomaly, especially stronger in the east of Vietnam, and cyclonic velocity anomaly in south, anticyclonic velocity in north, especially strong in the east of Vietnam. So the cyclonic gyre in the north and the anticyclonic gyre in the south were both weaker than normal, and an anticyclonic gyre appeared in the east of Vietnam.

为研究南海环流在1997/1998年的异常变化,利用ECOM水动力模型计算了1995—2000年的南海环流场,分析了1998年1月和8月南海水位和环流的异常分布,二者均存在显著的异常:①1月,整个南海海盆为正的水位异常,流场为反气旋异常环流,冬季控制整个南海海盆的气旋式环流减弱;②8月,南海海盆水位为正异常,特别是越南东部海区出现较强的正水位异常,南海南部的高水位中心扩大北移;异常流场表现为南部为气旋式异常环流,北部为反气旋的异常环流,且在越南东部海区形成非常强的反气旋异常环流中心,使得控制南海南部的反气旋环流和北部的气旋环流均减弱。

Recent re-organisation saw the formation of a Conference North and Conference South immediately below the Football Conference, renamed Conference National, forcing the top divisions of the Southern League, Isthmian League and Northern Premier League down one level.The English football league system does not include the amateur version of the game often called Sunday league football.

英格兰足球协会全国联赛已经存在很多年,最近改组为北部赛会和南部赛会并更名为英非联,它包括一个拥有22队的全国性联赛(第5级),紧接着为函盖英格兰北部及南部每组22队的两组联赛(第6级),部分职业部分半职业球队,分别是南部联赛,依斯米安联赛和北部超级联赛。

As a whole,the notable characteristic of primary productivity in size-fractioned structure was that nanoplankton occupied comparatively significant advantage in Beibu Gulf.Nanoplankton has the largest contribution to gross primary productivity,and picoplankton was the secondary contributor,while microplankton the least.The contribution of microplankton for primary productivity in the north Gulf was more than that in the other waters.Nanoplankton and picoplankton contribute more to the gross primary productivity in offshore deep waters than in inshore shallow waters3.The Beibu Gulf can be divided into three ecoregions:Region-Ⅰis the ecoregion in inshore shallow waters of the north Gulf.In average,the water depth is 18m,DIN is 1.88μmol/L,DIP is 0.20μmol/L,N:P is 9.4:1,dissolved silicate is 5.17μmol/L,the Chl a conentration in surface layer is 2.27mg·m~(-3),the assimilation index in surface layer is 3.80mg/,the primary productivity is 198.78mgC/(m~2·d), and potential fishery production is estimated to be 0.24gC/(m~2·a) according to the primary productivity.The ecoregion is mainly affected by the northern coastal water systems,and may be fit for aquaculture;Region-Ⅱis the ecoregion in offshore deep waters of the north Gulf and the coastal shallow waters to the west Hainan Island.In average,the water depth is 35m,DIN is 2.01μmol/L,DIP is 0.18μmol/L,N:P is 11.2:1,disovled silicate is 4.23μmol/L,the chlorophyll a of surface layer concentration is 1.45mg·m~(-3),the assimilation index of surface layer is 4.12 mg/,the primary productivity is 276.60mgC/(m~2·d),and the estimated potential fishery production is 0.34gC/(m~2·a) according to the primary productivity. The ecoregion was mainly influenced by ocean current from the South China Sea, rivers in the west coast of Hainan Island and the water from Qiongzhou Strait.It may be fit for aquaculture and fishery;Region-Ⅲis the ecoregion in offshore deep waters of the mid and south Gulf.In average,the water depth is 75m,DIN is 0.77μmol/L, DIP is 0.15μmol/L,N:P is 5.1:1,disovled silicate is 3.05μmol/L,the chlorophyll a of surface layer concentration is 0.70mg·m~(-3),the assimilation index of surface layer averaged is 3.69mg/,the primary productivity is 350.89mgC/(m~2·d),and the estimated potential fishery production is 0.43gC/(m~2·a) according to the primary productivity.The ecoregion was mainly affected by the circulation inside Beibu Gulf, and may be fit for fishery.

初级生产力的粒级结构的一个显著特点是总体上微型浮游生物在全调查海区均占较明显优势,对总初级生产力的平均贡献最大;微微型浮游生物对初级生产力的平均贡献次之;小型浮游生物对总初级生产力的平均贡献最小;湾北部小型浮游生物对初级生产力的平均贡献高于湾中部和湾南部,而湾中部和湾南部微型和微微型浮游生物对初级生产力的平均贡献高于湾北部,远岸深水区高于近岸浅水区。3、北部湾可以分为三个生态区:湾北部近岸浅水区,该区的环境主要特点是平均水深19m,DIN浓度平均值为1.88μmol/L,DIP浓度平均值为0.20μmol/L,N:P为9.4:1,硅酸盐浓度平均值为5.17μmol/L,表层叶绿素a平均值高达2.27 mg·m~(-3),表层同化指数平均为3.80 mg/,初级生产力平均值198.78mgC/(m~2·d),根据初级生产力计算潜在渔业资源碳生产量平均为0.24 gC/(m~2·a),该区主要受湾北部沿岸水系影响,适合作为水产养殖区;湾北部深水区和海南岛西部沿岸浅水区,该区的环境主要特点是平均水深35m,DIN浓度平均值为2.01μmol/L,DIP浓度平均值为0.18μmol/L,N:P为11.2:1,硅酸盐浓度平均值为4.23μmol/L,表层叶绿素a平均值1.45 mg·m~(-3),表层同化指数平均为4.12mg/,初级生产力平均值276.60 mgC/(m~2·d),根据初级生产力计算潜在渔业资源碳生产量平均为0.34 gC/(m~2·a),该区主要受南部湾口区海流向湾内延伸,沿岸海南岛河流注入湾内和琼州海峡过道水的影响,适合作为渔业作业区和水产养殖区;湾中部和南部远岸深水区,该区的环境主要特点是平均水深75m,DIN浓度平均值为0.77μmol/L,DIP浓度平均值为0.15μmol/L,N:P为5.1:1,硅酸盐浓度平均值为3.05μmol/L,表层叶绿素a平均值0.70 mg·m~(-3),表层同化指数平均为3.69 mg/,初级生产力平均值350.89 mgC/(m~2·d),根据初级生产力计算潜在渔业资源碳生产量平均为0.43 gC/(m~2·a),该区主要受北部湾环流影响,适合作为渔业作业区。

They think Rotterdam South lack of public space for confrontation and communication between city and local community.

他们认为鹿特丹南部最大的问题是城市与南部社区之间缺乏交流的机会,从而使南部被城市所隔离和遗忘。

Because this book advances new subzones of Southern Wu, for the ease of description and reading, when this book mentions the dialect zones of Southern Wu, except when quoting the data or views of others, this book's subzone proposal is used.

因本书对南部吴语进行了重新分区,为了叙述和阅读的方便,本书在涉及南部吴语内部次方言区的时候,除了引述他人材料或观点以外,一律采用本书的分区方案(详见第六章第三节"南部吴语的分区"

The Sahara divides the continent into North and Sub-Saharan Africa . These two regions are culturally and climatically distinct. The southern border of the Sahara is marked by a band of semiarid savanna called the Sahel ; south of the Sahel lies the lusher Sudan .

撒哈拉沙漠将非洲大陆分割成两部分,北非和南部黑非洲,这两部分的气候和文化截然不同,撒哈拉沙漠南部边界是半干旱的热带稀树草原,阿拉伯语称为&萨赫勒&,再往南就是雨水充沛,植物繁茂的南部非洲,阿拉伯语称为&苏丹&,意思是黑非洲。

But the research on Neopaleozoic petroleum reservoir geology and pool-forming conditions in this area is a weak point all the times, as restricts Neopaleozoic exploration activity in south of North China. Therefore, the research on Neopaleozoic petroleum reservoir geology and pool-forming conditions in south of North China Basin is very important for objectively evaluating exploration prospect and optimizing exploration targets in Neopaleozoic of south of North China.

但是,关于研究区上古生界油气储层地质和油气成藏条件的研究始终是一个薄弱环节,且制约着华北南部上古生界的油气勘探,因此,开展《华北盆地南部上古生界油气储层地质与成藏条件研究》,对于客观评价华北南部上古生界油气勘探前景和进行勘探目标优选具有重要作用。

Based on the date of outcrop, log and lithology, sequence stratigraphic division and correlation were made on Neopaleozoic in south of North China Basin, and high-precision geologic correlation framework was built up in the basin.2. In the term of sedimentary features of Neopaleozoic in south of North China Basin, lateral variation of sedimentary facies was studied selectively in Benxi-Taiyuan Formation, Shanxi Formation, Lower Shihezi Formation, Upper Shihezi Formation and Shiqianfeng Formation. Lithofacies paleographic features and the sedimentary evolutionary process of Late Paleozoic in south of North China Basin were worked also.3. On the basis of sand-bodies Isopach figure drawing, the distribution of major reservoir sand-bodies of Neopaleozoic in south of North China Basin was studied. Basing on the distribution of sand-bodies in sequence stratigraphic framework, combining the development and distribution features of barrier and underwater distributary channel, there is a disquisition on the distribution regularity of pay reservoir sand-bodies of Neopaleozoic in this area.

以露头、测井和岩性资料为基础,对华北盆地南部上古生界进行了层序地层的划分与对比工作,建立了盆地范围内的高精度地层对比格架。2、根据华北盆地南部上古生界的沉积特点,按本溪组—太原组、山西组、下石盒子组、上石盒子组和石千峰组5个层组分别开展了沉积相的横向变化对比研究,并以此为基础探讨了华北盆地南部晚古生代的岩相古地理特征及其沉积演化过程。3、以编制砂体等厚图的方式研究了华北盆地南部上古生界主要储集砂体的平面展布规律,并以层序地层格架下的砂体展布研究为基础,从沉积体系控制下的砂体分布特点出发,结合障壁岛与水下分流河道的发育与分布特点,系统深入地开展了区内上古生界有利储集砂体的分布规律研究。

After analysing the ceramic productions of prehistorical archaeological culture in South East Asia ,we can easily find out that there is a core of native culture in it. It presents in the form and decoration of the ceramic productions of prehistorical archaeological culture in South East Asia. There are so many comparability between the native original ceramic execution and the ceramic productions of prehistorical archaeological culture. So we can conclude their realationship.

通过分析东亚南部地区史前考古学文化当中的土著内核,这些史前文化自身的特点,陶器外表、纹饰方面与土著相类似的地方,以及产生文明的区域与土著文化的差别,说明土著文化与东亚南部史前文化的共同点以及文化内核方面的一致性,证明土著文化在东亚南部从新石器时代以来就有深厚的基础。

The Es formation was divided into seven third order sequences based on the seismic, drilling and logging data, and plans deposition system plane distribution maps of different time were plotted by dominance phase principle. The lower Es4 is flood-overlake facies mainly; the upper Es4 is meandering stream and braided river delta deposition above the shore shallow lake background; in the Es3 period, the south mainly developed braided river, meandering stream delta, the northeast area main developed meandering stream delta, the middle area mainly developed semi-deep lakean d deep lake sediments. From lower Es3 to upper Es3, the delta scale gradually increased and the depositional area gradually moved to the east and the southeast; the Es2 period was dominated by shore-shallow lake sediments and widely developed braided river delta and delta deposits; the Es1 period was dominated by shore-shallow lake shoal deposits, and in the south developed meandering stream and braided river delta deposits.The lothological traps of the Shahejie group are mainly fluxoturbidite and stratum lateral pinch-out, and its formation and the distribution of the lothological trap were controlled mainly by the basin structure characteristic, palaeogeomorphology and tectonic activity and so on. It had a beneficial geological condition to develope sublacustrine slump turbidite fans in Jishan, Jiangjiadian and Wawu.

利用地震、钻井、测井等资料,将古近系沙河街组划分出7个三级层序,通过剖面沉积学分析,以优势相原则绘制不同时期各亚段沉积体系平面分布图:沙四下总体以洪水-漫湖沉积为特征,沙四上沉积时期是在滨浅湖背景之上发育了曲流河三角洲和辫状河三角洲沉积;沙三段沉积时期南部主要发育辫状河、曲流河三角洲,西北部地区发育曲流河三角洲,中部地区主要为深湖—半深湖沉积;由沙三下至沙三上,西北部三角洲规模逐渐增大,沉积范围逐渐向东、东南方向推进;沙二段沉积时期为滨浅湖沉积,在背景之上广泛发育了辫状河三角洲和三角洲沉积;沙一段以滨浅湖滩坝沉积为特征,南部发育了曲流河三角洲和辫状河三角洲沉积;沉积地层中的岩性圈闭以滑塌浊积岩岩性圈闭和地层侧向尖灭型岩性圈闭为主,其形成和分布主要受盆地结构、沉积古地貌和构造活动强度等因素控制,北部基山、南部江家店和瓦屋具有发育滑塌浊积扇的良好地质条件。

更多网络解释与南部相关的网络解释 [注:此内容来源于网络,仅供参考]

in the south of:在...的南部(在该地区之内之南部)

have an experience 碰到一件事,有一种经历 | in the south of 在...的南部(在该地区之内之南部) | drive on 继续开车

in the south of:在...的南部(包括在后者的范围之内)

The town is to the south of London. 那座小镇在伦敦南面. | in the south of 在...的南部(包括在后者的范围之内) | Guangzhou is in the south of China. 广州在中国的南部.

in the south of China:在中国南部

34.in southern China 在中国南部 | in the south of China在中国南部 | 35.the price of.........的价钱

SADC:南部非洲经济发展共同体

南部非洲经济发展共同体计划到2016年使用单一货币据>3日消息,南非储备银行行长莫波威尼称南部非洲经济发展共同体(SADC)计划在2016年使用单一货币,以推动区域贸易的发展.

Southern African Development Community (SADC):南部非洲发展共同体

南北协调委员会 North-South Coordinating committee | 南部非洲发展共同体 Southern African Development Community (SADC) | 南部非洲关税同盟 Southern African Customs Union (SACU)

Southern Africa Development Community, SADC:南部非洲发展共和体

60. 粮食援助政策和方案委员会 Committee on Food Aid Policies and Progr... | 62. 南部非洲发展共和体 Southern Africa Development Community, SADC | 63. 南部非洲发展共同体 Southern African Development Commu...

南部非洲发展共同体(南共体),SADC,南共体:Southern African Development Community

Southern African Customs Union;南部非洲关税同盟... | Southern African Development Community;南部非洲发展共同体(南共体);SADC;南共体 | Southern African Development Coordination Committee;南部非洲发展协调委...

Nanbu Masanao:南部 政直

Nanbu Harumasa 南部 晴政 | Nanbu Masanao 南部 政直 | Nanbu Midori 南部

Penfolds - Grange:奔富酒园 - 葛兰许(也称农庄酒,顶级品牌) 澳大利亚/南部

2 Penfolds - Bin 奔富酒园 - Bin系列 澳大利亚/南部 | 3 Penfolds - Grange 奔富酒园 - 葛兰许(也称农庄酒,顶级品牌) 澳大利亚/南部 | 4 Penfolds - Koonunga Hill 奔富酒园 - 蔻兰山系列 澳大利亚/南部

Kwangtung:广东(中国南部一省)

Kwangsi 广西(中国南部一省) | Kwangtung 广东(中国南部一省) | Kweichow 贵州(中国南部一省)